Bus Stop - Get It On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bus Stop - Get It On




Get It On
Давай займемся этим
Now people's always laughing saying "man what went wrong"
Люди вечно смеются, мол, «чувак, что пошло не так»
They're always telling me they're listening but they don't hear my song
Постоянно говорят, что слушают, но мою песню не слышат никак.
And that reminds me of the good times and how things used to be
И это напоминает мне о тех славных временах, как все было прекрасно.
Was makin' friends sellin' tens yo the Porsche that was me
Заводил друзей, десятки продавал, да, в «Порше» разъезжал, это был я.
But then it wall went stop, Kung Fu Chop, I did my thing took it to the top
Но потом стена возникла, удар кунг-фу, я сделал свое дело, на вершину попал.
Been around the World to many places,
Объездил весь мир, много где побывал,
Seen pretty girls with smiling faces
Видел красивых девчонок с улыбками на лицах.
TV shows that had lots of clout met the "Yo D" had to knock them out
Телешоу с кучей влияния, встретил Йоу Ди, пришлось их нокаутировать.
But now I'm on the drop my heart's been torn,
Но сейчас я на спаде, сердце разбито,
Here I am in your face let's get it on
Вот я перед тобой, давай займемся этим.
Chorus:
Припев:
Get it on, bang a gong, get it on
Давай займемся этим, ударь в гонг, давай займемся этим.
Bang a gong gonna get it on party on through 'til the break of dawn
Ударь в гонг, давай займемся этим, веселись до самого рассвета.
Get it on, bang a gong, get it on
Давай займемся этим, ударь в гонг, давай займемся этим.
You gotta you gotta you gotta get it on
Ты должен, ты должен, ты должен этим заняться.
Please now baby driving me crazy,
Ну же, малышка, сводишь меня с ума,
Boy you've got to get it on
Парень, ты должен этим заняться.
Now I've played the game felt the fame and baby it was real
Я играл в эту игру, вкусил славы, и, детка, это было по-настоящему.
Hey it's not funny, got no money 'cause I'm in a dodgy deal
Эй, это не смешно, денег нет, потому что я вовлечен в сомнительную сделку.
But I feel fine I'll bide my time I know I'll be back again
Но я чувствую себя прекрасно, подожду своего часа, знаю, что вернусь.
'Cause when I come with Kick The Can I'm heading straight for the ten
Потому что, когда я вернусь с «Kick The Can», я сразу же попаду в десятку.
So gather round we're gonna hit the town don't wanna hear
Так что собирайтесь, мы отправляемся в город, не хочу слышать,
Shake Ya Body down
«Тряхни своим телом».
Don't wanna talk about all the scenes about those LFB has-beens
Не хочу говорить обо всех этих сценах про тех неудачников из LFB.
So A.T. hear my shout you wanna set free come check us out
Так что, А.Т., услышь мой призыв, ты хочешь освободиться, приходи к нам.
We're back on the drop and my heart's been told,
Мы вернулись, и мое сердце сказало,
Here we are in your face let's get it on
Вот мы перед тобой, давай займемся этим.
Chrous:
Припев:
Get it on, bang a gong, get it on
Давай займемся этим, ударь в гонг, давай займемся этим.
Bang a gong gonna get it on party on through 'til the break of dawn
Ударь в гонг, давай займемся этим, веселись до самого рассвета.
Get it on, bang a gong, get it on
Давай займемся этим, ударь в гонг, давай займемся этим.
Don't stop 'til you've had enough
Не останавливайся, пока не насытишься.
Please now baby driving me crazy,
Ну же, малышка, сводишь меня с ума,
Boy you've got to get it on
Парень, ты должен этим заняться.
All right break it down
Хорошо, ломай систему.
It's time to Get It On
Пора заняться этим.
Chrous:
Припев:
Get it on, bang a gong, get it on
Давай займемся этим, ударь в гонг, давай займемся этим.
Bang a gong gonna get it on party on through 'til the break of dawn
Ударь в гонг, давай займемся этим, веселись до самого рассвета.
Get it on, bang a gong, get it on
Давай займемся этим, ударь в гонг, давай займемся этим.
Don't stop 'til you've had enough
Не останавливайся, пока не насытишься.





Авторы: Marc Bolan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.