Текст и перевод песни Bustdown Vic - Nights Like These (feat. MacOneO)

Nights Like These (feat. MacOneO)

Nights like these and times like this they make me think
I'm livin' it too fast, I need some time to breathe
Take my foot up off the gas, it's hard when you love to speed
I'm thinkin' all too much, I need some time to me
Night like these and times like this they make me think
I'm livin' it too fast I need some time to breathe
Take my foot up off the gas, it's hard when you love to speed
I'm thinkin' all too much I need some time to me

Thinkin' all too much I need another drink
So I pour me up another one, x3
There goes the fifth to sum it up and it was all me
Got everything I need but somehow still don't feel complete

Was lookin' everywhere but here for the missing piece
Thinkin' it was things I needed whole time it was me
But I got my peace of mind and my closest people right next to me
So what else do I need to really succeed? I'ma keep it real, I'm last of the breed

Out of your worst, I'm makin' the best Creatin' the steps, do it over like reps
I'm puffin' my chest, I'm humble but still like to do it the best
Yaddamean? I got me too impress Fuck all the rest, it brings nothing but stress
Elevating me, I know that I'm blessed I've been through the trials and tribulations but put me up to the test

Nights like these and times like this they make me think
I'm livin' it too fast, I need some time to breathe
Take my foot up off the gas, it's hard when you love to speed
I'm thinkin' all too much, I need some time to me
Night like these and times like this they make me think
I'm livin' it too fast I need some time to breathe
Take my foot up off the gas, it's hard when you love to speed
I'm thinkin' all too much I need some time to me

Remember nights like these, my soul on freeze
Was in them streets, hopin' God would bless me with more peace
I seen too many niggas die before I left my teens

I've lost homies and family members, it hurts but I still remember
My nigga died alone, I wish somebody was rollin' with ya
My niggas turn to memories, now I keep them with me in pictures

This shit depressin', feel like life is endless stressin'
We gon' make it out this hole, I promise you and find some blessings
Even though it hurt my soul, I turn my pain into a lesson
You should let your soul breathe and you'll experience convalescence
Times ain't always gon' be hard, it will get better
You'll be alright, even though I know you fed up

Nights like these and times like this they make me think
I'm livin' it too fast, I need some time to breathe
Take my foot up off the gas, it's hard when you love to speed
I'm thinkin' all too much, I need some time to me

Nights like these and times like this they make me think
I'm livin' it too fast, I need some time to breathe
Take my foot up off the gas, it's hard when you love to speed
I'm thinkin' all too much, I need some time to me

Des nuits comme celles-ci (feat. MacOneO)

Les nuits comme celles-ci, les moments comme ceux-là me font réfléchir,
Je vis trop vite, j'ai besoin de respirer un peu.
Lever le pied de l'accélérateur, c'est dur quand on aime la vitesse.
Je pense beaucoup trop, j'ai besoin de temps pour moi.
Les nuits comme celles-ci, les moments comme ceux-là me font réfléchir,
Je vis trop vite, j'ai besoin de respirer un peu.
Lever le pied de l'accélérateur, c'est dur quand on aime la vitesse.
Je pense beaucoup trop, j'ai besoin de temps pour moi.

Je pense beaucoup trop, j'ai besoin d'un autre verre.
Alors je me sers un autre verre, x3
Voilà la cinquième bouteille pour résumer, et c'était entièrement moi.
J'ai tout ce dont j'ai besoin mais je ne me sens toujours pas complet.

Je cherchais partout sauf ici la pièce manquante.
Je pensais que c'était des choses dont j'avais besoin, alors que c'était moi depuis le début.
Mais j'ai la conscience tranquille et mes proches sont juste à côté de moi.
Alors de quoi d'autre ai-je besoin pour réussir ? Je vais être honnête, je suis le dernier de mon espèce.

De ton pire, je fais ressortir le meilleur. Je crée les étapes, je les répète comme des reps.
Je bombe le torse, je suis humble mais j'aime toujours faire de mon mieux.
Tu vois ce que je veux dire ? Je dois m'impressionner moi-même. Au diable le reste, ça n'apporte que du stress.
J'évolue, je sais que je suis béni. J'ai traversé les épreuves et les tribulations, mais mets-moi à l'épreuve.

Les nuits comme celles-ci, les moments comme ceux-là me font réfléchir,
Je vis trop vite, j'ai besoin de respirer un peu.
Lever le pied de l'accélérateur, c'est dur quand on aime la vitesse.
Je pense beaucoup trop, j'ai besoin de temps pour moi.
Les nuits comme celles-ci, les moments comme ceux-là me font réfléchir,
Je vis trop vite, j'ai besoin de respirer un peu.
Lever le pied de l'accélérateur, c'est dur quand on aime la vitesse.
Je pense beaucoup trop, j'ai besoin de temps pour moi.

Je me souviens des nuits comme celles-ci, mon âme glacée.
J'étais dans la rue, espérant que Dieu me bénisse avec plus de paix.
J'ai vu trop de frères mourir avant même d'avoir quitté l'adolescence.

J'ai perdu des amis et des membres de ma famille, ça fait mal mais je m'en souviens encore.
Mon frère est mort seul, j'aurais aimé que quelqu'un soit avec toi.
Mes frères se transforment en souvenirs, maintenant je les garde avec moi en photos.

C'est déprimant, j'ai l'impression que la vie est un stress sans fin.
On va s'en sortir, je te le promets, et on va trouver des bénédictions.
Même si ça me fait mal à l'âme, je transforme ma douleur en leçon.
Tu devrais laisser ton âme respirer et tu feras l'expérience de la convalescence.
Les temps ne seront pas toujours durs, ça ira mieux.
Tu vas t'en sortir, même si je sais que tu en as marre.

Les nuits comme celles-ci, les moments comme ceux-là me font réfléchir,
Je vis trop vite, j'ai besoin de respirer un peu.
Lever le pied de l'accélérateur, c'est dur quand on aime la vitesse.
Je pense beaucoup trop, j'ai besoin de temps pour moi.

Les nuits comme celles-ci, les moments comme ceux-là me font réfléchir,
Je vis trop vite, j'ai besoin de respirer un peu.
Lever le pied de l'accélérateur, c'est dur quand on aime la vitesse.
Je pense beaucoup trop, j'ai besoin de temps pour moi.