Текст и перевод песни BUSH - Land Of The Living

Land Of The Living

I found myself in another world
I found myself alive and well
I am the vapor, I am the gas
You be the angel of everything

This is the land of the living
This is the land of reprisal
This is the land of the living
The living, the living

I lost myself to a wider plain
I opened up I'm not the same
I am electric, made of wire
You'll be the match, I'll be the fire

This is the land of the living
This is the land of reprisal
This is the land of the living
The living, the living, the living, the living

In myself, I tried for you
Walk a thousand miles to get us through
Airwaves, jetplanes
Safe landings, no branding

Land
Land
This is the land of the living
The land of reprisal
This is the land of the living
The land of survival, survival
Land
Land
This is the land of the living
The living, the living, the living, the living
The living, the living, the living, the living

Le Pays des Vivants

Je me suis retrouvé dans un autre monde
Je me suis retrouvé vivant et bien portant
Je suis la vapeur, je suis le gaz
Sois l'ange de tout

C'est le pays des vivants
C'est le pays des représailles
C'est le pays des vivants
Les vivants, les vivants

Je me suis perdu dans une plaine plus large
Je me suis ouvert, je ne suis plus le même
Je suis électrique, fait de fil
Tu seras l'allumette, je serai le feu

C'est le pays des vivants
C'est le pays des représailles
C'est le pays des vivants
Les vivants, les vivants, les vivants, les vivants

En moi-même, j'ai essayé pour toi
Marcher mille miles pour nous faire passer
Ondes radio, avions
Atterrissages en douceur, pas de marque

Terre
Terre
C'est le pays des vivants
Le pays des représailles
C'est le pays des vivants
Le pays de la survie, la survie
Terre
Terre
C'est le pays des vivants
Les vivants, les vivants, les vivants, les vivants
Les vivants, les vivants, les vivants, les vivants