Le Zedou - Busta Flex перевод на немецкий

Le Zedou

Passe-moi le zeudou gars,
J'crois qui y'a un iencli,
Les raclies sont? mes basques
Parce que j'ai du flouse,
Mais elles ne savent pas que je viens
De la banlieue blues.
Je suis un dealer de rimes
Passe-moi un scalpa et je garantie
Que tu assassineras comme Mesrine (pah!)
Mon nom c'est Busta-"Flex" pour les intimes,
Livraison? domicile avec taxe, taille plus la dime.
Je suis le Funky Busta
Appelle-moi ren? gat ma voix augmente
Comme les pubs sur la une quand tu n't'y attends pas!
Voil? le Ruffneck qui cache ses barrettes
Dans des paquets d'cigarettes
Pour ne pas que les flics les rackette.
1, 2, 3, 4, 5, 6 fois
Que je me suis fait serrer
En portant mon zeudou sur moi!
Mais les flics sont tellement b? tes
Qu'ils ne savent m? me pas qu'un zedou
C'est un douze titres 200% peura!
Enfin ce ne sont que des contr? les minimes
Car ils savent que j'ai sur moi
Une chose terrible qui pousse au crime!

Refrain
"Busta Flex: je le deale"
OK dealer qu'il est temps de remettre quoi?
Les pendules? l'heure

J'ai les poches blind? es mais? a n'm'emp? che pas d'marcher en sandales.
1 pour le zeudou, 2 pour la liasse
Que j'aurais? la fin du mois si mes ventes sont efficaces, casse.
Tu n'm'aimes pas? J'ai pas besoin de toi pour vivre.
Que je boive, que j'me saoule
Ce sera toujours toi qui sera ivre
Sire la marchandise arrive une fois par an
Alors profites-en pendant que tu as le gen-gen ouaih!
L'ann? e derni? re c'? tait du Lone coup? au Busta
Maintenant c'est Busta coup? Lone et j'sais qu't'aimes? a!
Je fais toujours mon possible pour satisfaire le client
C'est pour? a que dans mon douze il y a un d? pliant.
On pourra toujours dire que je flambe que je frime
Mais je suis le seul? avoir le zeudou qui pousse au crime.

Refrain

"? combien ton zeudou?"
Mon zeudou est? keus-di
Rajoute de la naimo
? La Fnac il font pas cr? didon-ma
Doudou soit doux avec ton dindon s'il te dit
Qu'il plane avec Flex-Busta
MC joue pas les reusta mon tos-ma
Fait que tu restes qu? blo comme une stutat
Mon grossiste tu vois c'est Mr L.O.N.E. rock
Production 100% fait maison avec de la farine de manioc.
Quoi qu'on fasse quoi qu'on dise j'm'en bas les ieuk!
Je t'ai rotca en un mot j't'ai fuck.

Refrain

Das Zedou

Gib mir das Zedou, Mann,
Ich glaub', da ist ein Kunde,
Die Mädels hängen an mir dran
Weil ich Knete hab',
Aber sie wissen nicht, dass ich
Aus der Vorstadt-Blues komme.
Ich bin ein Reime-Dealer
Gib mir ein Skalpell [Mikrofon] und ich garantiere
Dass du morden wirst wie Mesrine (pah!)
Mein Name ist Busta-"Flex" für die Vertrauten,
Lieferung nach Hause mit Steuer, plus Zehnt.
Ich bin der Funky Busta
Nenn mich Abtrünniger, meine Stimme wird lauter
Wie die Werbung auf Kanal Eins, wenn du es nicht erwartest!
Hier ist der Ruffneck, der seine Platten [Haschisch]
In Zigarettenschachteln versteckt
Damit die Bullen sie nicht abziehen.
1, 2, 3, 4, 5, 6 Mal
Wurde ich geschnappt
Als ich mein Zedou bei mir trug!
Aber die Bullen sind so dumm
Dass sie nicht mal wissen, dass ein Zedou
Ein Zwölf-Track-Album ist, 200% Rap!
Letztendlich sind das nur kleine Kontrollen
Denn sie wissen, dass ich bei mir habe
Eine schreckliche Sache, die zum Verbrechen treibt!

Refrain
"Busta Flex: ich deale es"
OK Dealer, es ist Zeit, was zu tun?
Die Uhren richtig zu stellen

Meine Taschen sind voll, aber das hindert mich nicht, in Sandalen zu laufen.
1 für das Zedou, 2 für den Batzen
Den ich am Ende des Monats haben werde, wenn meine Verkäufe gut laufen, hau ab.
Du magst mich nicht? Ich brauche dich nicht zum Leben.
Ob ich trinke, ob ich mich betrinke
Es wirst immer du sein, der betrunken ist
Sire, die Ware kommt einmal im Jahr
Also nutze es, solange du die Kohle hast, yeah!
Letztes Jahr war es Lone gemischt mit Busta
Jetzt ist es Busta gemischt mit Lone und ich weiß, du magst das!
Ich tue immer mein Möglichstes, um den Kunden zufriedenzustellen
Deshalb gibt es in meinem Zwölfer [Album] ein Faltblatt.
Man kann immer sagen, dass ich angebe, dass ich protze
Aber ich bin der Einzige, der das Zedou hat, das zum Verbrechen treibt.

Refrain

„Wie viel kostet dein Zedou?“
Mein Zedou kostet zehn Tacken
Füg Kleingeld hinzu
Bei Fnac gibt's keinen Kredit, Mann
Schatz, sei sanft zu deinem Kerl, wenn er dir sagt
Dass er mit Flex-Busta abhebt
MC, spiel nicht den Star, mein Stoff
Macht, dass du blockiert bleibst wie eine Statue
Mein Großhändler, siehst du, ist Mr. L.O.N.E. Rock
Produktion 100% hausgemacht mit Maniokmehl.
Was auch immer man tut, was auch immer man sagt, es ist mir scheißegal!
Ich hab dich verarscht, in einem Wort, ich hab dich gefickt.

Refrain