Текст и перевод песни Burning - Un Poquito Nada Mas...
Carmen
quedó
embarazada,
Carmen
got
pregnant,
Sin
saber
lo
que
era
el
amor
Not
knowing
what
love
was
Merche
era
divorciada
Merche
was
divorced
Pero
su
amante
se
fue
a
la
legión
But
her
lover
went
to
the
legion
Emma
era
una
estrella,
Emma
was
a
star,
Pero
el
Risi
la
eclipsó
But
Risi
eclipsed
her
Toño
salía
con
Puri
Toño
went
out
with
Puri
Pero
Esther
le
confundió
But
Esther
confused
him
Amor
no
fumes
en
la
cama
Baby,
don't
smoke
in
bed,
No
quemes
mi
vida
privada
Don't
burn
my
private
life
Pero
un
poquito
nada
más
But
just
a
little
bit
more
Es
lo
que
necesito
de
ti
Is
what
I
need
from
you
Paula
era
una
brujita
Paula
was
a
little
witch,
Que
al
Toño
le
hechizó,
Who
cast
a
spell
on
Toño,
Quique
perdía
los
kilos
Quique
was
losing
weight
Todos
sabíamos
porqué
razón
We
all
knew
why,
you
know
Jonnhy
tuvo
una
novia
Jonnhy
had
a
girlfriend
Pero
un
día
le
abandonó
But
one
day
she
left
him
Y
Chusa
tuvo
gemelos
And
Chusa
had
twins,
Pero
ninguno
sobrevivió
But
neither
survived
Amor
no
fumes
en
la
cama
Baby,
don't
smoke
in
bed,
No
quemes
mi
vida
privada
Don't
burn
my
private
life
Pero
un
poquito
nada
más...
But
just
a
little
bit
more...
Es
lo
que
necesito
de
ti
Is
what
I
need
from
you
Todos
vinieron
un
día
a
una
fiesta
They
all
came
to
a
party
one
day
En
nuestra
casa
de
Torrejón
At
our
house
in
Torrejón
Creo
que
era
un
divorcio,
I
think
it
was
a
divorce
¡Guau!...
la
que
se
armó
Wow!...the
one
that
started
Todos
traían
un
poquito,
They
all
brought
a
little
bit,
Ellos
decían
que
era
lo
mejor
They
said
it
was
the
best
Cuando
llegaron
las
chicas
del
Pinki
When
the
Pinki
girls
arrived
Fue
cuando
aquello
se
calentó
That's
when
things
got
heated
Sobre
las
cinco
abrieron
la
puerta
Around
five
o'clock
they
opened
the
door,
Y
fue
la
poli
la
que
entró
And
it
was
the
police
who
came
in
Y
como
nadie
los
había
invitado
And
since
no
one
had
invited
them,
Aquí
la
fiesta
se
terminó.
The
party
ended
here.
Amor
no
fumes
en
la
cama
Baby,
don't
smoke
in
bed,
No
quemes
mi
vida
privada
Don't
burn
my
private
life
Pero
un
poquito
nada
más
But
just
a
little
bit
more
Es
lo
que
necesito
de
ti
Is
what
I
need
from
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.