Текст и перевод песни Bushido feat. DJ Premier - Gangster

Gangster

Get the flow
Get the flow
Part1
Es kommt mir noch wie gestern vor die ersten tapes im kassetendeck,
Damals noch picaldi jeans silberketten trend,
Ich war der erst hier der east coast gehört hat
Weil seit tag 1 dieser primier zerstört hat,
Ich liebe die streets so wie
Epmd, big al, mop deep, drtc,
Es lief hoch und runter auf dem walkmann,
Die platten stehen da wo heute meine alte cordon sport hängt,
Mit 16 hat ich 2 12/10er,
Die ersten tapes und mike hieß vader,
Die ersten jams von kreuzberg bis mitte,
Araber, türken, b boys in der clique,
Im bauhaus geklaut 200 dosen,
Und selbst das aller erste mic war gestohlen,
Gangster so wie die straßen von berlin,
Hier ist action,
Ich leb für hip hop so wie maxim
Hook:
Part2
Das erste mal in der juice unter whicked,
Die ersten gigs im zug ohne ticket,
Ich hatte ne vision wie mach ich ne million,
Und wird die aggro berlin sache sie hier lohn,
Sido, bushido, b! tight jeah,
Ansage tour 1 weißt du noch fler,
Splash der aller este hyp,
Deutschland hat mich geliebt vorallem meinen style,
Der sound hier ist brooklyn, bronx und paris,
Mit einer kleinen priese beton aus berlin,
Ich war schon als kind auf geld aus,
Doch warum heißt erfolg für euch cell out,
Ich hab das business gehasst,
Der erfolg kam nicht über nacht,
Und rap hat mich nicht immer glücklich gemacht,
Gangster ich hab es tief in mir drinn,
Ich bin für die musik hier bestimmt
Hook:
(Dank an bandog für den Text)

Гангстер

Поймай волну, детка
Поймай волну, детка
Часть 1
Мне кажется, будто это было вчера: первые кассеты в деке,
Тогда ещё в моде были джинсы Picaldi и серебряные цепи,
Я был первым здесь, кто слушал East Coast,
Потому что с первого дня этот Premier разносил всё,
Я люблю улицы, как и
EPMD, Big L, Mobb Deep, DITC,
Это играло без остановки на моём Walkman,
Пластинки стоят там, где сейчас висит моя старая спортивная куртка Cordon,
В 16 у меня было два 12/10,
Первые записи, а микрофон назывался Vader,
Первые джемы от Кройцберга до Митте,
Арабы, турки, би-бои в клике,
Спёрли в Баухаусе 200 баллонов,
И даже самый первый микрофон был краденый,
Гангстер, как и улицы Берлина,
Здесь движуха,
Я живу ради хип-хопа, как Maxim,
Припев:
Часть 2
Первый раз в Juice под именем Wicked,
Первые концерты в поезде без билета,
У меня было видение, как заработать миллион,
И окупится ли эта затея с Aggro Berlin,
Sido, Bushido, B-Tight, да,
Ansage Tour 1, помнишь, Fler?
Splash, самый первый хайп,
Германия любила меня, особенно мой стиль,
Этот звук — Бруклин, Бронкс и Париж,
С небольшой щепоткой бетона из Берлина,
Я с детства гнался за деньгами,
Но почему для вас успех — это sell out?
Я ненавидел этот бизнес,
Успех не пришел за одну ночь,
И рэп не всегда делал меня счастливым,
Гангстер, это глубоко во мне,
Я создан для этой музыки,
Припев:
(Спасибо Bandog за текст)