Bury Tomorrow - 301 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bury Tomorrow - 301




301
301
This is where the industry falls
C'est que l'industrie tombe
Blow it up, blow it up, blow it up
Fous-lui le feu, fous-lui le feu, fous-lui le feu
Tear it down, tear it down, tear it down
Détruis-le, détruis-le, détruis-le
It's time to rip apart the walls around your fortress
Il est temps de déchirer les murs autour de ta forteresse
This isn't bitterness, this is our legacy
Ce n'est pas de l'amertume, c'est notre héritage
You could never be a part of anything real
Tu ne pourrais jamais faire partie de quelque chose de réel
You lie to sell and teach to steal
Tu mens pour vendre et enseignes à voler
For all those whose only aim
Pour tous ceux dont le seul but
Is destruction in search of selfish gain
Est la destruction à la recherche d'un gain égoïste
I know that you will never learn
Je sais que tu n'apprendras jamais
Fuck you for thinking I've been burned
Va te faire foutre pour penser que j'ai été brûlé
We are the broken
Nous sommes les brisés
But the fearless ones
Mais les intrépides
You are nothing, you are worthless
Tu n'es rien, tu ne vaux rien
Don't act like you've earned this
Ne fais pas comme si tu avais gagné ça
We will expose and let the truth be known
Nous exposerons et laisserons la vérité se faire connaître
301!
301 !
Tell me where you came from
Dis-moi d'où tu viens
We are sick to death of hearing it
On en a marre de l'entendre
301!
301 !
Tell me where you came from
Dis-moi d'où tu viens
We are sick to death of hearing it
On en a marre de l'entendre
For all those whose only aim
Pour tous ceux dont le seul but
Is destruction in search of selfish gain
Est la destruction à la recherche d'un gain égoïste
I know that you will never learn
Je sais que tu n'apprendras jamais
Fuck you for thinking I've been burned
Va te faire foutre pour penser que j'ai été brûlé
We are the broken
Nous sommes les brisés
But the fearless ones
Mais les intrépides
Tell me where you've been and what you've done
Dis-moi tu as été et ce que tu as fait
And how you're better then everyone
Et comment tu es meilleur que tout le monde
Now you're perfect 'just because'
Maintenant tu es parfait « juste parce que »
But to most you're a worthless cunt
Mais pour la plupart, tu es une salope sans valeur
No one fucking asked you, no one truly cares
Personne ne te l'a demandé, personne ne s'en soucie vraiment
Behind my back is your safest bet
Derrière mon dos est ton pari le plus sûr
Save us all your worthless threats
Épargne-nous tes menaces sans valeur
No on fucking asked you did I say I care?
Personne ne te l'a demandé, ai-je dit que je m'en foutais ?
I know you're not the only judge
Je sais que tu n'es pas le seul juge
301
301
Tell me where you came from
Dis-moi d'où tu viens
I know that you will never learn
Je sais que tu n'apprendras jamais
Fuck you for thinking I've been burned
Va te faire foutre pour penser que j'ai été brûlé
We are the broken
Nous sommes les brisés
But the fearless ones
Mais les intrépides
I know that you will never learn
Je sais que tu n'apprendras jamais
Fuck you for thinking I've been burned
Va te faire foutre pour penser que j'ai été brûlé
We are the broken
Nous sommes les brisés
But the fearless ones
Mais les intrépides





Авторы: Kristan Dawson, Adam Christopher Hansell Jackson, Daniel Peter Winter-bates, Jason William Cameron, David Winter-bates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.