Текст и перевод песни Busta Rhymes feat. Q-Tip, Kanye West & Lil Wayne - Thank You
Woo,
welcome
to
the
bank
У-у,
добро
пожаловать
в
банк!
Where
you
deposit
Young
Money
and
you
get
Cash
Money
Где
ты
вкладываешь
молодые
деньги
и
получаешь
наличные.
I'm
Tunechi,
the
Boss
Я
Тунчи,
босс.
And
live
from
the
vault
is
Busta
Buss
И
жить
из
сейфа-это
Busta
Buss.
Swag
mania,
pop
that
goes
most
Swag
mania,
поп,
который
идет
больше
всего.
Carry
the
most
beautiful
bitches
Несите
самых
красивых
сучек!
With
us,
happily
toast
С
нами
счастливые
тосты.
Keep
the
faculty
close
Держите
факультет
близко.
Gross
when
we
give
them
a
dose
Отвратительно,
когда
мы
даем
им
дозу.
Got
them
ODing,
leaning
in
each
coast
Они
Одингуют,
прислонившись
к
каждому
побережью.
Scenery
froze,
take
notes,
Rock
Rolls
Декорации
застыли,
делайте
записи,
рок-н-роллы.
Diamonds
that
fit
in
Chanel
Minks
in
the
winter
Бриллианты,
что
вписываются
в
Шанель
норки
зимой.
Who
fucking
with
us
Кто
с
нами
связался?
We
coming
to
give
them
the
shivers
Мы
приходим,
чтобы
дать
им
дрожь.
Watery
flows,
spilling
like
rivers
Вода
течет,
разливаясь,
как
реки.
Flooding
the
street,
hoping
niggas
swimming
is
moving
gorillas
Затопив
улицу,
надеясь,
что
ниггеры
плавают,
двигаются
гориллы.
King
Kongs,
Godzillas
when
we
roll
up
Король
Конгов,
Годзиллы,
когда
мы
подъедем.
Seat
filling
niggas,
get
up
when
we
show
up
Заполнение
сидений,
ниггеры,
вставайте,
когда
мы
появимся.
Please
don't
throw
up
Пожалуйста,
не
бросай!
Hold
your
liquor,
grow
up
Держи
свой
ликер,
повзрослей.
If
you
robbing
niggas
Если
ты
грабишь
ниггеров.
We
going
to
show
you
how
to
blow
up
Мы
покажем
тебе,
как
взорваться.
Thank
your
lucky
stars
Спасибо,
счастливые
звезды!
It's
the
Rap
Czar,
tuck
your
shit
in
Это
рэп-Царь,
заправь
свое
дерьмо.
My
niggas
bite
like
Rin
Tin
Tin,
my
chagrin
Мои
ниггеры
кусаются,
как
олово
Рин,
мое
огорчение.
You
never
win,
model
thin,
walking
crack
in
your
shin
Ты
никогда
не
выигрываешь,
модель
тонкая,
ходячая
трещина
в
твоей
голени.
She
gives
in
every
time
that
I
spin
Она
сдается
каждый
раз,
когда
я
вращаюсь.
Square
up,
bow
down
to
the
kings
of
the
hall
Встаньте,
склонитесь
перед
королями
зала.
We
wade
on,
talk
shit
while
we
ball
Мы
болтаем,
болтаем
всякую
хрень,
пока
зажигаем.
So
what's
cracking
with
y'all
Так
что
же
вы
все
раскалываете?
Native
New
Yorker
Уроженец
Нью-Йорка.
And
the
slick
talker
featured
in
order
И
ловкий
болтун,
показанный
в
порядке.
Call
the
reporter
Позвони
репортеру.
Stepping
like
the
British
walkers
Шагаю,
как
британские
ходунки.
Legendary
swag
flu
and
see
the
influence,
see
how
we
do
it
Легендарный
swag
flu
и
увидеть
влияние,
увидеть,
как
мы
это
делаем.
Get
them
into
it
steadily
God,
I'm
stupid,
so
undisputed
Втяни
их
в
это
постоянно,
Боже,
я
глупый,
такой
бесспорный.
Act
fool,
back
tool,
until
they
pop
off
Веди
себя,
как
дурак,
вернись,
пока
они
не
соскочат.
Police
crowd
up
the
street,
blocking
them
off,
locking
them
off
Полиция
толпится
на
улице,
блокирует
их,
блокирует
их.
Got
these
niggas
wilding
while
I
signal
my
soldiers
Эти
ниггеры
бесятся,
пока
я
подаю
сигнал
своим
солдатам.
