Bus Stop - 3-6-9 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bus Stop - 3-6-9




3-6-9
3-6-9
*3-6-9 The goose drank wine
*3-6-9 L'oie a bu du vin
The Monkey chewed tobacco on the street-car line
Le singe mâchait du tabac sur la ligne de tramway
The line broke, the monkey got choked
La ligne a cassé, le singe s'est étouffé
And they all went to heaven in a little row boat clap
Et ils sont tous allés au paradis dans un petit bateau à rames clap
Clap
Clap
Everybody clap your hands
Tout le monde tape des mains
Here it is
La voilà
Now people, welcome along I'm just coming back
Maintenant les gens, bienvenue, je reviens
With a brand new song
Avec une toute nouvelle chanson
It's something that'll make you glad - no need to be
C'est quelque chose qui te rendra heureux - pas besoin d'être
Sad,
Triste,
The ending ain't bad
La fin n'est pas mauvaise
It's all about a goose on wine a monkey chewing
C'est tout sur une oie qui boit du vin, un singe qui mâche du
Baccy on a street-car line
Tabac sur une ligne de tramway
And hey that's no joke cos one day the line broke
Et hé, ce n'est pas une blague parce qu'un jour, la ligne a cassé
**Yeah my mother told me if I was goody that she would
**Oui, ma mère m'a dit que si j'étais sage, elle me
Buy me a nice sweet lolly but my auntie told her
Achèterait une belle sucette, mais ma tante lui a dit
I'm getting older now she won't buy me a nice sweet
Je grandis maintenant, elle ne m'achètera pas de belle sucette
Lolly and all the kids say
Et tous les enfants disent
*Repeat
*Répète
Everybody to the left - jump
Tout le monde à gauche - saute
Everybody to the right - jump around
Tout le monde à droite - saute autour
Now shake it to the left - c'mon jump
Maintenant secoue-le à gauche - allez, saute
Now shake it to the right - c'mon jump
Maintenant secoue-le à droite - allez, saute
Now clap your hands to the beat of the drum
Maintenant, tape des mains au rythme du tambour
Don't be shy we're having some fun
N'aie pas peur, on s'amuse bien
We're singing about 3-6-9 drinking some wine
On chante sur 3-6-9 en train de boire du vin
Cos it's party time
Parce que c'est l'heure de la fête
So if you want to have a giggle
Alors si tu veux rigoler
Put your body in the middle
Mets ton corps au milieu
Shake it up just wiggle
Secoue-le, juste remue-toi
I wanna hear you make some noise
J'ai envie de t'entendre faire du bruit
With all my little girls and boys
Avec toutes mes petites filles et mes petits garçons
**Repeat
**Répète**
*Repeat
*Répète
Everybody to the left - jump
Tout le monde à gauche - saute
Everybody to the right - jump around
Tout le monde à droite - saute autour
Now shake it to the left - c'mon jump
Maintenant secoue-le à gauche - allez, saute
Now shake it to the right - c'mon jump
Maintenant secoue-le à droite - allez, saute
**Repeat
**Répète**
*Repeat
*Répète





Авторы: Graham Turner, Mark Hall, Darren Sampson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.