Bury Tomorrow - Overcast - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bury Tomorrow - Overcast




Overcast
Temps couvert
Take it, with you to the dark
Prends-le, avec toi dans l'obscurité
Trace this back so far
Reviens en arrière, si loin
It is ending, ending slowly for you
Tout se termine, tout se termine lentement pour toi
Let me take you back
Laisse-moi te ramener
To the place and the time, when everything went black
À l'endroit et au moment tout est devenu noir
Let me take you there
Laisse-moi t'y emmener
Do you remember how it felt, that icy cold stare?
Te souviens-tu de ce que tu ressentais, ce regard glacial ?
Do you honestly believe you're safe (close to the unknown)
Crois-tu vraiment que tu es en sécurité (proche de l'inconnu)
Are you certain you're not running scared from your hell?
Es-tu certain de ne pas fuir ton enfer ?
He has murderous intent
Il a l'intention de tuer
I am certain of this
J'en suis certain
It will never be the same
Rien ne sera plus jamais le même
It will never be the same
Rien ne sera plus jamais le même
He has murderous intent
Il a l'intention de tuer
I am certain of this
J'en suis certain
It will never be (it will never be the same)
Rien ne sera plus jamais (rien ne sera plus jamais le même)
Take it, with you to the dark
Prends-le, avec toi dans l'obscurité
Trace this back so far
Reviens en arrière, si loin
It is ending, ending slowly for you
Tout se termine, tout se termine lentement pour toi
So how do you feel? If you really do at all
Alors, comment te sens-tu ? Si tu ressens quelque chose du tout
I'm not sure if your ready for the fall
Je ne suis pas sûr que tu sois prête pour la chute
Find yourself some shelter, live with your denial
Trouve-toi un abri, vis avec ton déni
Run from it, hide from it and think of it no more
Fuie-le, cache-toi et n'y pense plus
He has murderous intent
Il a l'intention de tuer
I am certain of this
J'en suis certain
It will never be the same
Rien ne sera plus jamais le même
It will never be the same
Rien ne sera plus jamais le même
He has murderous intent
Il a l'intention de tuer
I am certain of this
J'en suis certain
It will never be, it will never be the same
Rien ne sera plus jamais, rien ne sera plus jamais le même
For forgiveness, do you feel it too?
Pour le pardon, le ressens-tu aussi ?
This is more than hate, this is murder
C'est plus que de la haine, c'est du meurtre
This is murder!
C'est du meurtre !
He has murderous intent
Il a l'intention de tuer
I am certain of this
J'en suis certain
It will never be the same
Rien ne sera plus jamais le même
It will never be the same
Rien ne sera plus jamais le même
He has murderous intent
Il a l'intention de tuer
I am certain of this
J'en suis certain
It will never be
Rien ne sera plus jamais





Авторы: David Winter-bates, Kristan James Dawson, Jason William Cameron, Daniel Peter Winter-bates, Adam Christopher Hansell Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.