Bossing
it
up,
maintaining
composure,
stand
on
the
sofa
Заправляю,
сохраняю
самообладание,
стою
на
диване.
Thirty
bottles,
twenty
waitresses,
bring
them
over
Тридцать
бутылок,
двадцать
официанток,
принеси
их.
See
how
we
light
up
shit,
nigga,
call
the
promoter
Посмотри,
как
мы
зажигаем,
ниггер,
позови
промоутера.
And
tell
that
nigga
bring
the
bag,
better
hurry
up
with
it
И
скажи
этому
ниггеру,
принеси
сумку,
лучше
поторопись.
And
count
the
money
up
proper,
cause
you
can
GET
IT
И
считай
деньги
правильно,
потому
что
ты
можешь
получить
их,
It
feel
good,
don't
it,
uh
Мне
хорошо,
не
правда
ли,
а?
It
feel
good,
don't
it,
uh
Мне
хорошо,
не
правда
ли,
а?
Ay,
I
want
to
let
y'all
know,
ay
ay
Эй,
я
хочу,
чтобы
вы
все
знали,
эй,
эй.
I
want
to
let
y'all
know,
this
Yeezy
Я
хочу,
чтобы
вы
все
знали,
это
Yeezy.
And
you
listening
to
Q-Tip
И
ты
слушаешь
Q-Tip.
Settle
up,
stiletto
up,
saddle
up
and
let's
go
Успокойся,
шпилька,
оседлай
и
поехали!
Good
times,
only
difference,
niggas
making
your
dough
Хорошие
времена,
только
разница,
ниггеры
делают
тебе
бабло.
Chatter
is
up,
peep
the
way
we
batter
it
up
Болтовня
поднялась,
подглядывай,
как
мы
ее
бьем.
On
top
of
the
mountain,
folding
the
ladder
up
На
вершине
горы,
складывая
лестницу
вверх.
You
dead
and
done
rip
up
your
paper,
cause
your
status
is
none
Ты
мертва
и
закончила
рвать
свои
бумаги,
потому
что
твой
статус
не
имеет
значения.
Transfixed
on
the
strengths
of
the
page,
whether
chopper
or
gauge
Потрясен
сильными
сторонами
страницы,
будь
то
чоппер
или
Калибр.
You're
just
a
single,
cause
you
wouldn't
engage
Ты
всего
лишь
одиночка,
потому
что
ты
не
станешь
заниматься
этим.
You
turnt
up
with
the
script
on
the
cup,
you
keep
the
goblets
with
us
Ты
включаешь
сценарий
на
чашке,
ты
держишь
бокалы
с
нами.
See
how
we
push
sometimes
a
man
fi
get
kuff,
beat
him
the
head
Смотри,
Как
мы
иногда
давим
на
человека,
когда
он
получает
куфф,
бьем
его
по
голове.
Boop-be-de-de-boff,
zippity-boof
Буп-Бе-де-де-БОФФ,
зиппити-БОФ.
Beat
him
in
the
head
again,
"stop
killing
me,
Wolf",
whop
Снова
ударь
его
по
голове:
"перестань
убивать
меня,
Волк".
Beat
a
nigga
till
he
drop,
piggity-poof
Бей
ниггера,
пока
он
не
упадет,
свинья-пуф.
Oxy
in
me
pulse
Окси
в
моем
пульсе.
He
don't
want
no
problem
with
niggas
Он
не
хочет
проблем
с
ниггерами.
Fuck
it,
let's
get
to
drinking,
poison
our
livers
К
черту
все,
давай
выпьем,
отравим
нашу
печень.
Dammit,
we
sinners
when
me
and
Abstract
are
together,
see
we
deliver
Проклятье,
мы
грешники,
когда
я
и
абстрагируюсь
вместе,
смотри,
мы
избавляемся.
She
got
me
touching
it,
fucking
on
all
my
fingers,
dammit,
we
winners
Она
заставила
меня
дотронуться
до
нее,
блядь,
на
всех
моих
пальцах,
черт
возьми,
мы
победители.
Pillar
of
this
rap
shit,
homie,
they
know
Столп
этого
рэп-дерьма,
братан,
они
знают.
Kill
everything
until
it's
time
for
me
to
go
Убей
все,
пока
не
придет
время
уйти.
That's
when
I
bomb
it
with
a
blow
Вот
когда
я
взорву
его
ударом.
