Текст и перевод песни BURNS - When I'm Around You

When I'm Around You

You're the light
You're the color
You're the picture
In my life
You're a song
You're the love
You're the sunshine
Of my life
And i promise you I'll be there for you
I'll stand by you forever
Because girl you make me feel so strong
When I'm around you
Time stand still
When I'm around you
You are the one, who makes my life so beautiful
What i can give
Is just a promise
A promise that I'll never
Leave you dear
You're mine
I'm your's, you're my heart you're my world
And my only wish is to stay in this world
With you and i forever
Because girl you make me feel so strong
When I'm around you
Time stand still
When I'm around you
You are the one who makes my life so beautiful
And in your smile i see something beautiful than stars
In your eyes i see our future bright and shine
And i know i don't deserve this
Because girl you make me feel so strong
When I'm around you
Time stand still
When I'm around you
You are the one who makes my life so beautiful ×2

Когда я рядом с тобой

Ты — свет,
Ты — цвет,
Ты — картина
В моей жизни.
Ты — песня,
Ты — любовь,
Ты — солнечный свет
Моей жизни.
И я обещаю тебе, я буду рядом с тобой,
Я всегда буду поддерживать тебя,
Потому что, милая, ты делаешь меня таким сильным,
Когда я рядом с тобой.
Время останавливается,
Когда я рядом с тобой.
Ты та, кто делает мою жизнь такой прекрасной.
Что я могу дать,
Это лишь обещание,
Обещание, что я никогда
Не покину тебя, дорогая.
Ты моя,
Я твой, ты моё сердце, ты мой мир,
И моё единственное желание — остаться в этом мире
С тобой и мной навсегда.
Потому что, милая, ты делаешь меня таким сильным,
Когда я рядом с тобой.
Время останавливается,
Когда я рядом с тобой.
Ты та, кто делает мою жизнь такой прекрасной.
И в твоей улыбке я вижу нечто прекраснее звёзд,
В твоих глазах я вижу наше будущее ярким и сияющим,
И я знаю, что я не заслуживаю этого.
Потому что, милая, ты делаешь меня таким сильным,
Когда я рядом с тобой.
Время останавливается,
Когда я рядом с тобой.
Ты та, кто делает мою жизнь такой прекрасной ×2