Bushido - Abschaum - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bushido - Abschaum - Live




Abschaum - Live
Отбросы - Live
Yeah,
Да,
Ich lad mich selber auf die party ein
Сам себя приглашаю на вечеринку,
Wo sind deine reichen kids
Где твои богатенькие детки?
Ich bin der einzige mit iron mike tyson schnitt
Я один тут с причёской как у Майка Тайсона,
Ich war der erste mit zahnstocher drin
Я первый тут с зубочисткой во рту.
Und dein vater ist ein wichser weil das arschloch sich schminkt
Твой отец мудак, потому что этот козёл красится.
Deine eltern würden mich am liebsten hinter gittern sehn
Твои родители хотели бы видеть меня за решёткой,
Ich würde deine eltern gerne mit nem tripper sehn
А я хотел бы видеть твоих родителей с триппером.
Jack daniel′s gläser und dan prost
Стаканы Jack Daniel's, ну что, по одной?
Ich hab unter meinen fingernägel cokxxx
У меня под ногтями кокс,
Steht stramm salutiert
Смирно, отдайте честь!
Hier geht es nicht um mies oder fresh
Тут не важно, убогий ты или крутой.
Ich hab die picaldi jeans voller cash
Мои джинсы Picaldi полны наличных,
Cl amg scheiss auf den klima effekt
CL AMG, плевать на климат.
Ich bin kein schwiegersohn
Я не зять,
Ich bin drogendealer der rappt
Я торгую наркотой и читаю рэп.
Nenn mich ab heute sonny escobar
Зови меня теперь Сонни Эскобар.
Ich führe das volk
Я веду народ,
Kuck sie folgen mir
Смотри, они идут за мной.
Sie folgen diesem typen aus gold
Они следуют за этим золотым парнем.
Und ganz egal ob ich jetzt geld mach
И не важно, зарабатываю ли я сейчас,
Deine eltern sehn mich immer noch
Твои родители всё равно видят во мне
Als den abschaum der gesellschaft
Отброс общества.
Du bonzenjunge bist so arm dran
Ты, мажорчик, так жалок.
Wir sind genau diese typen hier
Мы именно те парни,
Von denen deine eltern dich gewarnt haben
От которых тебя предостерегали родители.
Dieser abschaum der nicht nach vorne schaut
Эти отбросы, которые не смотрят вперёд.
Und wir jagen dich bis zum morgengraun
И мы будем преследовать тебя до самого рассвета.
Wir sind einfache jungs
Мы простые парни,
Jungs die von der straße sind
Парни с улицы.
In deiner bunten welt
В твоём ярком мире
Sind wir leider farbenblind
Мы, к сожалению, дальтоники.
Komm und gib mir einen trifftigen grund
Давай, назови мне вескую причину,
Und ich ramm dir meinen stift in den mund
И я засуну тебе ручку в рот.
Das ist kommunikation
Это общение.
Du und dein streber vereint
Ты и твой ботаник объединились.
Öffne die haustür und der schwarze nebel kommt rein
Открой входную дверь, и чёрный туман войдёт.
Und ich scheiss auf deine saubere welt
И мне плевать на твой чистый мир.
Ich hab schläge hier im angebot
У меня есть в наличии побои,
Doch ich würde tauschen für geld
Но я бы обменял их на деньги.
Siehst du keiner von uns lacht
Видишь, никто из нас не смеётся.
Siehst du keiner von uns hat angst
Видишь, никто из нас не боится.
Wir haben scheisse durchgemacht
Мы прошли через дерьмо.
Dieser abschaum der dich wie ein schatten verfolgt
Эти отбросы, которые преследуют тебя, как тень.
Und denkt blos nicht ich nehm euch ganzen ratten für voll
И даже не думай, что я принимаю вас, крыс, всерьёз.
Ja ich reiß dir deinen kopf ab
Да, я оторву тебе голову,
Schick ihn per post deiner freundin
Отправлю её по почте твоей подружке,
So wie bei 7 weil ich bock hab
Как в "Семь", потому что мне так хочется.
Wer is meine kragenweite
Кто в моей весовой категории?
Ich komm mir vor wie ein pitbull
Я чувствую себя питбулем.
Leute wechseln wegen mir die straßenseite
Люди переходят на другую сторону улицы из-за меня.
Du bonzenjunge bist so arm dran
Ты, мажорчик, так жалок.
Wir sind genau diese typen hier
Мы именно те парни,
Von denen deine eltern dich gewarnt haben
От которых тебя предостерегали родители.
Dieser abschaum der nicht nach vorne schaut
Эти отбросы, которые не смотрят вперёд.
Und wir jagen dich bis zum morgengraun
И мы будем преследовать тебя до самого рассвета.
Ja das thema is geklärt
Да, тема закрыта.
Deine eltern haben recht
Твои родители правы.
Ich gehöre in den käfig eingesperrt
Меня нужно посадить в клетку.
Ich passe nich in dein bild
Я не вписываюсь в твою картину мира.
Du passt leider nicht in mein bild
Ты, к сожалению, не вписываешься в мою.
Und ab heute bist du frei-wild
И с сегодняшнего дня ты дичь.
Ich bin der staatsfeind
Я враг государства,
Und breche in dein scheiss privatinternat ein
И я ворвусь в твой чёртов частный интернат.
Gewissen ich hab keins
Совести у меня нет.
Warte bis mitternacht
Жди до полуночи.
Mich halten die rache gefühle hinterm gitter wach
Меня чувство мести не даёт спать за решёткой.
Kuck was du ficker machst
Смотри, что ты, ублюдок, делаешь.
Sonny al capone
Сонни Аль Капоне.
Junge da wo deine eltern wohnen
Парень, там, где живут твои родители,
Tauch ich auf um mein geld zu holen
Я появлюсь, чтобы забрать свои деньги.
Hier im herzen von berlin
Здесь, в сердце Берлина,
Wir hören wie dein herz klopft
Мы слышим, как бьётся твоё сердце,
Den mir sind die schmerzen jetzt zu viel
Потому что мне сейчас слишком больно.
Wie ne fledermaus
Как летучая мышь,
Seh ich in der nacht besser
Я лучше вижу в темноте.
Alpha jacke airmax klappmesser bei nacht
Куртка Alpha, Air Max, выкидной нож ночью.
Ihr könnt nur hilflos zusehn
Вы можете только беспомощно наблюдать,
Wie ich euer land terrapier
Как я терроризирую вашу страну.
Ja es tut weh
Да, это больно.
Du bonzenjunge bist so arm dran
Ты, мажорчик, так жалок.
Wir sind genau diese typen hier
Мы именно те парни,
Von denen deine eltern dich gewarnt haben
От которых тебя предостерегали родители.
Dieser abschaum der nicht nach vorne schaut
Эти отбросы, которые не смотрят вперёд.
Und wir jagen dich bis zum morgengraun
И мы будем преследовать тебя до самого рассвета.





Авторы: Ferchichi Anis, Schaefer Michael Kurt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.