Текст и перевод песни Busta Rhymes feat. Morray - LEGEND (feat. Morray)

LEGEND (feat. Morray)

Yeah, yeah
Real smooth like
Real smooth like
Real smooth like

I'm just feelin' good, I'm just feeling great
I been through some shit, but it got handled like a man
Had to learn some lessons, had to come up with a plan
Takin' off in coach, but first class is how I land

Look at how I land
I'm the greatest, no one can debate it
Brushin' off haters who mad that I made it
Niggas got mad 'cause they cannot create it
They take off and don't ever land

In the mirror, I see nobody like me
I was broke and now everything pricey
Only one that was more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah

Now let it show what mami do
That was more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah
Now let her see the way we do
It's more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah

Yeah, I'ma give you a second
Somebody please go and call up the reverend
How we fuck shit up, we need you to bless him
Everything legend

Ballin' like Lamelo
Nigga proud as fuck because he comin' out the ghetto
Dog off the leash, now I run the whole peno
Hella war stories, push a nigga out in then go

Spider-Man shoot a nigga down, Uncle Ben, no
Married to the game, throwin' rice in Quabec, ho
Fuck you if you hatin', yeah, I'm tryin' to offend you
You don't fuck with me, don't lie, over gentle

You lil' bitches
Ballin' like a nigga on the court
Now my fuckin' contract lookin' like I play sports
And my pockets never empty, cup full, over poured
Never skip a fuckin' beat, just tell my nigga press record

I'm the king of my castle, and I'm also runnin' yours
I be runnin' through the bitches when a nigga feelin' bored
Have 'em cleanin' up the nine, make that shit one that they chose
Thats enough of my fuckin' day, Busta, tell me how was yours?

I'm just feelin' good, I'm just feeling great
I been through some shit, but it got handled like a man
Had to learn some lessons, had to come up with a plan
Takin' off in coach, but first class is how I land

Look at how I land
I'm the greatest, no one can debate it
Brushin' off haters who mad that I made it
Niggas got mad 'cause they cannot create it
They take off and don't ever land

In the mirror, I see nobody like me
I was broke and now everything pricey
Only one that was more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah

Now let it show what mami do
That was more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah
Now let her see the way we do
It's more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah

Yeah, I'ma give you a second
Somebody please go and call up the reverend
How we fuck shit up, we need you to bless him
Everything legend

Bitch, I got the feelin' (uh-huh)
Every time I rise, they try to block me at the ceiling (uh-huh)
I'm the reason that they add a floor up in the building (uh-huh)
Security ain't realize that I own the motherfucker, tryna block the way I get it (shit)

Pass a glass of DeLeon
100 million dollars in these bags, how I'ma get it home?
Every single dollar, gotta count it 'fore a nigga gone
Lucky, see we open 'bout that money, and that be the norm

Now listen to this song
You know we ready (whoo)
Flashin' every car and crib and jewelry 'cause we petty (ha)
Splashin' every bottle of the Rose with confetti (ha)
Celebratin' life when we be in this motherfucker and we champion ready

Y'all already know the rap
Think he steppin' big but niggas know who got the biggest step
Niggas always wanna try to pull up with a dumbass cap
(Pull up with a throne) to celebrate, y'all niggas know the rest

I'm just feelin' good, I'm just feeling great
I been through some shit, but it got handled like a man
Had to learn some lessons, had to come up with a plan
Takin' off in coach, but first class is how I land

Look at how I land
I'm the greatest, no one can debate it
Brushin' off haters who mad that I made it
Niggas got mad 'cause they cannot create it
They take off and don't ever land

In the mirror, I see nobody like me
I was broke and now everything pricey
Only one that was more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah

Now let it show what mami do
That was more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah
Now let her see the way we do
It's more than a pipin'
Now that I'm poppin', yeah

Yeah, I'ma give you a second
Somebody please go and call up the reverend
How we fuck shit up, we need you to bless him
Everything legend

LÉGENDE (feat. Morray)

Ouais, ouais
Vraiment doux comme
Vraiment doux comme
Vraiment doux comme

Je me sens bien, je me sens super
J'ai traversé des épreuves, mais j'ai géré ça comme un homme
J'ai dû apprendre des leçons, j'ai dû élaborer un plan
Décollant en classe éco, mais j'atterris en première classe

Regarde comment j'atterris
Je suis le meilleur, personne ne peut le contester
J'ignore les haineux, fous que j'ai réussi
Ces mecs sont en colère parce qu'ils ne peuvent pas créer ça
Ils décollent et n'atterrissent jamais

