Bushido - Thron - перевод текста песни на французский

Thron - Bushidoперевод на французский




Thron
Trône
Yeah
Ouais
Ich hasse ihre Fressen, nein, ich lass mich nie erpressen
Je déteste leurs gueules, non, je ne me laisserai jamais faire chanter
Schlachte sie mit Texten und zertrete sie wie Zigaretten
Je les massacre avec mes textes et les écrase comme des cigarettes
Meine ganzen Feinde teil'n stets die gleichen Interessen
Tous mes ennemis partagent toujours les mêmes intérêts
Schließen sich zusammen, aber schaffen nicht, den King zu brechen
Ils s'unissent, mais n'arrivent pas à briser le Roi
Ich hab gerappt, bevor es Tänze gab und Autotune
J'ai rappé avant qu'il n'y ait des danses et de l'Autotune
Deshalb werd ich zum Sensemann auf Songs und du wirst ausgebuht
C'est pourquoi je deviens la Faucheuse sur les sons et tu te fais huer
Hab mich die letzten Jahre sicherlich nicht ausgeruht
Je ne me suis certainement pas reposé ces dernières années
Dein Name auf der Liste, heißt, ich drücke nie ein Auge zu
Ton nom est sur la liste, ça veut dire que je ne ferme jamais l'œil
Auf einmal möchte jeder Bastard mit mir socializen
Soudain, chaque bâtard veut socialiser avec moi
In meiner Nähe sein und heimlich nach der Krone greifen
Être près de moi et secrètement s'emparer de la couronne
Auf meinen Nacken bis nach oben in die Loge schleichen
Se faufiler dans mon dos jusqu'en haut, dans la loge
Aber schaffen sich nicht mal, ein Ticket für 'ne Show zu leisten
Mais ils n'arrivent même pas à se payer un billet pour un spectacle
Wir haben all eure Geschichten gehört
Nous avons entendu toutes vos histoires
Aber auch tausend neue Lügen haben mich nicht zerstört
Mais même mille nouveaux mensonges ne m'ont pas détruit
Denn unterm Strich sind die ganzen kleinen Wichser am Bell'n
Parce qu'en fin de compte, tous ces petits cons aboient
Aber schaffen sich nicht gegen dieses Schicksal zu stell'n
Mais ils ne peuvent pas se confronter à ce destin
Ein König wird gebor'n, nicht von irgendwem gewählt
Un roi est né, pas élu par qui que ce soit
Ich verlass als Majestät diese Szene, wenn ich gehe
Je quitterai cette scène en tant que Majesté, quand je partirai
Meine Legacy geht weiter, auch nachdem ich einmal sterb
Mon héritage continuera, même après ma mort
Steht der Thron nicht zum Verkauf, dieses Zepter wird vererbt
Le trône n'est pas à vendre, ce sceptre est un héritage
Ein König wird gebor'n, nicht von irgendwem gewählt
Un roi est né, pas élu par qui que ce soit
Ich verlass als Majestät diese Szene, wenn ich gehe
Je quitterai cette scène en tant que Majesté, quand je partirai
Meine Legacy geht weiter, auch nachdem ich einmal sterb
Mon héritage continuera, même après ma mort
Steht der Thron nicht zum Verkauf, dieses Zepter wird vererbt (yeah)
Le trône n'est pas à vendre, ce sceptre est un héritage (ouais)
Ich bin der Architekt, höre, wie ihr Spasten rappt
Je suis l'architecte, j'écoute comment vous rappez, bande d'imbéciles
Mach mir nicht auf Straße, Kek, dein Leben ist ein Kabarett
Ne fais pas le malin, idiot, ta vie est un cabaret
Sie ballern sich die Nase weg und bieten mir die Stirn
Ils se défoncent le nez et me tiennent tête
Doch ich lade meine Waffe und komm nie zum Diskutier'n
Mais je charge mon arme et je ne viens jamais pour discuter
Hast du echt gedacht, ich meide eine Konfrontation?
Tu pensais vraiment que j'éviterais une confrontation?
Hol mir jeden, ganz egal, in welcher Konstellation
Je les aurai tous, peu importe la configuration
Diese Eintagsfliegen machen heute Songs so wie Bohl'n
Ces insectes éphémères font des chansons comme des ploucs aujourd'hui
Doch Bushido ist kein Short-, sondern 'ne Long-Position
Mais Bushido n'est pas une position courte, mais une position longue
Keine Konversation, damals war ich auf der Sonnenbank
Pas de conversation, à l'époque, j'étais sur le banc solaire
Gras gedealt aus Rotterdam, aber sieh uns heute an
Je vendais de l'herbe de Rotterdam, mais regarde-nous maintenant
Millionär aus Dubai, ja, mein Leben liegt in Gottes Hand
Millionnaire de Dubaï, oui, ma vie est entre les mains de Dieu
Darum kann ich Dinge tun, die keine dieser Fotzen kann
C'est pourquoi je peux faire des choses qu'aucune de ces salopes ne peut faire
Woll'n sich vertragen, denn sie fühl'n sich bedroht
Ils veulent faire la paix, car ils se sentent menacés
Hab noch immer das bekannteste Gesicht in der Nation
J'ai toujours le visage le plus connu du pays
Darum ficke ich die Mutter von 'nem Hurensohn wie Bonez
C'est pourquoi je baise la mère d'un fils de pute comme Bonez
Denn dein ganzes Leben ist nicht mal der Schatten meines Throns
Parce que toute ta vie n'est même pas l'ombre de mon trône
Ein König wird gebor'n, nicht von irgendwem gewählt
Un roi est né, pas élu par qui que ce soit
Ich verlass als Majestät diese Szene, wenn ich gehe
Je quitterai cette scène en tant que Majesté, quand je partirai
Meine Legacy geht weiter, auch nachdem ich einmal sterb
Mon héritage continuera, même après ma mort
Steht der Thron nicht zum Verkauf, dieses Zepter wird vererbt
Le trône n'est pas à vendre, ce sceptre est un héritage
Ein König wird gebor'n, nicht von irgendwem gewählt
Un roi est né, pas élu par qui que ce soit
Ich verlass als Majestät diese Szene, wenn ich gehe
Je quitterai cette scène en tant que Majesté, quand je partirai
Meine Legacy geht weiter, auch nachdem ich einmal sterb
Mon héritage continuera, même après ma mort
Steht der Thron nicht zum Verkauf, dieses Zepter wird vererbt
Le trône n'est pas à vendre, ce sceptre est un héritage





Авторы: Anis Ferchichi, Markus Paul Gorecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.