Bury Tomorrow - Villain Arc - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Bury Tomorrow - Villain Arc




Villain Arc
Schurkenbogen
My final delusion
Meine letzte Täuschung,
That I could be human
dass ich menschlich sein könnte.
There's no absolution
Es gibt keine Absolution,
The final time
das letzte Mal.
My final delusion
Meine letzte Täuschung,
That I could be human
dass ich menschlich sein könnte.
There's no absolution
Es gibt keine Absolution,
It's final
es ist endgültig.
This is my villain arc
Das ist mein Schurkenbogen,
Hell sent from the start
von Anfang an von der Hölle gesandt.
I bow to no one
Ich verbeuge mich vor niemandem.
I came for the blood, but I left with the heart
Ich kam für das Blut, aber ich ging mit dem Herzen.
Villain arc
Schurkenbogen,
Hell sent from the start
von Anfang an von der Hölle gesandt.
I bow to no one
Ich verbeuge mich vor niemandem.
I came for the blood, but I left with the heart
Ich kam für das Blut, aber ich ging mit dem Herzen.
Quiet now
Sei jetzt ruhig,
It's my turn to speak, so just sit down
ich bin dran zu reden, also setz dich einfach hin.
You think you've had the worst?
Du denkst, du hättest das Schlimmste erlebt?
Now I've got the crown
Jetzt habe ich die Krone.
There'll be more than blood on the ground
Es wird mehr als nur Blut auf dem Boden geben.
Evil dominance reigns
Böse Dominanz herrscht,
My body corrupted, fire descending
mein Körper verdorben, Feuer herabsteigend.
Pull out the line and drain it
Zieh die Leine heraus und lass es ab.
Evil dominance reigns
Böse Dominanz herrscht,
Existence is pain
Existenz ist Schmerz.
These walls can't hold us (no)
Diese Wände können uns nicht halten (nein),
No prisoners
keine Gefangenen.
Godless, no control
Gottlos, keine Kontrolle,
I'll say it, fuck your hello
ich sage es, scheiß auf dein Hallo.
This world can't take us
Diese Welt kann uns nicht ertragen,
No prisoners
keine Gefangenen.
Godless evermore
Für immer gottlos,
Fuck your hello
scheiß auf dein Hallo.
This is my villain arc
Das ist mein Schurkenbogen,
Hell sent from the start
von Anfang an von der Hölle gesandt.
I bow to no one
Ich verbeuge mich vor niemandem.
I came for the blood, but I left with the heart
Ich kam für das Blut, aber ich ging mit dem Herzen.
Villain arc
Schurkenbogen,
Hell sent from the start, yeah
von Anfang an von der Hölle gesandt, ja.
My final delusion
Meine letzte Täuschung,
That I could be human
dass ich menschlich sein könnte.
There's no absolution
Es gibt keine Absolution,
The final time
das letzte Mal.
My final delusion
Meine letzte Täuschung,
That I could be human
dass ich menschlich sein könnte.
There's no absolution
Es gibt keine Absolution,
The final time
das letzte Mal.
Burn alive
Verbrenne lebendig,
The final time
das letzte Mal.
Burn alive
Verbrenne lebendig,
It's final
es ist endgültig.
These walls can't hold us (no)
Diese Wände können uns nicht halten (nein),
No prisoners
keine Gefangenen.
Godless, no control
Gottlos, keine Kontrolle,
I'll say it, fuck your hello
ich sage es, scheiß auf dein Hallo.
This world can't take us
Diese Welt kann uns nicht ertragen,
No prisoners
keine Gefangenen.
Godless evermore
Für immer gottlos.
Destined to go through hell
Dazu bestimmt, durch die Hölle zu gehen,
For this fire inside of me
für dieses Feuer in mir.
I am labelled an enemy
Ich werde als Feind abgestempelt,
And I like the way it burns
und ich mag die Art, wie es brennt.
It's like they'll never learn
Es ist, als würden sie es nie lernen.
It's like my whole life has been a lie
Es ist, als wäre mein ganzes Leben eine Lüge gewesen,
A delusion of grandeur
eine Größenwahnvorstellung.
I'll circle the drain
Ich werde im Abfluss kreisen,
I'll go round until I die
ich werde mich drehen, bis ich sterbe.
So take it from me
Also nimm es von mir,
I've seen a pile of bodies
ich habe einen Haufen Leichen gesehen,
Staring back at me
die mich anstarren.
So bury me, bury me, bury me
Also begrabe mich, begrabe mich, begrabe mich,
We're all hell bound
wir sind alle zur Hölle verdammt.
Doomed certainly
Verdammt sicherlich,
Rest In peace
Ruhe in Frieden,
And pray we'll never feel a thing
und bete, dass wir niemals etwas fühlen werden.
Start a new, I'm sick to death of telling you
Fang neu an, ich habe es satt, es dir zu sagen,
Destroy it all, smash the mirror, burn the bastard too
zerstöre alles, zerschlage den Spiegel, verbrenne auch den Bastard.
A forced devotion, when I put destruction in motion
Eine erzwungene Hingabe, wenn ich die Zerstörung in Gang setze,
I promised them I'd kill the sun
ich habe ihnen versprochen, dass ich die Sonne töten würde.
I'm not done
Ich bin noch nicht fertig.





Авторы: Adam Jackson, Daniel Winter Bates, David Winter Bates, Kristan Dawson, Tom Prendergast, Ed Hartwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.