Busta Rhymes - Live It Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Busta Rhymes - Live It Up




Yeah
Да
Pick up the pace now
А теперь прибавь шагу
C'mon
Давай
Yeah
Да
This feel like that tight shit
Это похоже на тугое дерьмо
That make you just go get the keys to your whip
Это заставляет тебя просто пойти и взять ключи от своей тачки.
And just bounce
И просто подпрыгивай
Bounce bounce bounce
Отскок отскок отскок
N'ah mean
Нет, я имею в виду ...
Go stop at the little spot
Иди остановись на маленьком местечке
Get you a little bag of the lie
Достану тебе мешочек с ложью.
And just bounce bounce
И просто прыгай прыгай
Yo
Йоу
Now watch a nigga tongue kiss the track like it was fried chicken
А теперь смотри как ниггер языком целует дорожку как будто это жареная курица
Spicy seasoning was finger licking
Острая приправа облизывала пальцы.
Everything looks grand and I feel so good today
Все выглядит великолепно и я чувствую себя так хорошо сегодня
Jewels jingling below my belly
Драгоценности звенят под моим животом.
You know we steady talk shit to them bitches when we be on the celly
Ты же знаешь что мы постоянно несем всякую чушь с этими сучками когда мы на связи
Four wheelin' with a fifth of henny
Четыре колеса с пятой порцией Хенни.
See now we whippin' and we dippin' through traffic
Видишь ли, теперь мы хлещем и ныряем в пробку.
Like we don't give a fuck
Как будто нам на все наплевать
Niggas follow how we bounce in the truck
Ниггеры следят за тем как мы прыгаем в грузовике
Then we whylin and we thugging a little
Потом мы почему то немного поругались
Yo we ain't wylin' much
Йоу, мы не очень-то и хотим.
A little mellow from the spark of the dutch
Немного мягковато от искры голландцев
Down shift, throw it in the fifth gear with my foot on the clutch
Переключаю на пятую передачу, ставлю ногу на сцепление.
Speed balling, like we all in a rush
Скорость зашкаливает, как будто мы все спешим.
While we switch a couple of lanes
Пока мы перестраиваемся на другую полосу.
Flick my little hazard light on
Включи мой маленький аварийный фонарь
Better pull over and get on the lawn
Лучше съехать на обочину и выйти на лужайку.
Yo, move the barricade, and let my niggas park on the block
Йоу, сдвинь баррикаду и позволь Моим ниггерам припарковаться на районе.
Make a grand entry up in the spot
Сделайте грандиозный вход в это место
You know we only here to take all of the food out the pot
Ты же знаешь что мы здесь только для того чтобы вынуть всю еду из кастрюли
It's only right cause niggas know we be taking they slack
Это правильно, потому что ниггеры знают, что мы будем расслабляться.
Now let's get high, and let's get drunk
А теперь давай накуримся и напьемся.
You feel that bounce, then turn it up
Ты чувствуешь этот отскок, а потом прибавляешь звук.
You light your L, and blaze it up
Ты зажигаешь свою " л " и зажигаешь ее.
Get in the game, and change it up
Войди в игру и измени ее.
Come in the spot, and flame it up
Приходи на место и разожги огонь.
Let's get this dough, and live it up
Давай возьмем эти бабки и будем жить на них.
Let's get this dough, and live it up
Давай возьмем эти бабки и будем жить на них.
Let's get this dough, and live it up (live it up now)
Давайте возьмем эти деньги и будем жить на них (жить на них сейчас).
Yeah, so amazing, we blazing and changing the bounds
Да, так удивительно, мы пылаем и меняем границы.
Grazing y'all niggas, with something aiming to taking you out
Пасут вас, ниггеры, с чем-то, что хочет вас уничтожить
We never resort to any measure to keep you with me
Мы никогда не прибегаем к каким-либо мерам, чтобы удержать тебя со мной.
Wylin' with a sinky rinky dinky ring on pinky
Играю с тонким-тонким-тонким кольцом на мизинце.
Follow the simple flow that'll cripple y'all niggas
Следуйте за простым потоком, который покалечит вас, ниггеры.
Drop the shit that'll shake and just ripple y'all niggas
Бросьте это дерьмо, которое будет трястись и просто рябить вас, ниггеры!
What, your boom scheme, get with the new thing
Что, твоя схема бума, займись новой штукой
Hit you and get y'all niggas, all into the new swing
Ударю тебя, и вы, ниггеры, все попадете в новый свинг.
Ah, tally it up, rally it up
Ах, подсчитай, собери все вместе
From the streets to the alley, from the Eastern Cali and up
От улиц до переулков, от Восточной Калифорнии и выше.
