Текст и перевод песни Busta Rhymes feat. M.O.P. - Czar
There
ain′t
no
place
in
the
world
Il
n'y
a
aucun
endroit
au
monde
Where
Busta
Rhymes
ain't
the
baddest
Où
Busta
Rhymes
n'est
pas
le
plus
badass
Do
you
understand?
Tu
comprends
?
Do
you
understand
who
this
man
is?
Tu
comprends
qui
est
cet
homme
?
Do
you
understand
how
hard
he
brings
it?
Tu
comprends
à
quel
point
il
déchire
tout
?
Nobody′s
followin'
this...
Personne
ne
suit
ça...
Look,
b-,
it's
my
city,
you
get
smacked
silly
Écoute,
bébé,
c'est
ma
ville,
tu
te
fais
claquer
bêtement
Thought
it
was
yours,
gimme
Tu
pensais
que
c'était
la
tienne,
allez
viens
Prepared
to
shut
s-
down,
nigga,
f-
with
me
Je
suis
prêt
à
tout
fermer,
mec,
ne
joue
pas
avec
moi
Jail
music
for
riots,
gangstas
buck
fifty
Musique
de
prison
pour
les
émeutes,
les
gangsters
dégainent
à
cent
à
l'heure
F-
the
place
up
′til
I
turn
a
hundred
and
sixty
Je
vais
tout
défoncer
jusqu'à
mes
cent
soixante
ans
Now
I′m
here
to
switch
it
up,
m-
lift
it
up
Maintenant
je
suis
là
pour
changer
les
choses,
bébé,
on
s'envole
Get
you
n-
drunk
'til
you
lay
in
your
bed
and
p-
it
up
Je
vais
te
soûler
jusqu'à
ce
que
tu
te
couches
et
que
tu
vomisses
tout
Now
I′m
back
with
the
c-,
it'll
make
you
all
sniff
it
up
Maintenant
je
suis
de
retour
avec
la
coke,
ça
va
vous
faire
tous
sniffer
And
skrrt,
skrrt
in
the
Wraith,
watch
me
Tokyo
Drift
it
up
Et
vroum,
vroum
dans
la
Wraith,
regarde-moi
la
faire
drifter
comme
à
Tokyo
Take
this
loss,
all
day
sauce
Accepte
cette
défaite,
je
gère
toute
la
journée
(Take
chains
off,
uh,
everything
off,
uh)
(Enlève
tes
chaînes,
euh,
tout,
euh)
Takе
it
all
in
her
mouth
and
make
the
stray
cough
Prends-le
en
entier
dans
ta
bouche
et
fais
tousser
la
pute
Cocainе
boss,
all
day
floss
Baron
de
la
cocaïne,
bling-bling
toute
la
journée
Foul
n-
know
we
on
the
ground
and
we
live
it
up
Ces
salauds
savent
qu'on
est
sur
le
terrain
et
qu'on
profite
à
fond
And
drown
cases
of
Goose
′til
I
frown
and
we
spit
it
up
On
descend
des
caisses
de
Grey
Goose
jusqu'à
ce
que
je
fronce
les
sourcils
et
qu'on
vomisse
Got
us
running
through
it,
got
a
hundred,
stupid
On
fonce
à
travers
tout
ça,
on
a
une
centaine,
stupide
Now
we
'bout
to
lose
it,
y′all
don't
wanna
do
it
On
est
sur
le
point
de
tout
perdre,
vous
ne
voulez
pas
vous
frotter
à
nous
Watch
the
way
we
mix
it
up,
hate
the
way
we
fix
it
up
Regardez
comment
on
mélange
tout
ça,
vous
détestez
la
façon
dont
on
arrange
tout
Anyway,
shawty
get
on
her
knees
and
now
she
l-
it
up
Bref,
la
petite
se
met
à
genoux
et
maintenant
elle
lèche
tout
Red
carpet
swag
on
a
n-
when
they
flick
s-
up
Style
tapis
rouge
sur
un
mec
quand
on
le
prend
en
photo
Rich
Porter
prices
on
the
c-,
you
see
the
bricks
is
up
Prix
Rich
Porter
sur
la
coke,
tu
vois
bien
que
les
briques
sont
là
So
far,
shawties
throw
they
bra
Jusqu'ici,
les
filles
jettent
leurs
soutifs
And
I
need
the
lighter
to
light
the
perfect
cigar
Et
j'ai
besoin
du
briquet
pour
allumer
le
cigare
parfait
Brand
new
jet
(jet)
Jet
flambant
neuf
(jet)
Brand
new
car
(car)
Voiture
flambant
neuve
(voiture)
Leader
of
the
new
sh-,
brand
new
Czar
(Czar)
Chef
du
nouveau
monde,
tout
nouveau
tsar
(tsar)
Light
switch
off
(oh)
Lumière
éteinte
(oh)
Cuban
link
cross
(oh)
Croix
en
mailles
cubaines
(oh)
The
shine
bright
up
the
evening,
diamonds
criss-cross
(oh)
L'éclat
illumine
la
soirée,
diamants
entrecroisés
(oh)
If
you
ain'
out
here
to
find
it,
time
to
get
lost
Si
tu
