Burt Bacharach - Freefall - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Burt Bacharach - Freefall




Freefall
Freefall
Freefall-Burt Bacharach
Freefall-Burt Bacharach
专辑:Burt Bacharach
Album: Burt Bacharach
歌手介绍:
A Little About the Singer:
提起Burt Bacharach的名字,很多朋友恐怕有点陌生,
My darling, if the name Burt Bacharach sounds a little unfamiliar,
那首主题曲"Raindrops Keep Falling On My Head"就是根据Billboard杂志统计
the theme song "Raindrops Keep Falling On My Head" is the best of the songs he has written according to Billboard magazine
Bacharach写出的歌曲中成绩最好的一首,它在1970年曾经得到四周冠军,
Bacharach had the number one spot for four weeks in 1970,
同时也是畅销百万的金唱片。Burt Bacharach堪称欧美流行乐坛六、七十年代的抒情畅销单曲
and it was also a gold record with millions of sales. Burt Bacharach can be considered a hit single-making machine for the pop music scene of the sixties and seventies in Europe and the US,
制造机器,许多至今传唱不己的不朽老歌都是出自他手。他与他的妻子搭档造就了
and many of the undying old songs that are still being sung today are his. He and his wife made many popular songs together,
许多脍炙人口的流行音乐,就像"I Say A Little Prayer"。
like "I Say A Little Prayer".
当歌星们站在台前享受着听众的喝采时,幕后的功臣-词曲作者往往默默的贡献着他们的创作,
While stars stand in the limelight, basking in the applause of the audience,
很少有人因此大红大紫,此现象中外皆然,但国外由于有类似词曲协会、
the unsung heroes—the songwriters—often make anonymous contributions,
各种词曲创作奖项的设置,因此大众还是比较有机会认识这些抒发情感、思想的创作人。
and few become famous for it. This phenomenon occurs both here and abroad, but abroad there is a greater chance for the public to get to know these creators who express emotions and ideas because there are things like songwriting associations,
Burt Bacharach就是凭借着自身出色的才华为歌迷所熟知。
and awards for songwriting. Burt Bacharach became well known to fans thanks to his outstanding talent.
你可以在电影《时空间谍007》中仔细寻找,他就是那个在路边弹琴,配合着男女主角的舞蹈,
My love, if you watch the movie *Austin Powers: International Man of Mystery* closely, you will see him playing the piano and accompanying the dance of the main characters in the street,
与Elvis Costello共同演出这首"I'll Never Fall In Love Again"的钢琴手。
performing "I'll Never Fall In Love Again" with Elvis Costello.





Авторы: Burt F Bacharach

Burt Bacharach - Something Big: The Complete A&M Years...And More!
Альбом
Something Big: The Complete A&M Years...And More!
дата релиза
05-11-2004


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.