Mia - Busted перевод на немецкий

Mia

Stood up by Nicole, a third night in a row
I guess she's on the road 'cause she never made it
But I'm always on time
But I'm out anyway, by myself for the day
I don't care, it's a shame, it's so bad and she made it
'Cause I'm always on time

You'll get back to me, don't tell me when
If I'll ever see you again
You didn't need to clean me out

Why build me up to drag me down?
When you're not around
It's such a bad taste 'cause
Waiting in line at In-N-Out
So where are you now?
I guess you're M.I.A
A, A, A, A, A
You're always M.I.A
A, A, A, A, A

So I called just to say what happened yesterday
Or were you running late? Or was I just mistaken
For a different night?

You'll get back to me, don't tell me when
If I'll ever see you again
You didn't need to clean me out

Why build me up to drag me down?
When you're not around
It's such a bad taste 'cause
Waiting in line at In-N-Out
So where are you now?
I guess you're M.I.A
A, A, A, A, A
You're always M.I.A
A, A, A, A, A

Stood up by Nicole, a third night in a row
I guess she's on the road 'cause she never made it
But I'm always on time
And it all goes around in the back of my head
Why can't you follow through with the things that you said?
I was there just to chill in the back of the cab
But you don't even show and you can't call me back

Why build me up to drag me down?
When you're not around
It's such a bad taste 'cause
Waiting in line at In-N-Out
So where are you now?
I guess your M.I.A
A, A, A, A, A
You're always M.I.A
A, A, A, A, A
I guess your M.I.A
A, A, A, A, A
You're always M.I.A
A, A, A, A, A
You're always M.I.A

Mia

Von Nicole versetzt, die dritte Nacht in Folge
Ich schätze, sie ist unterwegs, denn sie hat's nie geschafft
Doch ich bin immer pünktlich
Aber ich bin trotzdem draußen, den Tag allein
Ist mir egal, doch es tut weh, es ist schlimm und sie hat's gemacht
Denn ich bin immer pünktlich

Du meldest dich wieder, sag mir nur nicht wann
Ob ich dich je wieder seh'n kann
Du musstest mich nicht ausnehmen

Warum mich aufbauen, nur um mich fallen zu lassen?
Wenn du nicht da bist
Ist das so ein schlechter Geschmack, denn
Ich steh' in der Schlange bei In-N-Out
Wo bist du jetzt?
Ich schätze, du bist M.I.A
A, A, A, A, A
Du bist immer M.I.A
A, A, A, A, A

Also rief ich an, um zu fragen, was gestern war
Oder warst du zu spät? Oder hab ich mich einfach nur vertan
Für einen anderen Abend?

Du meldest dich wieder, sag mir nur nicht wann
Ob ich dich je wieder seh'n kann
Du musstest mich nicht ausnehmen

Warum mich aufbauen, nur um mich fallen zu lassen?
Wenn du nicht da bist
Ist das so ein schlechter Geschmack, denn
Ich steh' in der Schlange bei In-N-Out
Wo bist du jetzt?
Ich schätze, du bist M.I.A
A, A, A, A, A
Du bist immer M.I.A
A, A, A, A, A

Von Nicole versetzt, die dritte Nacht in Folge
Ich schätze, sie ist unterwegs, denn sie hat's nie geschafft
Doch ich bin immer pünktlich
Und es dreht sich alles in meinem Kopf
Warum kannst du nicht halten, was du versprochen hast?
Ich war da, nur um chillig im Taxi zu hängen
Doch du tauchst nicht auf und rufst nicht zurück

Warum mich aufbauen, nur um mich fallen zu lassen?
Wenn du nicht da bist
Ist das so ein schlechter Geschmack, denn
Ich steh' in der Schlange bei In-N-Out
Wo bist du jetzt?
Ich schätze, du bist M.I.A
A, A, A, A, A
Du bist immer M.I.A
A, A, A, A, A
Ich schätze, du bist M.I.A
A, A, A, A, A
Du bist immer M.I.A
A, A, A, A, A
Du bist immer M.I.A