How You Living - Bushman перевод на немецкий

How You Living

Hey yo' people
A lot of questions to ask
A lot of questions to answer
Is what i'm saying
Oh yes, its crazy out there, oh god
Kids having babies out there, oh god
Tell me if you feeling no gravity
In this impoverished society
Double standard without no equity
Repercussions inna triple tragedy now
So i wanna' you tell me how you living
I wanna' the people tell me how you living it now people,
Tell me how you living and tell me if you happy how you living it now
Whoa, aint no betterment
Under this ya crocodile government
You no see the dollars, dem no make no cent
Minimum wage, just cant pay me rent, no
So the people, tell me how you living
And tell me if you happy how you living it now
People, tell me how you living
Americans, tell me how you living it now
A lot of parents no care how the youths dem flex
Many never supervise ah they dress
Young teenagers exposed to sex
Without proper supervision an' a gun some a tek
I wanna' you tell me how you living
Americans, tell me how you living it now
People, tell me how you living
Europeans, tell me how you living it now
Yo, yo
Its too crazy out there, oh god
Too much man lazy out there, oh whoa,
Oh god, hey
I waan'the taxi driver dem fi live it up
All the preachers and the postors dem fi live it up
The police and the teachers dem fi live it up
The gangs and politicians, i waan' you live it up
Give thejuvenile dem space and mek dem grow up
Give dem the tools, sent them to school
Cause knowladge cant be too much opportunity,
The youths cant get enough and the life style is so unscrupulous
Ah we the youths dem get so much big guns fi buss it up
And the crime rate keep on rising up
New rules and new styles you fi pick it up,
Yo
I waan' people, tell me how you living
Jamaicans tell me how you living it now
Americans, tell me how you living, yeh
Europeans, tell me how you living it now
Caribbeans, tell me how you living
Africans, tell me how you living it now
Whoa, life is so funny, hey
The people can't survive without no money, yo
Better we do some farming
Dem fi legalize the thing, a mek we plant it
Create more jobs fi the youths dem
Build a better future for the children dem

Wie du lebst

Hey yo' Leute
Viele Fragen zu stellen
Viele Fragen zu beantworten
Das ist, was ich sage
Oh ja, es ist verrückt da draußen, oh Gott
Kinder kriegen Babys da draußen, oh Gott
Sag mir, ob du keine Schwerkraft spürst
In dieser verarmten Gesellschaft
Doppelmoral ohne Gerechtigkeit
Rückwirkungen in einer dreifachen Tragödie jetzt
Also will ich, dass du mir sagst, wie du lebst
Ich will, dass die Leute mir sagen, wie ihr es jetzt lebt, Leute,
Sag mir, wie du lebst und sag mir, ob du glücklich bist, wie du es jetzt lebst
Whoa, es gibt keine Besserung
Unter dieser Krokodil-Regierung hier
Du siehst die Dollars nicht, sie bringen keinen Cent
Mindestlohn, kann meine Miete einfach nicht bezahlen, nein
Also die Leute, sagt mir, wie ihr lebt
Und sagt mir, ob ihr glücklich seid, wie ihr es jetzt lebt
Leute, sagt mir, wie ihr lebt
Amerikaner, sagt mir, wie ihr es jetzt lebt
Viele Eltern kümmert es nicht, wie die Jugend abhängt
Viele beaufsichtigen nie, äh, ihre Kleidung
Junge Teenager sind Sex ausgesetzt
Ohne richtige Aufsicht und eine Waffe nehmen manche
Ich will, dass du mir sagst, wie du lebst
Amerikaner, sagt mir, wie ihr es jetzt lebt
Leute, sagt mir, wie ihr lebt
Europäer, sagt mir, wie ihr es jetzt lebt
Yo, yo
Es ist zu verrückt da draußen, oh Gott
Zu viele Männer sind faul da draußen, oh whoa,
Oh Gott, hey
Ich will, dass die Taxifahrer es genießen
Alle Prediger und Pastoren sollen es genießen
Die Polizei und die Lehrer sollen es genießen
Die Gangs und Politiker, ich will, dass ihr es genießt
Gebt den Jugendlichen Raum und lasst sie erwachsen werden
Gebt ihnen die Werkzeuge, schickt sie zur Schule
Denn Wissen kann nie zu viel sein, Gelegenheit,
Die Jugend kann nicht genug bekommen und der Lebensstil ist so skrupellos
Ah wir, die Jugend, bekommen so viele große Waffen, um damit zu schießen
Und die Kriminalitätsrate steigt weiter an
Neue Regeln und neue Stile, ihr müsst sie aufgreifen,
Yo
Ich will, Leute, sagt mir, wie ihr lebt
Jamaikaner, sagt mir, wie ihr es jetzt lebt
Amerikaner, sagt mir, wie ihr lebt, yeh
Europäer, sagt mir, wie ihr es jetzt lebt
Kariben, sagt mir, wie ihr lebt
Afrikaner, sagt mir, wie ihr es jetzt lebt
Whoa, das Leben ist so komisch, hey
Die Leute können ohne Geld nicht überleben, yo
Besser wir betreiben etwas Landwirtschaft
Sie sollen das Ding legalisieren, lasst uns es anpflanzen
Schafft mehr Arbeitsplätze für die Jugend
Baut eine bessere Zukunft für die Kinder