Текст и перевод песни Busdriver feat. Daveed Diggs - Surrounded by Millionaires (feat. Daveed Diggs)

Surrounded by Millionaires (feat. Daveed Diggs)

We rub elbows with the super rich
Showing up exuberance
We futurists, we shoot the shit
So we need our computer fixed
My people's for the usefulness (that's why)
I'm surrounded by millionaires
The OG cliques and class
No opiates en masse, we scoping craps
I'm surrounded by millionaires
But they stitch flags with dishrags
Kick a jab [?] a prick with a badge [?]

I'm surrounded by millionaires
We making millions
No we made a millions
There's no difference
We breaking ceilings

When I kill the game, it's not murder
I [?] suspicious and the cops murmur [?]
The push the border of the blocks further
So they mythologize the [?] earners
My squadron ain't hot rhymin [?]
Niggas just like us

Chinchilla skin grafts, full-length
Except for the bear's feet stitched to the bare feet
And when I bare teeth it's carrots
Fuck floss, boss up, nigga or be tossed off
Or refuse to the beat, breasts fuse
Like the motherfucker let loose
Never been a hoozie, 'scuse me (blah)
Two times (blah, blah)
Come up off of everything you got up in the backpack bae bae
Give me fifty feet I'll walk a mile, follow
Give me fifty cents I make it rain by tomorrow
Swallowed every pill I'm on a million while you talking
Keeping it one hundred nigga what you really feeling
In age with the odds of a black astronaut were astronomical
We turned whips into spaceships
Found a place in between a nightmare and a dream to build castles, don't mind if they makeshift
Motherfucker we make shit
Revolution's an industry, who the fuck makes it?
We can taste it
Betting like a bitch but I bet you don't know when the bass hit
Born a basehead
It's a birthright
Let it kick and ensnare in the first fight
Grab a mic get the first slice spit a verse like it's life on the line
And a hearse right behind her waiting with doors ajar
Shoot whatever it was sworn ima sport the car
And skirt the block and watch for skirts
And cop the gat and rock the ice and freeze the frame and trace the plot
Embrace the end inevitable
Endeavor to get the cheddar inevitable
But never amenable
Spit ever letter with the tenor of a venerable boss on the backs of millions
I don't look at the cost

В окружении миллионеров (совместно с Daveed Diggs)

Мы трёмся локтями со сверхбогатыми,
Демонстрируя изобилие,
Мы футуристы, мы болтаем о всякой ерунде,
Поэтому нам нужно починить компьютер.
Мои люди ценят полезность (вот почему),
Я в окружении миллионеров.
Старые клики и классы,
Никаких опиатов в массах, мы оцениваем дерьмо.
Я в окружении миллионеров,
Но они шьют флаги из тряпок,
Бьют ногой [?], колют уколом с жетоном [?].

Я в окружении миллионеров,
Мы зарабатываем миллионы,
Нет, мы заработали миллионы,
Нет никакой разницы.
Мы пробиваем потолки.

Когда я убиваю игру, это не убийство.
Я [?] подозрительный, и копы шепчутся [?].
Они отодвигают границы кварталов дальше,
Поэтому они мифологизируют [?] зарабатывающих.
Моя эскадрилья не читает горячие рифмы [?],
Просто ниггеры, как мы.

Трансплантаты кожи шиншиллы, во всю длину,
За исключением медвежьих лап, пришитых к голым ступням.
И когда я скалю зубы, это морковка.
К чёрту зубную нить, становись боссом, ниггер, или тебя вышвырнут.
Или откажись от бита, груди сливаются,
Как у сумасшедшего, сорвавшегося с цепи.
Никогда не был шлюхой, извини (бла),
Два раза (бла, бла).
Выходи из всего, что у тебя есть в рюкзаке, детка, детка.
Дай мне пятьдесят футов, я пройду милю, следуй за мной.
Дай мне пятьдесят центов, я устрою денежный дождь к завтрашнему дню.
Проглотил каждую таблетку, я на миллион, пока ты говоришь.
Держусь на сто процентов, ниггер, что ты на самом деле чувствуешь?
В эпоху, когда шансы стать чернокожим астронавтом были астрономическими,
Мы превратили тачки в космические корабли.
Нашли место между кошмаром и мечтой, чтобы строить замки, неважно, что они временные.
Черт возьми, мы создаём вещи.
Революция - это индустрия, кто, черт возьми, её делает?
Мы можем почувствовать её вкус.
Ставлю, как сучка, но держу пари, ты не знаешь, когда ударит бас.
Рожденный басхедом,
Это право по рождению.
Пусть он ударит и заманит в первую драку.
Хватай микрофон, получай первый кусок, читай куплет, как будто жизнь на кону,
И катафалк прямо за ней ждет с распахнутыми дверями.
Стреляй, чем бы ни клялся, я буду водить машину
И объезжать квартал, высматривая юбки,
И покупать пушку, и носить бриллианты, и замораживать кадр, и отслеживать сюжет.
Прими неизбежный конец,
Стремление получить бабки неизбежно,
Но никогда не поддавайся.
Выплюнь каждую букву с интонацией почтенного босса на спинах миллионов.
Я не смотрю на цену.