Текст и перевод песни Bushido - Schwarze Liste

Schwarze Liste

Meine Feinde enden unter Wasser
Unter Wasser wie Aquarienfische
Ich weiß, du fühlst dich unantastbar
Doch ich hab' Nam'n auf der schwarzen Liste
Nam'n auf der schwarzen Liste
Streich' sie mit dem Mont Blanc
Tag für Tag ein paar Vermisste
In Plastik eingewickelt wie ein Bonbon
Jeder Typ mit drei Cousins tut auf Syndikat
Rapper hol'n sich Livedrummer, denken sie sind Linkin Park
Autotune und Anzüge von Fußballclubs
Kanaken ohne Schulabschluss
AMGs im Clip, doch kein Geld für Super-Plus
Machen eine Schussverletzung aus 'nem Bluterguss
Proteinshakes und Putenbrust
Bevor sie sich für Geld ficken, gibt es noch ein'n Bruderkuss
Franzosenslang und Ein-Wort-Scooter-Hooks
Ihr endet alle samt in Plastik eingepackt wie Chupa Chups
Eure Sneaker sind zu klein für meinen Fußabdruck
Der einzige Rapper hier im Land, den man nicht googlen muss
Die Musikindustrie ist eine Lachnummer
Sonny boykottiert den Echo, schon geht er den Bach runter
Die haben wieder ein'n gefunden auf den Bahngleisen
Und wieder kann ich von der Liste ein'n Nam'n streichen, yeah!
Meine Feinde enden unter Wasser
Unter Wasser wie Aquarienfische
Ich weiß, du fühlst dich unantastbar
Doch ich hab' Nam'n auf der schwarzen Liste
Nam'n auf der schwarzen Liste
Streich' sie mit dem Mont Blanc
Tag für Tag ein paar Vermisste
In Plastik eingewickelt wie ein Bonbon
Ich hab' Nam'n aus der Politik, Nam'n aus der Lügenpresse
Nam'n aus den Vorständen, Nam'n ihrer Führungskräfte
Nadelstreifen und die teuersten Tribühn'nplätze
Niemand überlebt, überall Überreste
Plötzlich stottern eure oberen Zehntausend
Als ob sie ein'n Logopäden brauchen
A-Promis werden alle paranoid
Die Wichser schlagen sogar aus 'ner Spendengala Profit
Meine Liste ist zu lang geworden, ich brauch' einen Aktenständer
Da wo wir agier'n, fällt kein Blaulicht auf die Schattenmänner
Im Hinterzimmer sitzen Waffenhändler
Und die müssen sich vor mir verneigen wie vorm Wasserspender
Ich hab' Cops auf den Gehaltslisten
Ihr habt von der Halbwelt nur Halbwissen
Wieder landet einer bei den Würmern und den Ameisen
Und wieder kann ich von der Liste ein'n Nam'n steichen, yeah
Meine Feinde enden unter Wasser
Unter Wasser wie Aquarienfische
Ich weiß, du fühlst dich unantastbar
Doch ich hab' Nam'n auf der schwarzen Liste
Nam'n auf der schwarzen Liste
Streich' sie mit dem Mont Blanc
Tag für Tag ein paar Vermisste
In Plastik eingewickelt wie ein Bonbon

Blacklist

My enemies end up under water
Under water like aquarium fish
I know you feel untouchable
But I have names on the blacklist
Names on the blacklist
I cross them off with my Mont Blanc
Day by day, a few go missing
Wrapped in plastic like a candy
Every guy with three cousins acts like a syndicate
Rappers get live drummers, think they're Linkin Park
Autotune and suits from football clubs
Kanaks without a diploma
AMGs in the video, but no money for premium gas
Make a gunshot wound out of a bruise
Protein shakes and chicken breast
Before they fuck for money, there's a brotherly kiss
French slang and one-word scooter hooks
You all end up wrapped in plastic like Chupa Chups
Your sneakers are too small for my footprint
The only rapper in this country you don't have to google
The music industry is a joke
Sonny boycotts the Echo, and he's going down the drain
They found another one on the train tracks
And again I can cross a name off the list, yeah!
My enemies end up under water
Under water like aquarium fish
I know you feel untouchable
But I have names on the blacklist
Names on the blacklist
I cross them off with my Mont Blanc
Day by day, a few go missing
Wrapped in plastic like a candy
I have names from politics, names from the lying press
Names from the boards, names of their executives
Pinstripes and the most expensive seats in the stands
No one survives, remains everywhere
Suddenly your upper ten thousand are stuttering
As if they need a speech therapist
A-list celebrities are all getting paranoid
The bastards even make a profit from a charity gala
My list has gotten too long, I need a file stand
Where we operate, no blue light falls on the shadow men
Arms dealers sit in the back room
And they have to bow to me like they do to the water dispenser
I have cops on the payroll
You only have half-knowledge of the underworld
Another one ends up with the worms and the ants
And again I can cross a name off the list, yeah
My enemies end up under water
Under water like aquarium fish
I know you feel untouchable
But I have names on the blacklist
Names on the blacklist
I cross them off with my Mont Blanc
Day by day, a few go missing
Wrapped in plastic like a candy