BURNS feat. Johnny Yukon - Far Gone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BURNS feat. Johnny Yukon - Far Gone




Far Gone
Trop loin
You were just on my thought
Tu étais dans mes pensées
That′s, pretty crazy
C'est assez fou
You got a piece of my heart, no lie
Tu as une partie de mon cœur, c'est vrai
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
You took it all and I don't know why (I hate it)
Tu as tout pris et je ne sais pas pourquoi (je déteste ça)
Yeah
Ouais
It′s still no woman yeah still no cry
C'est toujours pas de femme, toujours pas de larmes
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I took apart everything we made and I brake it, yeah
J'ai tout démoli ce qu'on a construit et je l'ai brisé, ouais
I try my best to lose you
J'essaie de mon mieux de te perdre
I put in work I had no rest with you, yeah
Je me suis donné du mal, je n'ai pas eu de repos avec toi, ouais
I made a plan I'm trying less to use you, uh
J'ai fait un plan, j'essaie de moins m'en servir, euh
And that's not easy if I′m next to you, but I′m next to you
Et ce n'est pas facile si je suis à côté de toi, mais je suis à côté de toi
And we're too far gone to call it nothing
Et on est trop loin pour appeler ça rien
And it′s so wrong to try and stop it
Et c'est tellement faux d'essayer d'arrêter ça
And for so long I thought I had nothing to lose
Et pendant si longtemps j'ai pensé que je n'avais rien à perdre
But I can't lose someone like you
Mais je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi
And I can′t lose someone like you
Et je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi
Let's do something, even if it′s just something quick
Faisons quelque chose, même si c'est juste quelque chose de rapide
A quickie
Un petit truc
Yeah, I'm, I'm just gonna go to bed
Ouais, je vais juste aller me coucher
You gave me love when I had no time
Tu m'as donné de l'amour quand je n'avais pas de temps
Yeah yeah
Ouais ouais
I tried to run and I don′t know why (I hate it)
J'ai essayé de courir et je ne sais pas pourquoi (je déteste ça)
Yeah
Ouais
It′s still no woman yeah still no cry
C'est toujours pas de femme, toujours pas de larmes
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I still regret everytime I waited
Je regrette encore chaque fois que j'ai attendu
Yeah
Ouais
I try my best to lose you
J'essaie de mon mieux de te perdre
I put in work I had no rest with you, yeah
Je me suis donné du mal, je n'ai pas eu de repos avec toi, ouais
I made a plan I'm trying less to use you, uh
J'ai fait un plan, j'essaie de moins m'en servir, euh
And that′s not easy if I'm next to you, but I′m next to you
Et ce n'est pas facile si je suis à côté de toi, mais je suis à côté de toi
And we're too far gone to call it nothing
Et on est trop loin pour appeler ça rien
And it′s so wrong to try and stop it
Et c'est tellement faux d'essayer d'arrêter ça
And for so long I thought I had nothing to lose
Et pendant si longtemps j'ai pensé que je n'avais rien à perdre
But I can't lose someone like you
Mais je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi
And I can't lose someone like you
Et je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi
And we′re too far gone to call it nothing
Et on est trop loin pour appeler ça rien
And it′s so wrong to try and stop it
Et c'est tellement faux d'essayer d'arrêter ça
And for so long I thought I had nothing to lose
Et pendant si longtemps j'ai pensé que je n'avais rien à perdre
But I can't lose someone like you
Mais je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi
And I can′t lose someone like you
Et je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi
Too far gone to call it nothing
Trop loin pour appeler ça rien
And it's so wrong to try and stop it
Et c'est tellement faux d'essayer d'arrêter ça
And for so long I had nothing to lose
Et pendant si longtemps j'ai pensé que je n'avais rien à perdre
But I can′t lose someone like you
Mais je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi
And I can't lose someone like you
Et je ne peux pas perdre quelqu'un comme toi





Авторы: John Lathrop Mitchell, Matthew Burns

BURNS feat. Johnny Yukon - Far Gone
Альбом
Far Gone
дата релиза
14-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.