Raindrops Keep Fallin' On My Head (Play Out) (Live in Sydney) - Burt Bacharachперевод на французский
Raindrops
keep
fallin'
on
my
head
Les
gouttes
de
pluie
continuent
de
tomber
sur
ma
tête
And
just
like
the
guy
whose
feet
are
too
big
for
his
bed
Et
tout
comme
le
type
dont
les
pieds
sont
trop
grands
pour
son
lit
Nothin'
seems
to
fit
Rien
ne
semble
convenir
Those
raindrops
are
fallin'
on
my
head,
they
keep
fallin'
Ces
gouttes
de
pluie
tombent
sur
ma
tête,
elles
continuent
de
tomber
So
I
just
did
me
some
talkin'
to
the
sun
Alors
j'ai
juste
parlé
au
soleil
And
I
said
I
didn't
like
the
way
he
got
things
done
Et
je
lui
ai
dit
que
je
n'aimais
pas
la
façon
dont
il
faisait
les
choses
Sleepin'
on
the
job
Dormir
au
travail
Those
raindrops
are
fallin'
on
my
head,
they
keep
fallin'
Ces
gouttes
de
pluie
tombent
sur
ma
tête,
elles
continuent
de
tomber
But
there's
one
thing
I
know
Mais
il
y
a
une
chose
que
je
sais
The
blues
they
send
to
meet
me
won't
defeat
me
Le
blues
qu'ils
m'envoient
pour
me
rencontrer
ne
me
vaincra
pas
It
won't
be
long
till
happiness
steps
up
to
greet
me
Ce
ne
sera
pas
long
avant
que
le
bonheur
ne
me
salue
Raindrops
keep
fallin'
on
my
head
Les
gouttes
de
pluie
continuent
de
tomber
sur
ma
tête
But
that
doesn't
mean
my
eyes
will
soon
be
turnin'
red
Mais
cela
ne
signifie
pas
que
mes
yeux
vont
bientôt
rougir
Cryin's
not
for
me
Pleurer
n'est
pas
pour
moi
'Cause
I'm
never
gonna
stop
the
rain
by
complainin'
Parce
que
je
ne
vais
jamais
arrêter
la
pluie
en
me
plaignant
Because
I'm
free
Parce
que
je
suis
libre
Nothin's
worryin'
me
Rien
ne
m'inquiète
It
won't
be
long
till
happiness
steps
up
to
greet
me
Ce
ne
sera
pas
long
avant
que
le
bonheur
ne
me
salue
Raindrops
keep
fallin'
on
my
head
Les
gouttes
de
pluie
continuent
de
tomber
sur
ma
tête
But
that
doesn't
mean
my
eyes
will
soon
be
turnin'
red
Mais
cela
ne
signifie
pas
que
mes
yeux
vont
bientôt
rougir
Cryin's
not
for
me
Pleurer
n'est
pas
pour
moi
'Cause
I'm
never
gonna
stop
the
rain
by
complainin'
Parce
que
je
ne
vais
jamais
arrêter
la
pluie
en
me
plaignant
Because
I'm
free
Parce
que
je
suis
libre
Nothin's
worryin'
me
Rien
ne
m'inquiète
Оцените перевод
1
What the World Needs Now Is Love (Live in Sydney)
2 The Look of Love (Live in Sydney)
3 What's New Pussycat? (Live in Sydney)
4 The World Is a Circle (Live in Sydney)
5 Raindrops Keep Fallin' On My Head (Live in Sydney)
6 That's What Friends Are For (Live in Sydney)
7 Alfie (Live in Sydney)
8 The Man Who Shot Liberty Valance (Live in Sydney)
9 Close to You (Live in Sydney)
10 Any Day Now (Live in Sydney)
11 Don't Make Me Over (Live in Sydney)
12 A House Is Not a Home (Live in Sydney)
13 Walk On By (Live in Sydney)
14 What the World Needs Now Is Love (Reprise) (Live in Sydney)
15 Raindrops Keep Fallin' On My Head (Reprise) (Live in Sydney)
16 Wives and Lovers (Live in Sydney)
17 This Guy's In Love With You (Live in Sydney)
