Текст и перевод песни Bury Tomorrow - Quake

Quake

The air grew thick as the oceans hit the sand
I drag the blade across my palm to feel my hands
We will be swept away by the rain and the flood
Remember you can't pray to a god above
Quake
As your sanity breaks
Feel your soul fill with hate
I saw them shake
As the clouds took their shape
Let the blood rain
Let the blood rain
We sit here lost in emotion
In defeat
A life in turmoil sentenced by
All I see
We will be swept away by the rain and the flood
Remember you can't pray to a god above
Quake
As your sanity breaks
Feel your soul fill with hate
I saw them shake
As the clouds took their shape
Let the blood rain
Let the blood rain
Don't you run from it
Wait and resist
Nothing left to be said
All you'll see is red
Don't you run from it
Wait and resist
Nothing left to be said
All you'll see is red
All you'll see is red
It is taken now
As the rain persists
And I'm standing alone
I still wait and resist
'Cause it's taken now
As the rain persists
And I'm standing alone

Tremblement de terre

L'air est devenu épais comme les océans qui touchent le sable
Je traîne la lame sur ma paume pour sentir mes mains
Nous serons emportés par la pluie et le déluge
Souviens-toi que tu ne peux pas prier un dieu au-dessus
Tremblement de terre
Alors que ta santé mentale se brise
Sentez votre âme se remplir de haine
Je les ai vus trembler
Alors que les nuages ​​prenaient forme
Que la pluie de sang
Que la pluie de sang
Nous sommes assis ici perdus dans l'émotion
Dans la défaite
Une vie en proie au chaos, condamnée par
Tout ce que je vois
Nous serons emportés par la pluie et le déluge
Souviens-toi que tu ne peux pas prier un dieu au-dessus
Tremblement de terre
Alors que ta santé mentale se brise
Sentez votre âme se remplir de haine
Je les ai vus trembler
Alors que les nuages ​​prenaient forme
Que la pluie de sang
Que la pluie de sang
Ne fuis pas
Attends et résiste
Il n'y a plus rien à dire
Tout ce que tu verras est rouge
Ne fuis pas
Attends et résiste
Il n'y a plus rien à dire
Tout ce que tu verras est rouge
Tout ce que tu verras est rouge
C'est pris maintenant
Alors que la pluie persiste
Et je suis seul
J'attends toujours et résiste
Parce que c'est pris maintenant
Alors que la pluie persiste
Et je suis seul