Текст и перевод песни Bushido feat. MoTrip - Snare Drum ich rap

Snare Drum ich rap

Frag nach mir, wenn du in Aachen bist, man kennt mich
Skrupellose Jugend, wir begraben dich lebendig
Die Straße ist am Brenn′, ich bin immer noch der Meinung
Dass ihr Spinner nix erreicht, wenn ihr die Wahrheit nicht erkennt
Ich bin nicht Bruce Lee, doch rate dir, bedenke
Wenn ich will, kann ich dich einfach schlagen ohne Hände
Karate Tiger Champion, wenn ich da bin, geh'n sie baden
Wie ′ne Ente, ich bin Aachens King und warte nicht aufs Battle
Ich bin da, wenn es hier Stress gibt, deine freche Art
Kannst du dir spar'n wie Komplimente, besser spar für deine Rente
Denn bedenke, hast du all dein Bares verschwendet
Geht es schnell und dreimal darfst du raten, wie das endet
Trip, ich brate dich, danach mach ich ein Sandwich auf, setz dich drauf
Majo und Tomaten, ich muss sagen, das sieht köstlich aus
Auch wenn ich kein Kannibale bin, ich fress dich auf
Setz mich auf Toilette vor dem Badengeh'n und press dich raus
Das war gut, ich hab seit Tagen nix gegessen
Ich bin unterwegs und regel auf den Straßen die Geschäfte
Du bist da, um mich zu bremsen, doch wirst einfach überfahren
Wie ′ne Grenze, MoTrip, Aachener Legende

Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Bevor ich kapitulier, begrab mich für immer
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Bevor ich kapitulier, begrab mich für immer
Snare Drum, ich rap, Snare Drum, ich rap
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Snare Drum, ich rap, Snare Drum, ich rap
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder

Wir hatten nichts, hier hatte früher keiner Glück
Manchmal musst du Mut beweisen für den ersten Schritt
B-B-B-Bushido, Überfall mit Trip
Was mein Auto angeht, ich hab mein Führerschein zurück
Ich steig in den Benz ein und fahr, deine Freunde
Steh′n den ganzen Tag am Block und machen Gangzeichen nach
Die Endzeit ist da, wenn ich wollte, könnte ich
Die Menschheit bewahr'n, doch ich kenn kein Erbarm′n
Jahrelang getrennt, jeder sorgt für sich selbst
An manchen Tagen brennt hier der Bordstein noch hell
Bedingungen extrem, jeder findet seinen Weg
Ich fand die Musik und kam durch Worte zu Geld
Irgendetwas machte mich für Labels interessant
Braungebrannt, Sonnenbank-Flavour für das Land
Sagt mir, wer hatte so viel Paper in der Hand
Rapper heutzutage sind nur Skater auf 'ner Bank
King Bushido, was gibt es Besseres, yeah
Du willst hoch hinaus, mach dich nicht lächerlich, yeah
Wir sind Araber, keiner ist so gut wie das Dreamteam
Anis Mohamed Youssef Ferchichi

Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Bevor ich kapitulier, begrab mich für immer
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Bevor ich kapitulier, begrab mich für immer
Snare Drum, ich rap, Snare Drum, ich rap
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Snare Drum, ich rap, Snare Drum, ich rap
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder

(Das Dreamteam, was wir machen, läuft in der Disko)
Wir sind europaweit die Kings, (ist so
Reden fällt dir leicht, denken aber nicht
Doch wenn du′s nicht verstehst, halt die Fresse, wenn du mit mir sprichst
Das, was du da machst, ist keine Kunst, das ist Plastik)
Geh und wirf 'nen Blick auf deine Jungs, (Lachkick
Reden fällt dir leicht, denken aber nicht
Doch wenn du′s nicht verstehst, halt die Fresse, wenn du mit mir sprichst)

Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Bevor ich kapitulier, begrab mich für immer
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Bevor ich kapitulier, begrab mich für immer
Snare Drum, ich rap, Snare Drum, ich rap
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder
Snare Drum, ich rap, Snare Drum, ich rap
Das hier, das hier, das hier wird kein Spaß für euch Kinder