Dans le miroir, je ne vois personne comme moi
J'étais fauché et maintenant tout est cher
Le seul qui était plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais

Maintenant, laisse-la voir ce que ma chérie fait
C'était plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais
Maintenant, laisse-la voir comment on fait
C'est plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais

Ouais, je te donne une seconde
Que quelqu'un aille appeler le pasteur
Vu comment on met le feu, on a besoin qu'il nous bénisse
Tout est légendaire

Je joue comme Lamelo
Mec, fier comme Artaban parce que je sors du ghetto
Chien sans laisse, maintenant je dirige tout le terrain
Plein d'histoires de guerre, j'expulse un mec et je pars

Spider-Man descend un mec, Oncle Ben, non
Marié au jeu, je lance du riz au Québec, ma belle
Va te faire foutre si tu me détestes, ouais, j'essaie de t'offenser
Si tu ne m'aimes pas, ne mens pas, sois franche

Petites salopes
Je joue comme un pro sur le terrain
Maintenant mon putain de contrat ressemble à celui d'un sportif
Et mes poches ne sont jamais vides, mon verre est toujours plein à déborder
Je ne rate jamais un putain de beat, dis juste à mon gars d'enregistrer

Je suis le roi de mon château, et je dirige aussi le tien
Je passe à travers les meufs quand je m'ennuie
Je les fais nettoyer le neuf millimètres, c'est un choix qu'elles font
C'est assez pour ma journée, Busta, raconte-moi la tienne ?

Je me sens bien, je me sens super
J'ai traversé des épreuves, mais j'ai géré ça comme un homme
J'ai dû apprendre des leçons, j'ai dû élaborer un plan
Décollant en classe éco, mais j'atterris en première classe

Regarde comment j'atterris
Je suis le meilleur, personne ne peut le contester
J'ignore les haineux, fous que j'ai réussi
Ces mecs sont en colère parce qu'ils ne peuvent pas créer ça
Ils décollent et n'atterrissent jamais

Dans le miroir, je ne vois personne comme moi
J'étais fauché et maintenant tout est cher
Le seul qui était plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais

Maintenant, laisse-la voir ce que ma chérie fait
C'était plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais
Maintenant, laisse-la voir comment on fait
C'est plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais

Ouais, je te donne une seconde
Que quelqu'un aille appeler le pasteur
Vu comment on met le feu, on a besoin qu'il nous bénisse
Tout est légendaire

Chérie, j'ai le sentiment (uh-huh)
Chaque fois que je monte, ils essaient de me bloquer au plafond (uh-huh)
Je suis la raison pour laquelle ils ajoutent un étage au bâtiment (uh-huh)
La sécurité ne réalise pas que je possède ce putain d'endroit, essayant de bloquer mon accès (merde)

Passe-moi un verre de DeLeón
100 millions de dollars dans ces sacs, comment je vais les ramener à la maison ?
Chaque dollar, je dois le compter avant de partir
Heureusement, on est ouverts à propos de l'argent, et c'est la norme

Maintenant écoute cette chanson
Tu sais qu'on est prêts (whoo)
On exhibe chaque voiture, maison et bijou parce qu'on est mesquins (ha)
On arrose chaque bouteille de Rosé avec des confettis (ha)
On célèbre la vie quand on est dans cet endroit et qu'on est prêts pour le championnat

Vous connaissez déjà le rap
Il pense qu'il fait un grand pas mais les mecs savent qui a le plus grand pas
Les mecs veulent toujours débarquer avec des conneries
(Débarquer avec un trône) pour célébrer, vous connaissez la suite

Je me sens bien, je me sens super
J'ai traversé des épreuves, mais j'ai géré ça comme un homme
J'ai dû apprendre des leçons, j'ai dû élaborer un plan
Décollant en classe éco, mais j'atterris en première classe

Regarde comment j'atterris
Je suis le meilleur, personne ne peut le contester
J'ignore les haineux, fous que j'ai réussi
Ces mecs sont en colère parce qu'ils ne peuvent pas créer ça
Ils décollent et n'atterrissent jamais

Dans le miroir, je ne vois personne comme moi
J'étais fauché et maintenant tout est cher
Le seul qui était plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais

Maintenant, laisse-la voir ce que ma chérie fait
C'était plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais
Maintenant, laisse-la voir comment on fait
C'est plus qu'une conquête
Maintenant que je suis au top, ouais

Ouais, je te donne une seconde
Que quelqu'un aille appeler le pasteur
Vu comment on met le feu, on a besoin qu'il nous bénisse
Tout est légendaire