I'm talking dope, all of my niggas, all of my bitches
Я говорю о наркотиках, обо всех моих ниггерах, обо всех моих сучках.
Give you something that'll split you up
Дать тебе что-то, что расколет тебя
And leave you with stitches
И оставит со швами.
Looking pathetic, I hit y'all niggas with the conneticut
Выглядя жалко, я ударил вас, ниггеров, коннетикутом.
Make you respect it, and beat you in the head till you get it
Заставлю тебя уважать это и буду бить тебя по голове, пока ты не получишь это.
Take off my jacket, hope you can match it
Сними мою куртку, надеюсь, она тебе подойдет.
When the DJ go scratch up the bounce
Когда Ди-Джей уходит, поцарапай подпрыгивай!
I hope you could catch it
Надеюсь, ты сможешь его поймать.
So what
И что
Now let's get high, and let's get drunk
А теперь давай накуримся и напьемся.
You feel that bounce, then turn it up
Ты чувствуешь этот отскок, а потом прибавляешь звук.
You light your L, and blaze it up
Ты зажигаешь свою " л " и зажигаешь ее.
Get in the game, and change it up
Войди в игру и измени ее.
Come in the spot, and flame it up
Приходи на место и разожги огонь.
Let's get this dough, and live it up
Давай возьмем эти бабки и будем жить на них.
Let's get this dough, and live it up
Давай возьмем эти бабки и будем жить на них.
Let's get this dough, and live it up
Давай возьмем эти бабки и будем жить на них.
Let's get this dough, and live it up (live it up now)
Давайте возьмем эти деньги и будем жить на них (жить на них сейчас).
Now let's get high, and let's get drunk
А теперь давай накуримся и напьемся.
You feel that bounce, then turn it up
Ты чувствуешь этот отскок, а потом прибавляешь звук.
You light your L, and blaze it up
Ты зажигаешь свою " л " и зажигаешь ее.
Get in the game, and change it up
Войди в игру и измени ее.
Come in the spot, and flame it up
Приходи на место и разожги огонь.
Let's get this dough, and live it up (live it up now)
Давайте возьмем эти деньги и будем жить на них (жить на них сейчас).
Let's get this dough, and live it up (live it up now)
Давайте возьмем эти деньги и будем жить на них (жить на них сейчас).
Let's get this dough, and live it up (live it up now)
Давайте возьмем эти деньги и будем жить на них (жить на них сейчас).
Let's get this dough, and live it up (live it up now)
Давайте возьмем эти деньги и будем жить на них (жить на них сейчас).
Let's get this dough, and live it up (live it up now)
Давайте возьмем эти деньги и будем жить на них (жить на них сейчас).
Let's get this dough, and live it up
Давай возьмем эти бабки и будем жить на них.
Yeah, live it up now, yeah
Да, живи прямо сейчас, да
You know when you got shorty in the passenger side of the whip
Знаешь, когда ты посадил коротышку на пассажирское сиденье тачки?
You bouncing from the club, step on the gas
Ты выскакиваешь из клуба, жми на газ.
And just bounce bounce bounce, yeah
И просто прыгай, прыгай, прыгай, да
Then shorty come with you to the nearest short stay
Тогда коротышка пойдем с тобой на ближайшую короткую остановку
Get up on top of that and just
Заберемся на нее и просто
Bounce bounce bounce
Отскок отскок отскок
That's what I'm talking about niggas, yeah
Вот о чем я говорю, ниггеры, да
If you pushing down the Belt Parkway
Если вы едете по Белт Паркуэй
The Grand Central, the Long Island Expressway
Гранд-Сентрал, Лонг-Айленд-Экспресс.
The Cross Island Expressway
Скоростная Автострада Кросс-Айленд
Southern state, Northern state, Parkway
Южный штат, северный штат, Паркуэй
You know 95 South, Brooklyn Expressway, you know
Ты знаешь 95-ю Южную, Бруклинскую скоростную автостраду, ты знаешь
However way y'all traveling
Как бы вы ни путешествовали
You just bounce bounce bounce
Ты просто прыгаешь прыгаешь прыгаешь
Blunts burning and all
Притупляет пылает и все такое
Just keep the windows up though
Только держи окна открытыми.
Let the smoke stay in the mutherfucking ride, yeah
Пусть дым останется в этой долбаной тачке, да
All my bitches in the passenger seat
Все мои сучки на пассажирском сиденье
Now just bounce bounce bounce, yeah
А теперь просто прыгай, прыгай, прыгай, да





Авторы: TREVOR SMITH, JAMES YANCEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.