DEATH (Ever Colder) - Bury Tomorrow перевод на немецкий

DEATH (Ever Colder)

Where do I belong
If pressure takes over?
This weight I can shoulder
Where did we go wrong?

Heavy head without a crown
A heartbeat without a sound
A snapped neck without a noose
A torturous game we always lose
Yeah
Way beyond
Way beyond the feelings I can't control
I'm just a bastard tryna save my soul

Death comes easy for me
Finish me off because I'm trying to leave
Nothing left to give, no one left to serve
Forget heaven, I'll go somewhere I deserve
Death comes easy for me
Finish me off because I'm trying to leave
Nothing left to give, no one left to serve
Forget heaven, I'll go somewhere I deserve

We do not belong
Where pressure takes over
This weight I can shoulder
But where did we go wrong?
The void where this has gone
Growing ever colder
This wound remains open
Are we close to the end now?

Heavy head without a crown
A heartbeat without a sound
A snapped neck without a noose
A torturous game we always lose

We've been lost in oceans, drowning
So breathe in, hold in, sinking, darkness
We've been lost in oceans, drowning
We are surrendered to the deep
Ah

We do not belong
Where pressure takes over
This weight I can shoulder
But where did we go wrong?
The void where this has gone
Growing ever colder
This wound remains open
Are we close to the end now?

Did you really think I gave up on life? Get it

Death comes easy for me
Finish me off because I'm trying to leave
Nothing left to give, no one left to serve
Forget heaven, I'll go somewhere I deserve
Death comes easy for me
Finish me off because I'm trying to leave
Nothing left to give, no one left to serve
Forget heaven, I'll go somewhere I deserve

Forget heaven, I'll go somewhere I deserve

TOD (Immer kälter)

Wo gehöre ich hin
Wenn der Druck überhandnimmt?
Diese Last kann ich tragen
Wo sind wir falsch abgebogen?

Schwerer Kopf ohne Krone
Ein Herzschlag ohne Ton
Ein gebrochener Hals ohne Schlinge
Ein qualvolles Spiel, das wir immer verlieren
Ja
Weit darüber hinaus
Weit jenseits der Gefühle, die ich nicht kontrollieren kann
Ich bin nur ein Bastard, der versucht, meine Seele zu retten

Der Tod kommt leicht für mich
Mach mich fertig, denn ich versuche zu gehen
Nichts mehr zu geben, niemandem mehr zu dienen
Vergiss den Himmel, ich gehe dorthin, wo ich hingehöre
Der Tod kommt leicht für mich
Mach mich fertig, denn ich versuche zu gehen
Nichts mehr zu geben, niemandem mehr zu dienen
Vergiss den Himmel, ich gehe dorthin, wo ich hingehöre.

Wir gehören nicht hierher
Wo der Druck überhandnimmt
Diese Last kann ich tragen
Aber wo sind wir falsch abgebogen?
Die Leere, wohin das alles verschwunden ist
Wird immer kälter
Diese Wunde bleibt offen
Sind wir jetzt kurz vor dem Ende?

Schwerer Kopf ohne Krone
Ein Herzschlag ohne Ton
Ein gebrochener Hals ohne Schlinge
Ein qualvolles Spiel, das wir immer verlieren

Wir waren in Ozeanen verloren, ertrinkend
Also atme ein, halte an, sinke, Dunkelheit
Wir waren in Ozeanen verloren, ertrinkend
Wir sind der Tiefe ausgeliefert
Ah

Wir gehören nicht hierher
Wo der Druck überhandnimmt
Diese Last kann ich tragen
Aber wo sind wir falsch abgebogen?
Die Leere, wohin das alles verschwunden ist
Wird immer kälter
Diese Wunde bleibt offen
Sind wir jetzt kurz vor dem Ende?

Hast du wirklich gedacht, ich hätte das Leben aufgegeben? Kapiert

Der Tod kommt leicht für mich
Mach mich fertig, denn ich versuche zu gehen
Nichts mehr zu geben, niemandem mehr zu dienen
Vergiss den Himmel, ich gehe dorthin, wo ich hingehöre
Der Tod kommt leicht für mich
Mach mich fertig, denn ich versuche zu gehen
Nichts mehr zu geben, niemandem mehr zu dienen
Vergiss den Himmel, ich gehe dorthin, wo ich hingehöre.

Vergiss den Himmel, ich gehe dorthin, wo ich hingehöre.