Fill My Cup - Bushman перевод на немецкий

Fill My Cup

Yes Jah) Hey

(Jah) Hey Lord
Whoah Lord have mercy, hey
Fill me up, fill me up, yeah
Lord have mercy, Jah, see, you

You fill my cup and let me overflow
You fill my cup and let me overflow
You fill my cup and let me overflow
Let me overflow with joy

You fill it up and let it overflow
You fill my cup and let it overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy

When I was a little boy
All I want to do is sing
So I asked the Father
"Teach me how to sing"
And He grant me a favour
And I took it in
He fill me up and make me whole
Make me whole

You fill me up and let me overflow
You fill my cup and let it overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy

You fill me up and let me overflow
You fill my cup and let me overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy

When I was down and out
And I was??, really, really true
And I feel like I don't wanna go home, oh no
Wanna give up my life, yeah-eh-eh
But I run to the rock, to the rock
Crying to the rock, to the rock of my salvation, yeah, eh
And he take me out from my despair
Grant me a solution
He fill my supplication, yeah-eh

You fill me up and let me overflow
You fill me up and let me overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy, Jah

Fill me up and let me overflow
He fill me up and let me overflow
Fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy, hey Lord

Hey Lord, make me overflow with joy, oh joy

Füll meinen Becher

Ja, Jah) Hey

(Jah) Hey Herr
Oh Herr, hab Erbarmen, hey
Füll mich, füll mich, ja
Herr, hab Erbarmen, Jah, siehst du

Du füllst meinen Becher, lass ihn überfließen
Du füllst meinen Becher, lass ihn überfließen
Du füllst meinen Becher, lass ihn überfließen
Lass mich überfließen vor Freude

Du füllst ihn, lass ihn überfließen
Du füllst meinen Becher, lass ihn überfließen
Du füllst mich, lass mich überfließen
Lass mich überfließen vor Freude

Als ich ein kleiner Junge war
Alles, was ich wollte, war singen
Also bat ich den Vater
"Lehr mich, wie man singt"
Und Er gewährte mir die Gunst
Und ich nahm sie an
Er füllte mich und machte mich ganz
Machte mich ganz

Du füllst mich, lass mich überfließen
Du füllst meinen Becher, lass ihn überfließen
Du füllst mich, lass mich überfließen
Lass mich überfließen vor Freude

Du füllst mich, lass mich überfließen
Du füllst meinen Becher, lass mich überfließen
Du füllst mich, lass mich überfließen
Lass mich überfließen vor Freude

Als ich am Boden war
Und verloren, wirklich, wirklich wahr
Und ich fühlte, ich wollte nicht nach Hause, oh nein
Wollte mein Leben aufgeben, yeah-eh-eh
Doch ich lief zum Fels, zum Fels
Weinend zum Fels, zum Fels meiner Erlösung, yeah, eh
Und Er holte mich aus meiner Verzweiflung
Gab mir eine Lösung
Er erfüllte meine Bitte, yeah-eh

Du füllst mich, lass mich überfließen
Du füllst mich, lass mich überfließen
Du füllst mich, lass mich überfließen
Lass mich überfließen vor Freude, Jah

Füll mich, lass mich überfließen
Er füllt mich, lass mich überfließen
Füll mich, lass mich überfließen
Lass mich überfließen vor Freude, hey Herr

Hey Herr, lass mich überfließen vor Freude, oh Freude