Busted - Falling For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Busted - Falling For You




Falling For You
Влюбляюсь в тебя
Semester's coming soon
Скоро семестр,
So I would like to mention
И я хочу сказать,
I woke up in my room
Что проснулся в своей комнате
Alone, you're always welcome
Один, но ты всегда желанна.
Next week my mom's away
На следующей неделе мамы не будет,
So now my future's brightened
И мое будущее стало ярче.
I'd ask to have you stay
Я бы попросил тебя остаться,
If I wasn't so frightened
Если бы не был так напуган.
I, I'm really falling for you
Я, я действительно влюбляюсь в тебя.
I hate what you're putting me through
Ненавижу то, через что ты меня заставляешь пройти.
What have you done to me now?
Что ты со мной сделала?
I just can't sleep at night
Я просто не могу спать по ночам.
My bed is wet, don't know how
Моя кровать мокрая, не знаю как.
Will someone please turn on the light?
Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет!
You showed up at my door
Ты появилась у моей двери,
Just like in a teen movie
Как в подростковом фильме.
I said, "Are you the -?
Я сказал: "Ты та самая, которая...?
I paid to come and - me"
Я заплатил, чтобы ты пришла и... меня".
I guess she found it funny
Думаю, она посчитала это забавным,
When I said, "Hello honey"
Когда я сказал: "Привет, милая".
The piercing in her belly
Пирсинг в ее пупке
It turned my legs to jelly
Превратил мои ноги в желе.
I, I'm really falling for you
Я, я действительно влюбляюсь в тебя.
I hate what you're putting me through
Ненавижу то, через что ты меня заставляешь пройти.
What have you done to me now?
Что ты со мной сделала?
I just can't sleep at night
Я просто не могу спать по ночам.
My bed is wet, don't know how
Моя кровать мокрая, не знаю как.
Will someone please turn on the light?
Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет!
Taking over my life
Ты завладеваешь моей жизнью,
But I don't seem to mind
Но, кажется, я не против.
And there's no stopping you
И тебя не остановить,
Taking me on a ride
Ты уносишь меня вдаль.
I, I'm really falling for you
Я, я действительно влюбляюсь в тебя.
I hate what you're putting me through
Ненавижу то, через что ты меня заставляешь пройти.
What have you done to me now?
Что ты со мной сделала?
I just can't sleep at night
Я просто не могу спать по ночам.
My bed is wet, don't know how
Моя кровать мокрая, не знаю как.
Will someone please turn on the light?
Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет!
Will someone please turn on the light?
Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет!
Turn
Включите
Yeah, turn it on
Да, включите его.
I, I'm really falling for you
Я, я действительно влюбляюсь в тебя.
I hate what you're putting me through
Ненавижу то, через что ты меня заставляешь пройти.
What have you done to me now?
Что ты со мной сделала?
I just can't sleep at night
Я просто не могу спать по ночам.
My bed is wet, don't know how
Моя кровать мокрая, не знаю как.
Will someone please turn on the light?
Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет!





Авторы: Charles Simpson, Thomas Fletcher, James Bourne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.