Текст и перевод песни Busdriver - king cookie faced (for her)

king cookie faced (for her)

Driver. You got that---
(You're much better when you're high.)
Uh, nap in a serpent's lair
You got that perfect hair.from a German heir
(She thought I was better when I was less me.)

It's her! You know her

This is when she'll think I'm at my very best
This is when she'll rub up on my hairy chest
She'll think that I'm better than I really am
I go really ham, swing off the ceiling fan
Pundits say I'm partisan when I'm indifferent
Cuties think they fine china when they chipped dishes
The border agents think I'm shady when I'm cranky tho
Exes think I'm dating hoes I'm buying baby clothes
My lady got me gone off that cup of tea
And now them silly pawns they don't govern me
Now---
(My lady got me gone)
Damn

It's her! You know her
She's mine

School tuition costs about a bus token
The rap game is permanently stuck open
I will spend most of my time insulting people
I will claim that all of us are multilingual
Man I can figure skate so I break ice
Up on the interstate I jack knife
I don't think that I can lift a metric ton
But I think that I'll run into the setting sun
I get to be the nigga for a nano-sec

Yeah. I can do the right thing the wrong way
I can peel all the stressors from a long day

She loves me like she means it Don't cheat

It's her! That's my girl!

My cd thinks I'm picky when I'm spot on
I get credit for songs I'm not on
The beauty standards don't start at hot blondes
There is no way I am not on
My decision making is compromised
I can paint the autumn skies canvas wallet size
Hellfyre Club is my goto
You like me cause there's nothing that I won't do

King cookie face. Can you tell it's me?
Can you tell it's me?
When I'm king cookie faced... can you tell it's me?
Hellfyre Club... can you tell it's me?

Roi au visage de biscuit (pour elle)

Driver. T'as cette--
(T'es bien mieux quand t'es perché.)
Euh, sieste dans l'antre d'un serpent
T'as ces cheveux parfaits. D'un héritier allemand
(Elle me trouvait mieux quand j'étais moins moi-même.)

C'est elle ! Tu la connais

C'est là qu'elle va penser que je suis au top
C'est là qu'elle va se frotter à mon torse poilu
Elle va penser que je suis mieux que je ne le suis vraiment
Je me lâche complètement, je me balance au ventilateur de plafond
Les experts disent que je suis partisan alors que je suis indifférent
Les jolies filles se prennent pour de la porcelaine fine alors qu'elles ne sont que des assiettes ébréchées
Les agents des frontières me trouvent louche quand je suis grincheux
Mes ex pensent que je sors avec des pétasses alors que j'achète des vêtements de bébé
Ma femme m'a ensorcelé avec sa tasse de thé
Et maintenant ces idiots de pions ne me gouvernent plus
Maintenant---
(Ma femme m'a ensorcelé)
Putain

C'est elle ! Tu la connais
Elle est à moi

Les frais de scolarité coûtent le prix d'un ticket de bus
Le rap game est bloqué ouvert en permanence
Je vais passer le plus clair de mon temps à insulter les gens
Je vais prétendre que nous sommes tous polyglottes
Mec, je sais faire du patin à glace, alors je brise la glace
Sur l'autoroute, je fais un tête-à-queue
Je ne pense pas pouvoir soulever une tonne métrique
Mais je pense que je vais courir vers le soleil couchant
Je deviens le mec à abattre pendant une nanoseconde

Ouais. Je peux faire ce qu'il faut de la mauvaise manière
Je peux me débarrasser de tous les facteurs de stress d'une longue journée

Elle m'aime sincèrement. Ne me trompe pas

C'est elle ! C'est ma meuf !

Mon CD me trouve difficile alors que je suis pile poil
On me donne du crédit pour des chansons sur lesquelles je ne suis pas
Les canons de la beauté ne commencent pas aux blondes canons
C'est sûr et certain que je suis à fond dedans
Ma prise de décision est compromise
Je peux peindre le ciel d'automne sur une toile de la taille d'un portefeuille
Hellfyre Club est mon refuge
Tu m'aimes bien parce qu'il n'y a rien que je ne ferais pas

Roi au visage de biscuit. Tu me reconnais ?
Tu me reconnais ?
Quand je suis le roi au visage de biscuit... tu me reconnais ?
Hellfyre Club... tu me reconnais ?