Thunderbirds Are Go - Busted перевод на французский

Thunderbirds Are Go

Spring break′s come around
And there's more heroes to be found
There′s something major going down
On Tracy island
(Island)

Weapons underground
Keeping the planet safe and sound
If someone evil's coming round
They should be frightened
(Frightened)

'Cause now the boys are back in town
No strings to hold them down, down

Don′t be mad, please, stop the hating
Just be glad that they′ll be waiting
Friends we have are ever-changing
No, now the lid's about to blow
When the Thunderbirds are go

Kids are learning fast
They know the T-birds kick some ass
Be sure that there′s no coming last
If you're on their side
(Their side)

It always looks so cool
When space-ships come out of the pool
You know that you′d just be a fool
To be a bad guy
(Bad guy)

'Cause now the boys are back in town
No strings to hold them down, down

Don′t be mad, please, stop the hating
Just be glad that they'll be waiting
Friends we have are ever-changing
No, now the lid's about to blow
When the Thunderbirds are go

Thunderbirds are go
Go, go, go, go, go, go, go, go

Don′t be mad, please, stop the hating
Just be glad that they′ll be waiting
Friends we have are ever-changing
No, now the lid's about to blow
When the Thunderbirds are go

(Thunderbirds are go)
Thunderbirds are go
(Thunderbirds are go)
Thunderbirds are go
(Thunderbirds are go)

Thunderbirds are
Thunderbirds are
Thunderbirds are go

Les Thunderbirds sont partis

Les vacances de printemps sont arrivées
Et il y a plus de héros à trouver
Il se passe quelque chose d'important
Sur l'île de Tracy
(Île)

Des armes souterraines
Pour protéger la planète, saine et sauve
Si quelqu'un de malveillant se présente
Il devrait avoir peur
(Peur)

Parce que maintenant les garçons sont de retour en ville
Aucun lien pour les retenir, mon chéri

Ne sois pas fâchée, s'il te plaît, arrête de haïr
Sois juste contente qu'ils soient là pour te protéger
Les amis que nous avons sont toujours en mouvement
Non, maintenant le couvercle est sur le point de sauter
Quand les Thunderbirds sont partis

Les enfants apprennent vite
Ils savent que les T-Birds bottent des fesses
Sois sûre qu'il n'y a pas de dernier
Si tu es de leur côté
(De leur côté)

C'est toujours tellement cool
Quand les vaisseaux spatiaux sortent de la piscine
Tu sais que tu serais une idiote
D'être une méchante
(Méchante)

Parce que maintenant les garçons sont de retour en ville
Aucun lien pour les retenir, mon chéri

Ne sois pas fâchée, s'il te plaît, arrête de haïr
Sois juste contente qu'ils soient là pour te protéger
Les amis que nous avons sont toujours en mouvement
Non, maintenant le couvercle est sur le point de sauter
Quand les Thunderbirds sont partis

Les Thunderbirds sont partis
Partis, partis, partis, partis, partis, partis, partis, partis

Ne sois pas fâchée, s'il te plaît, arrête de haïr
Sois juste contente qu'ils soient là pour te protéger
Les amis que nous avons sont toujours en mouvement
Non, maintenant le couvercle est sur le point de sauter
Quand les Thunderbirds sont partis

(Les Thunderbirds sont partis)
Les Thunderbirds sont partis
(Les Thunderbirds sont partis)
Les Thunderbirds sont partis
(Les Thunderbirds sont partis)

Les Thunderbirds sont
Les Thunderbirds sont
Les Thunderbirds sont partis