Caisse claire je rappe

Demande après moi si tu vas à Aix-la-Chapelle, on me connaît
Jeunesse sans scrupules, on va t'enterrer vivant
La rue est en feu, je pense toujours
Que vous, les cinglés, vous n'arriverez à rien si vous ne reconnaissez pas la vérité
Je ne suis pas Bruce Lee, mais je te conseille de réfléchir,
Si je veux, je peux te frapper sans les mains
Champion de karaté Tigre, quand j'arrive, ils vont se baigner
Comme un canard, je suis le roi d'Aix-la-Chapelle et je n'attends pas le battle
Je suis là s'il y a des embrouilles, ton insolence
Tu peux te la garder comme les compliments, mieux vaut économiser pour ta retraite
Parce que réfléchis bien, si tu as gaspillé tout ton argent
Ça ira vite et tu peux deviner trois fois comment ça va finir
Trip, je vais te rôtir, après je vais faire un sandwich, je vais te mettre dessus
Mayo et tomates, je dois dire que ça a l'air délicieux
Même si je ne suis pas cannibale, je vais te dévorer
Mets-moi sur les toilettes avant d'aller me baigner et fais-moi sortir
C'était bon, je n'avais rien mangé depuis des jours
Je suis en route et je règle les affaires dans la rue
Tu es là pour me freiner, mais tu vas te faire écraser
Comme une frontière, MoTrip, la légende d'Aix-la-Chapelle

Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Avant que je capitule, enterrez-moi pour toujours
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Avant que je capitule, enterrez-moi pour toujours
Caisse claire, je rappe, caisse claire, je rappe
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Caisse claire, je rappe, caisse claire, je rappe
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants

On n'avait rien, personne n'avait de chance ici avant
Parfois, il faut faire preuve de courage pour faire le premier pas
B-B-B-Bushido, braquage avec Trip
Pour ce qui est de ma voiture, j'ai récupéré mon permis
Je monte dans la Benz et je conduis, tes amis
Traînent toute la journée au quartier et imitent les signes de gangs
La fin du monde est arrivée, si je voulais, je pourrais
Sauver l'humanité, mais je ne connais aucune pitié
Séparés pendant des années, chacun pour soi
Certains jours, le trottoir brille encore ici
Conditions extrêmes, chacun trouve son chemin
J'ai trouvé la musique et je me suis enrichi grâce aux mots
Quelque chose m'a rendu intéressant pour les labels
Bronzé, la saveur des bancs solaires pour le pays
Dites-moi qui avait autant d'argent en main
Les rappeurs d'aujourd'hui ne sont que des skateurs sur un banc
King Bushido, qu'est-ce qu'il y a de mieux, ouais
Tu veux aller haut, ne te rends pas ridicule, ouais
On est des Arabes, personne n'est aussi bon que la Dreamteam
Anis Mohamed Youssef Ferchichi

Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Avant que je capitule, enterrez-moi pour toujours
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Avant que je capitule, enterrez-moi pour toujours
Caisse claire, je rappe, caisse claire, je rappe
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Caisse claire, je rappe, caisse claire, je rappe
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants

(La Dreamteam, ce qu'on fait, ça passe en boîte)
On est les rois dans toute l'Europe, (c'est comme ça
Tu parles facilement, mais tu ne réfléchis pas
Mais si tu ne comprends pas, ferme-la quand tu me parles
Ce que tu fais là, ce n'est pas de l'art, c'est du plastique)
Va jeter un coup d'œil à tes potes, (fou rire
Tu parles facilement, mais tu ne réfléchis pas
Mais si tu ne comprends pas, ferme-la quand tu me parles)

Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Avant que je capitule, enterrez-moi pour toujours
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Avant que je capitule, enterrez-moi pour toujours
Caisse claire, je rappe, caisse claire, je rappe
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants
Caisse claire, je rappe, caisse claire, je rappe
Ça, ça, ça ne va pas être drôle pour vous les enfants