Busta Rhymes - Turn It Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Busta Rhymes - Turn It Up




Turn It Up
Подними громкость
Verse 1:
Куплет 1:
We grind ya'll
Мы зарядим, детка
Bounce back, open your mind ya'll
Встряхнись, раскрой свой разум
Grind your whole ass till you twist your waistline
Танцуй, пока не вывихнешь талию
Ya'll know the time
Ты знаешь время
Hey yo feel the base line
Эй, прочувствуй басовую линию
Stack the overdrive
Подними овердрайв
Bounce, baby feel the incline
Прыгай, детка, почувствуй ритм
So geniune, everytime, Busta redefine
Настоящие, каждый раз, Баста переосмысливает
The wicked knew the dime
Злодеи знали цену
Makin ya'll press rewind
Заставляя тебя перематывать назад
Hope you feelin fine
Надеюсь, ты чувствуешь себя хорошо
Watch me combine and intertwine
Наблюдай, как я соединяюсь и переплетаюсь
The bounce rock skates make you cross the foul line
Танцевальные коньки заставят тебя пересечь линию штрафного
Shine a nickel nine
Сверкай как девятимиллиметровый пистолет
On all kinds of little swine
На всех мелких свиньях
Stick the worst of porcupine
Проткни самого порочного дикобраза
If you tryin to take mine
Если ты попытаешься отнять у меня
Yo, pick up my nigga Splif
Эй, забери моего ниггу Сплифа
In the blue 5S's
На синем 5S
Sportin out tan, interior blue head restses
Спортивный загар, внутренние синие подголовники
Move, baby no time for second guesses
Поехали, детка, нет времени на сомнения
Been articulate the right bounce as the flow finesses
Выразил словами бешеный ритм по мере того, как флоу становится тоньше
Yo we gettin papers spreadin love and happiness's
Эй, мы зарабатываем деньги распространяя любовь и счастье
Shit blazin so hot DJ's scratch the test presses
Херня такая горячая, диджеи царапают тестовые прессы
Like make it mo hot baby *chorus comes in*
Сделай ее ещё горячее, детка *вступает припев*
Chorus:
Припев:
Turn it up, I wanna hear it real loud, just
Подними громкость, я хочу услышать это очень громко, просто
Turn it up, so we can party in the loft, baby
Подними громкость, чтобы мы могли зажечь наверху, детка
Turn it up, we need to tear the roof off, so just
Подними громкость, нам нужно снести крышу, так что просто
Turn it up, I need to make it mo hot, baby
Подними громкость, нужно сделать её ещё горячее, детка
(repeat first three lines, finish with 'Turn it up')
(повтори первые три строки, закончи с 'Подними громкость')
Verse 2:
Куплет 2:
Yo, word is bond
Эй, слова как священный обет
Baby let's get it on
Детка, давай начнём
I never say it wrong
Я никогда не ошибаюсь
Yo baby girl take off your thong
Эй, детка, сними свои стринги
Let me put it in your spirit like the holy Kyron
Позволь мне войти в твой дух как священный Кирон
Got the mega song
У меня есть хит-песня
Sweet like honey chicken dijon
Сладкая как мёд, цыплёнок в дижоне
Movin along
Двигайся дальше
Yo, honey body look real strong
Эй, детка, твоё тело выглядит очень сильным
Watch your ass swing
Смотри, как качается твоя задница
Hangin like a medallion
Свисает как медальон
Exercise baby let me see you spread on the floor
Тренировка, детка, позволь мне увидеть, как ты раскинешься на полу
What you askin for?
Что ты требуешь?
Relax, I'm bout to give you some more
Расслабься, я собираюсь дать тебе больше
Where the liquor store?
Где винный магазин?
Hit you with some more metaphor
Поражу тебя еще одной метафорой
The raw, hot to def shit you never seen it before
Грубая, острая, дерьмо, которое ты никогда раньше не видел
Hit the deck, on your mark, get set, we bout to jet
Займи позицию, на старт, внимание, мы собираемся взлететь
Spark it like ingelet, chickens breakin their neck
Зажги как ингелет, цыпки сворачивают шеи
Yo we play to win
Эй, мы играем на победу
Such a shame, shit is a sin
Какой позор, это грех
So hot baby body heat bubble your skin
Так жарко, детка, жар тела пузырится у тебя на коже
Everytime I flow speak
Каждый раз, когда мой флоу охватывает
I caress the whole beach
Весь пляж
Just like the body guard Les straight walkin the street
Так же как охранник Лес, спокойно ходит по улице
We get down
Мы спускаемся вниз
Chorus
Припев
Verse Three:
Куплет 3:
Yo, come on baby just feel my heat wave
Эй, давай, детка, почувствуй мою волну жара
A lot of hot ones ready for niggas that act brave
Много горячих крошек для ниггеров, которые ведут себя смело
Chill son, you better off if you behave
Успокойся, сынок, тебе лучше вести себя хорошо
Flip money while broke niggas tryin to save
Пересчитать деньги, пока сломанные ниггеры пытаются накопить
Lay low, I say so, my pesos
Лежать на дне, я говорю, мои песо
Import my cheese stack by the castros
Импортировать свой сыр, накопленный кастронами
Make clothes
Шью одежду
Or stay fly a chase hoes
Или остаться крутым и гоняться за моделями
Equatorians soft lips and straight nose
Эквадорки с мягкими губами и прямым носом
Makin dough
Зарабатываю бабки
When we rippin the paid show
Когда мы даём платные концерты
Get the money and dip, we in the Range Rove
Получаем деньги и исчезаем, мы на Range Rove
Now we makin grands
Теперь мы зарабатываем
We name brand
Мы круты
We make plans, change plans
Мы строим планы, меняем планы
Then we expand across land
Затем расширяемся по земле
Do it properly
Делаем это должным образом
Yo, I said open sesame
Эй, я сказал, откройся сезам
The recipe, be the hot shit, it's got to be
Рецепт должен быть дерьмом, которое всегда на высоте
Yo, landscape
Эй, пейзаж
We arrange a whole shape
Мы представляем всю форму
Rock the fly tape
Зажги липкую муху
Then I continue to skyscrape
Затем я продолжу покорять небоскрёбы
Like blah!
Как бла!
So hot
Так горячо
Chorus
Припев





Авторы: AL GREEN, MABON HODGES, TREVOR SMITH, AL L. GREEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.