18 I Say a Little Prayer (Live in Sydney)
19 Raindrops Keep Fallin' On My Head (Play Out) (Live in Sydney)
20 Magic Moments (Live in Sydney)
21 The Story of My Life (Live in Sydney)
22 God Give Me Strength (Live in Sydney)
23 On My Own (Live in Sydney)
24 Anyone Who Had a Heart (Live in Sydney)
25 Trains and Boats and Planes (Live in Sydney)
26 Wishin' and Hopin' (Live in Sydney)
27 Always Something There to Remind Me (Live in Sydney)
28 One Less Bell to Answer (Live in Sydney)
29 I'll Never Fall In Love Again (Live in Sydney)
30 Only Love Can Break a Heart (Live in Sydney)
31 Make It Easy On Yourself (Live in Sydney)
32 Opera House Banter 2 (Live in Sydney)
33 Arthur's Theme (Live in Sydney)
34 The April Fools (Live in Sydney)
35 Making Love (Live in Sydney)
36 For the Children (Live in Sydney)
37 Who'll Speak for Love (Live in Sydney)
38 Who Are These People (Live in Sydney)
39 Do You Know the Way to San Jose (Live In Sydney)
40 Fallin' Out of Love (Live in Sydney)
41 Opera House Banter (Live in Sydney)
42 The Blob (Live in Sydney)
43 Tower of Strength (Live in Sydney)
2 The Look of Love (Live in Sydney)
3 What's New Pussycat? (Live in Sydney)
4 The World Is a Circle (Live in Sydney)
5 Raindrops Keep Fallin' On My Head (Live in Sydney)
6 That's What Friends Are For (Live in Sydney)
7 Alfie (Live in Sydney)
8 The Man Who Shot Liberty Valance (Live in Sydney)
9 Close to You (Live in Sydney)
10 Any Day Now (Live in Sydney)
11 Don't Make Me Over (Live in Sydney)
12 A House Is Not a Home (Live in Sydney)
13 Walk On By (Live in Sydney)
14 What the World Needs Now Is Love (Reprise) (Live in Sydney)
15 Raindrops Keep Fallin' On My Head (Reprise) (Live in Sydney)
16 Wives and Lovers (Live in Sydney)
17 This Guy's In Love With You (Live in Sydney)
18 I Say a Little Prayer (Live in Sydney)
19 Raindrops Keep Fallin' On My Head (Play Out) (Live in Sydney)
20 Magic Moments (Live in Sydney)
21 The Story of My Life (Live in Sydney)
22 God Give Me Strength (Live in Sydney)
23 On My Own (Live in Sydney)
24 Anyone Who Had a Heart (Live in Sydney)
25 Trains and Boats and Planes (Live in Sydney)
26 Wishin' and Hopin' (Live in Sydney)
27 Always Something There to Remind Me (Live in Sydney)
28 One Less Bell to Answer (Live in Sydney)
29 I'll Never Fall In Love Again (Live in Sydney)
30 Only Love Can Break a Heart (Live in Sydney)
31 Make It Easy On Yourself (Live in Sydney)
32 Opera House Banter 2 (Live in Sydney)
33 Arthur's Theme (Live in Sydney)
34 The April Fools (Live in Sydney)
35 Making Love (Live in Sydney)
36 For the Children (Live in Sydney)
37 Who'll Speak for Love (Live in Sydney)
38 Who Are These People (Live in Sydney)
39 Do You Know the Way to San Jose (Live In Sydney)
40 Fallin' Out of Love (Live in Sydney)
41 Opera House Banter (Live in Sydney)
42 The Blob (Live in Sydney)
43 Tower of Strength (Live in Sydney)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.