Bushido - Intro - Live in Ludwigsburg - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bushido - Intro - Live in Ludwigsburg




Intro - Live in Ludwigsburg
Intro - Live à Ludwigsbourg
Ihr habt sehr vieles gesehen...
Vous avez vu beaucoup...
Das ist wahr...
C'est vrai...
Und ihr fürchtet nicht den Tod, manchmal wünscht ihr ihn euch sogar... ist es nicht so?
Et vous ne craignez pas la mort, parfois vous la souhaitez même... n'est-ce pas ?
... Ja.
... Oui.
Ich mir auch.
Moi aussi.
Das passierte Männern die gesehen haben, was wir gesehen haben... Und dann. komme ich immer hierher, an den Ort meiner Vorfahren. Und mache mir bewusst, dass wir alle sterben - wie diese Blüte. Und das das Leben in jedem Atemzuge steckt, in jeder Tasse Tee, in jedem Leben, das wir auslöschen. Der Weg des Kriegers - Leben in jedem Atemzug - das ist Bushido.
C'est arrivé aux hommes qui ont vu ce que nous avons vu... Et puis. je viens toujours ici, sur la terre de mes ancêtres. Et je réalise que nous allons tous mourir - comme cette fleur. Et que la vie est dans chaque respiration, dans chaque tasse de thé, dans chaque vie que nous éteignons. La voie du guerrier - la vie dans chaque respiration - c'est le Bushido.
Halt die Luft an, denn mein Album ist da.
Retenez votre souffle, car mon album est sorti.
Guck wegen mir braucht die Szene nur ein Album Jahr.
Regardez, pour moi, la scène n'a besoin que d'un album par an.
(Mein Album war hart)
(Mon album était dur)
Dass alles andere einfach verglüht, ein Album dass dir zeigt, der Typ in der Bravo der lügt.
Pour que tout le reste s'éteigne simplement, un album qui vous montre, le mec dans Bravo qui ment.
(Mein Album erscheint)
(Mon album sort)
Und zieht euch alle mit ins Dunkle.
Et vous entraîne tous dans l'obscurité.
Dieses Album reicht locker für euch 17 Kumpel.
Cet album suffit pour vous 17 potes.
Dieses Album ist kein netter Vergleich, dieses Album zeigt euch nur: eure Rapper sind gleich.
Cet album n'est pas une gentille comparaison, cet album vous montre juste : vos rappeurs se ressemblent.
Ich bin wieder zurück, und sie sagen schon wieder ich wär wieder verrückt.
Je suis de retour, et ils disent encore que je suis fou.
Ich bin wieder im Hood, und wiedermal mach ich alle eure Lieder kaputt.
Je suis de retour dans le quartier, et encore une fois, je vais détruire toutes vos chansons.
Ich bin wieder zurück, und sie sagen schon wieder ich wär wieder verrückt.
Je suis de retour, et ils disent encore que je suis fou.
Ich bin wieder im Hood, und wiedermal mach ich alle eure Lieder kaputt
Je suis de retour dans le quartier, et encore une fois, je vais détruire toutes vos chansons





Авторы: Bushido, Stein Vincent, Djorkaeff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.