Текст и перевод песни Bushido & Kay One - Fackeln Im Wind

Fackeln Im Wind

Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ey yo, Deutschland
Holt die Fahnen raus
Sie hängen vom Balkon
Am Gartenhaus
An 1000 Fenstern
Autofenstern
Der Kühlerhaube
Auf dem Benz, Mann
Auf dem Lenkrad -
Schwarz-Rot-Gold
Und ja, wir Deutschen sind grad so stolz
Im ganzen Land schaut jeder zu
Kämpft, auch wenn die Gegner buhn
Ihr schafft das schon, macht das schon
Mein Song, der Sonnenersatzbank-Flow
Wir fiebern mit, live wird mans sehn
2010 (2010),
Kein Fußballtrend
Ich war als Kind schon Fußballfan (Fußballfan)
Und ich glaub, ich sprech für das ganze Land
Wenn ich sag, "geht raus und gewinnt diesen Kampf!"
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind
Yo, Deutschland
Holt den Sieg, die WM
Gehört zu uns
Die Fackel, sie brennt
Zeigt, zeigt, was ihr draufhabt, denn
Nur so kanns im Finale ausarten
Ob Kids, Fans, Eltern, Opas
Jeder sitzt mit Sixpack im Sofa
Wir schalten die Glotze an
Und dann geht
Auf einmal das Spotlight an
Ich sag, "gottseidank gibt es Fußball, denn
Geisterstadt wird jetzt Fußballfan
Süda-fri-ka, wir kommen
Und ich bete, dass wir den Pokal bekommen
Du siehst überall die Deutsche Fahne
Spieler auf jeder Leuchtreklame
82 Millionen Menschen
Schauen zu, wenn ihre Helden kämpfen
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind

Torches in the Wind

Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ey yo, Germany
Get your flags out
They're hanging from balconies
On garden sheds
On 1000 windows
Car windows
The hood
On the Benz, man
On the steering wheel -
Black-Red-Gold
And yes, we Germans are so proud right now
The whole country is watching
Fight, even if the opponents boo
You can do it, make it happen
My song, the substitute bench flow
We're excited, we'll see it live
2010 (2010),
No football trend
I've been a football fan since I was a kid (football fan)
And I think I speak for the whole country
When I say, "go out and win this fight!"
We're taking the trophy
And that for the 4th time
South Africa, we're coming
And here, nothing is for free
And Germany fights
And the country is excited
The team, they stand
Like torches in their wind
Yo, Germany
Get the victory, the World Cup
Belongs to us
The torch, it burns
Show, show what you've got, because
Only then can the final go wild
Whether kids, fans, parents, grandpas
Everyone sits on the sofa with a six-pack
We turn on the TV
And then
Suddenly the spotlight comes on
I say, "thank god there's football, because
Ghost town becomes a football fan
South A-fri-ca, we're coming
And I pray that we get the trophy
You see the German flag everywhere
Players on every billboard
82 million people
Watch as their heroes fight
We're taking the trophy
And that for the 4th time
South Africa, we're coming
And here, nothing is for free
And Germany fights
And the country is excited
The team, they stand
Like torches in their wind
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
We're taking the trophy
And that for the 4th time
South Africa, we're coming
And here, nothing is for free
And Germany fights
And the country is excited
The team, they stand
Like torches in their wind
We're taking the trophy
And that for the 4th time
South Africa, we're coming
And here, nothing is for free
And Germany fights
And the country is excited
The team, they stand
Like torches in their wind