Bushido Feat. Kay One - Hassliebe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bushido Feat. Kay One - Hassliebe




Hassliebe
Love-Hate
Ich füll mein Glas, mit Whiskey auf
I fill my glass, with whiskey up
Du hatest grad den falschen, ich knips Dich aus
You just hated the wrong one, I'll snuff you out
Uns interessiert, kein Rap und Beats
We don't care, about rap and beats
Ich ficke lieber Chicks in der Junior Sweet
I'd rather fuck chicks in the Junior Suite
Und der Typ hier rechts, ist Mister Black
And the guy here on the right, is Mister Black
Und wir zwei scheissen auf dein' Disrespect
And we two don't give a damn about your disrespect
Uns interessiert, nur Macht und Fame
We only care, about power and fame
Also machs wie du oder machs wie Kay
So do it your way or do it like Kay
Nenn mich Peter Pan, denn ich bleib für Immer jung
Call me Peter Pan, because I'll stay young forever
Sonny Black steht allein im Mittelpunkt
Sonny Black stands alone in the spotlight
Track für Track schreib ich mir die Finger Wund
Track by track, I write my fingers sore
Macbook, deine Mutter als Hintergrund
Macbook, your mother as the background
Ich setz ein Zeichen, ich schätz die meisten
I make a mark, I guess most
Rapper rauchen jetzt, ihren Crack in Pfeifen
Rappers now smoke, their crack in pipes
Ich werde niemals vergessen, wer ich bin
I'll never forget, who I am
Und du vergisst wo du herkommst du Märchenprinz
And you forget where you come from, you fairytale prince
Ich bin der Headliner, ich mach das ganz grosse Geld, selbst wenn ich Banknoten fälsch
I'm the headliner, I make the big bucks, even if I counterfeit bills
Du kannst bloss dir selbst Schaden aber mir nicht
You can only harm yourself but not me
Weil selbst mein Name patentiert ist
Because even my name is patented
Du kannst es dreh'n wie du willst, doch leider
You can turn it any way you want, but unfortunately
Kommst du in deinem Leben nicht weiter
You won't get anywhere in your life
Ich Therapier ihn, und Therapier Dich, sowieso
I therapize him, and therapize you, anyway
In der untersten Schublade sitzt mein Niveau
My level sits in the bottom drawer
Ich füll mein Glas, mit Whiskey auf
I fill my glass, with whiskey up
Du hatest grad den falschen, ich knips Dich aus
You just hated the wrong one, I'll snuff you out
Uns interessiert, kein Rap und Beats
We don't care, about rap and beats
Ich ficke lieber Chicks in der Junior Sweet
I'd rather fuck chicks in the Junior Suite
Und der Typ hier rechts, ist Mister Black
And the guy here on the right, is Mister Black
Und wir zwei scheissen auf dein' Disrespect
And we two don't give a damn about your disrespect
Uns interessiert, nur Macht und Fame
We only care, about power and fame
Also machs wie du oder machs wie Kay
So do it your way or do it like Kay
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ich bleib ein Orginal
I remain an original
Sorry du hast kein Bock in sial?
Sorry you don't wanna roll in the dirt?
Ich machs, Publik, ich fick' mit deinen acht Cousinen
I do it, publicly, I fuck with your eight cousins
Gib Gas, Yeah Schwarz - Matt, Kurs 7
Step on it, Yeah Checkmate, heading 7
Du Hund bist im Fokus, ich jag dich um diesen Globus
You dog are in focus, I chase you around this globe
Denn ich bin von Grund auf niveaulos
Because I'm classless from the ground up
Ich verfolg deine Sendung - Familien im Brennpunkt
I follow your show - Families in Focus
Kein Happy End, Jungs
No happy ending, boys
Denn du endest was du sehst, du bist nur ein Clown
Because you end up what you see, you're just a clown
Jeder lacht wenn du ernsthaft was erzählst
Everyone laughs when you seriously tell something
Ja, ich gehe diesen Weg - Scheiss drauf
Yes, I walk this path - Fuck it
Töten um zu überleben - seit klein auf
Kill to survive - since childhood
Um deine Frage zu beantworten
To answer your question
Ja wir sind Jungs von der Strasse
Yes, we are boys from the street
Friss oder stirb, Wohin sind all die Rapper gegangen
Eat or die, Where have all the rappers gone
Und wen ich ficke, ist der Presse bekannt
And who I fuck, is known to the press
Ich füll mein Glas, mit Whiskey auf
I fill my glass, with whiskey up
Du hatest grad den falschen, ich knips Dich aus
You just hated the wrong one, I'll snuff you out
Uns interessiert, kein Rap und Beats
We don't care, about rap and beats
Ich ficke lieber Chicks in der Junior Sweet
I'd rather fuck chicks in the Junior Suite
Und der Typ hier rechts, ist Mister Black
And the guy here on the right, is Mister Black
Und wir zwei scheissen auf dein' Disrespect
And we two don't give a damn about your disrespect
Uns interessiert, nur Macht und Fame
We only care, about power and fame
Also machs wie du oder machs wie Kay
So do it your way or do it like Kay
Ich füll mein Glas, mit Whiskey auf
I fill my glass, with whiskey up
Du hatest grad den falschen, ich knips Dich aus
You just hated the wrong one, I'll snuff you out
Uns interessiert, kein Rap und Beats
We don't care, about rap and beats
Ich ficke lieber Chicks in der Junior Sweet
I'd rather fuck chicks in the Junior Suite
Und der Typ hier rechts, ist Mister Black
And the guy here on the right, is Mister Black
Und wir zwei scheissen auf dein' Disrespect
And we two don't give a damn about your disrespect
Uns interessiert, nur Macht und Fame
We only care, about power and fame
Also machs wie du oder machs wie Kay
So do it your way or do it like Kay





Авторы: Vincent Stein, Konstantin Scherer, Kenneth Gloeckler, Anis Ferchichi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.