And
then
I
black
and
get
a
little
bit
dummy
А
потом
я
чернею
и
становлюсь
немного
глупым.
The
microphone
is
bleeding,
you
should
take
it
from
me
Микрофон
кровоточит,
ты
должен
забрать
его
у
меня.
Incredibly
we
do
it,
and
it
resonates
the
music
Невероятно,
мы
делаем
это,
и
это
резонирует
музыку.
I
tune
it,
YouTube
it,
it
could
never
ever
be
refuted
Я
настроил
его,
YouTube,
он
никогда
не
может
быть
опровергнут.
It's
gnarly
for
niggas
and
naughty
for
ninas
Это
гнусно
для
ниггеров
и
непослушно
для
Нина.
Bitches
and
ballerinas
Сучки
и
балерины.
Ballers
and
in-betweeners
Баллеры
и
бетвайнеры.
Blatant
non-believers
and
over-achievers
Вопиющие
неверующие
и
преуспевающие.
Kicking
it
in
Pele
Adidas
Пинаю
его
в
Пеле
Адидас.
Drinking
gallons
and
liters
Выпивая
галлоны
и
литры.
All
of
you
must
reconcile
a
leader
Все
вы
должны
примирить
лидера.
She's
begging
to
eat
us,
and
her
man's
attitude
defeated
Она
умоляет
съесть
нас,
и
ее
мужское
отношение
побеждено.
But
never
a
scandal
Но
это
не
скандал.
Because
me
and
Bus
we're
prone
to
handle
it,
we're
gentlemen
Потому
что
я
и
автобус,
мы
склонны
справиться
с
этим,
мы
джентльмены.
Not
to
mention,
we're
veterans
Не
говоря
уже
о
том,
что
мы
ветераны.
Second,
he
need
some
medicine
Во-вторых,
ему
нужно
лекарство.
Before
I
black
as
he
get
off
my
premises
Пока
я
не
почернел,
Пока
он
не
вышел
из
моего
дома.
Better
fly,
you
pelican,
idiot
ass
niggas
Лучше
лети,
ты,
Пеликан,
идиотские
ниггеры.
But
then
again,
you
need
a
suit
for
your
funeral
measurements
Но
опять
же,
тебе
нужен
костюм
для
похоронных
замеров.
See
me
doing
it
effortless
Смотри,
Как
я
делаю
это
без
усилий.
It's
never
getting
no
better
than
this
Это
никогда
не
становится
лучше,
чем
это.
Giving
your
shit
to
convince
a
better
preference
Даешь
свое
дерьмо,
чтобы
убедить
в
лучшем
предпочтении.
Watch
me
turn
them
to
skeletons
Смотри,
Как
я
превращаю
их
в
скелеты.
See
how
I
come
and
bring
out
the
betterness
Смотри,
Как
я
прихожу
и
показываю
свою
лучшую
сторону.
Time
is
with
it
and
I
rep
the
foreverness
Время
пришло,
и
я
отвечаю
за
все.
Flying,
United
Emirates,
sized
private
plane,
that
kind
of
etiquette
Полет,
Объединенные
Эмираты,
частный
самолет
такого
размера,
такой
этикет.
Purchasing
diamonds,
handle
them
delicate
Покупая
бриллианты,
обращайтесь
с
ними
деликатно.
Now
you
need
you
a
better
ref
Теперь
тебе
нужен
лучший
рефери.
You
could
peep
us
regulating,
see
we
all
in
this
bitch
like
we
ain't
never
left
Ты
можешь
подсматривать,
как
мы
управляем,
видеть,
как
мы
все
в
этой
суке,
будто
мы
никогда
не
уходим.
I
want
to
thank
you
Heavenly
Father
Я
хочу
поблагодарить
тебя,
Небесный
Отец.
For
shining
your
light
on
me
За
то,
что
осветил
меня
своим
светом.
I
want
to
thank
you
Heavenly
Father
Я
хочу
поблагодарить
тебя,
Небесный
Отец.
For
shining
your
light
on
me
За
то,
что
осветил
меня
своим
светом.
I
know
it
couldn't
have
happened
without
you
Я
знаю,
это
не
могло
бы
произойти
без
тебя.
Ooo-ooh
without
you-ooooooohhh
ООО-ООО,
без
тебя-ООО
...
Without
you-ohh
Без
тебя
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FAREED KAMAAL IBN JOHN, CARTER DWAYNE, WEST KANYE OMARI, SMITH TREVOR, MC CORD KEVIN DUANE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.