Busta Rhymes - Outro - The Burial Song - перевод текста песни на русский

Outro - The Burial Song - Busta Rhymesперевод на русский




Outro - The Burial Song
Outro - Заупокойная песнь
The Burial Song (repeated)
Заупокойная песнь (повторяется)
-From Heaven, Our Gracious King-?
небес, наш милостивый Царь-?
Though some of us have been poisoned
Хотя некоторые из нас были отравлены,
Many of us have been blessed
Многие из нас были благословлены.
And through the worst shit
И через все дерьмо,
That we all as people go through
Через которое мы все, как люди, проходим,
Every blessing that we are blessed to have
Каждое благословение, которым мы благословлены,
Are blessings that provide us with what makes us capable of withstanding
Дает нам силы противостоять
And makes us more powerful when we go through the worst shit
И делает нас сильнее, когда мы проходим через худшее дерьмо.
Everything and every motherf**ker gets dealt with accordingly
Все и каждый ублюдок получает по заслугам, милая.
Mark my words
Запомни мои слова.
See I remember on the coming album
Помнишь, на грядущем альбоме,
You know when there was only five years left
Когда оставалось всего пять лет,
It was once said that there was no time
Было сказано, что нет времени,
To take time for granted
Чтобы принимать время как должное.
Well we are now face to face with death (any given time?)
Что ж, теперь мы лицом к лицу со смертью любой момент?).
There's only one year left motherf**kers
Остался всего один год, ублюдки.
1999
1999.
The dawn of the new millenium
Рассвет нового тысячелетия.
I understand though
Я понимаю, однако,
Sometimes it takes time
Иногда требуется время
And hands on extreme hardship experience
И жестокий опыт,
To realize how much better it is to prepare for the worst
Чтобы понять, насколько лучше готовиться к худшему.
By all means
Во всех смыслах,
It will always be better to be safe than to be sorry
Всегда лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.
So as we finally approach the year 2000
Итак, когда мы наконец приближаемся к 2000 году,
Behold what it might have in store for us people
Посмотрим, что он может нам принести.
There have been many indications of changes
Было много признаков перемен,
That will occur, that has already occurred
Которые произойдут, которые уже произошли,
That were not and will not be setup to our benefit, as people
Которые не были и не будут настроены нам на пользу.
But in order for us to continue to build
Но чтобы продолжать строить,
We must destroy
Мы должны разрушать.
And unfortunately in the process
И, к сожалению, в процессе
Many of us will be liable candidates
Многие из нас станут вероятными кандидатами
Of being destroyed
На уничтожение.
But in the bigger scheme of things we must defend
Но в более широком смысле мы должны защищать
What we all collective identify with as the truth
То, что мы все вместе считаем правдой,
And with what is right
И то, что правильно.
To all my live soldiers
Всем моим живым солдатам
And all my live women
И всем моим живым женщинам.
Those who may not survive the turning point
Те, кто не переживет переломный момент,
May you forever rest peacefully
Пусть вы упокоитесь с миром,
As you are delivered back to the essence
Когда вы вернетесь к истокам.
So I dedicate this burial song to all of you
Поэтому я посвящаю эту погребальную песню всем вам.
To my survival of the most fit for real niggas
Моим настоящим ниггерам, выжившим по принципу естественного отбора,
And women no doubt
И женщинам, без сомнения,
Continue to get what's your from out this f**ker
Продолжайте получать свое из этой жизни,
Before your time run out
Пока ваше время не истекло.
And my the force of survival forever rest with y'all
И пусть сила выживания навсегда останется с вами,
My live motherf**kers
Мои живые ублюдки.
To all my survivalists
Всем моим выжившим,
See you in the next thousand year period
Увидимся в следующем тысячелетии.
Allah bless all y'all
Аллах благословит вас всех.
Flipmode continue to bounce
Flipmode продолжает качать,
Like a satellite in orbit
Как спутник на орбите.
Seein' all you motherf**kers at every angle
Видим вас, ублюдки, под любым углом.
The imperial, the universal, powerful Flipmode squad
Имперский, универсальный, могущественный отряд Flipmode.
Stay tuned
Оставайтесь с нами.
The Burial Song (repeated)
Заупокойная песнь (повторяется)
-From Heaven, Our Gracious King-?
небес, наш милостивый Царь-?





Авторы: G SPIVEY, T SMITH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.