n'es
pas
là
pour
trouver
ta
voie,
il
est
temps
de
te
perdre
In
case
you
n-
ain′t
know
Au
cas
où
tu
ne
le
saurais
pas
B-,
I
get
busy
Bébé,
je
suis
occupé
Like
a
silverback
grizzly,
rolled
up
some
more
sticky
Comme
un
gorille
à
dos
argenté,
j'ai
roulé
encore
plus
d'herbe
Every
hood
to
every
block,
brought
them
all
with
me
De
chaque
quartier
à
chaque
bloc,
je
les
ai
tous
amenés
avec
moi
So
much
smoke,
they
nicknamin′
the
flow
chimney
Tellement
de
fumée
qu'on
surnomme
le
flow
"la
cheminée"
Bag
full
of
franks,
every
federal
know
I'm
crispy
Un
sac
plein
de
billets,
tous
les
fédéraux
savent
que
je
suis
blindé
The
great
Bust′
Rhymes,
you're
with
a
few
dimes
Le
grand
Busta
Rhymes,
tu
es
avec
quelques
bombes
Just
spoke
your
name
up,
you
gon′
live
a
long
time
Je
viens
de
prononcer
ton
nom,
tu
vas
vivre
longtemps
So
when
we
in
this
b-,
most
you
n-
get
no
shine
Alors
quand
on
est
dans
cette
merde,
la
plupart
d'entre
vous
ne
brillent
pas
Invalid
n-
(fuck
'em)
Mecs
inutiles
(qu'ils
aillent
se
faire
foutre)
Stop
beggin′
for
co-signs
Arrêtez
de
mendier
pour
des
validations
Now
this
be
the
douches
to
have
'em
black
and
make
'em
do
Voilà
les
douches
pour
les
avoir
noires
et
les
faire
plier
S-,
bending
they
back
up
until
it
f-
break
in
two
Mec,
on
leur
plie
le
dos
jusqu'à
ce
qu'il
se
brise
en
deux
Better
call
a
medic
(oh)
Mieux
vaut
appeler
un
médecin
(oh)
You
know
my
whole
aesthetic
(oh)
Tu
connais
toute
mon
esthétique
(oh)
Energy
kinetic
(oh)
Énergie
cinétique
(oh)
You
better
clear
the
exit
(oh)
Tu
ferais
mieux
de
dégager
la
sortie
(oh)
Light
switch
on
(oh)
Lumière
allumée
(oh)
F-
s-
up
′til
everyone
in
this
b-
gone
(oh)
On
fout
le
bordel
jusqu'à
ce
que
tout
le
monde
se
barre
(oh)
Launch
grenade
bombs
(oh)
On
lance
des
grenades
(oh)
Spit
that
venom
to
break
up
your
legs
and
both
arms
(oh)
Crache
ce
venin
pour
leur
briser
les
jambes
et
les
deux
bras
(oh)
Volcanic
eruption,
we
tell
′em,
"Remain
calm"
Éruption
volcanique,
on
leur
dit
: "Restez
calmes"
Heavy
metal
like
Metallica,
now
witness
the
massacre
Heavy
metal
comme
Metallica,
maintenant
assistez
au
massacre
Somebody
should've
told
them
n-
they
shouldn′t
come
after
ya
Quelqu'un
aurait
dû
leur
dire
qu'ils
ne
devraient
pas
s'en
prendre
à
toi
Feed
the
planet
the
cook
up,
international
trafficker
Nourrir
la
planète
avec
la
came,
trafiquant
international
Now
pull
up
with
the
sprinters
'cause
all
of
my
b-
passengers
Maintenant,
amène
les
voitures
car
toutes
mes
chiennes
sont
passagères
So
far,
shawties
throw
they
bra
Jusqu'ici,
les
filles
jettent
leurs
soutifs
And
I
need
the
lighter
to
light
the
perfect
cigar
Et
j'ai
besoin
du
briquet
pour
allumer
le
cigare
parfait
Brand
new
jet
(jet)
Jet
flambant
neuf
(jet)
Brand
new
car
(car)
Voiture
flambant
neuve
(voiture)
Leader
of
the
new
sh-,
brand
new
Czar
(Czar)
Chef
du
nouveau
monde,
tout
nouveau
tsar
(tsar)
Light
switch
off
(oh)
Lumière
éteinte
(oh)
Cuban
link
cross
(oh)
Croix
en
mailles
cubaines
(oh)
The
shine
bright
up
the
evening,
diamonds
criss-cross
(oh)
L'éclat
illumine
la
soirée,
diamants
entrecroisés
(oh)
If
you
ain′t
out
here
to
find
it,
time
to
get
lost
Si
tu
n'es
pas
là
pour
trouver
ta
voie,
il
est
temps
de
te
perdre
In
case
you
n-
ain't
know
Au
cas
où
tu
ne
le
saurais
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Murry, Dana Stinson, Darryl Pittman, Jamal Grinnage, Trevor Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.