Текст и перевод песни Busty and the Bass - Clouds (feat. Amber Navran)

Clouds (feat. Amber Navran)

I can see you but we'll make a sound

Je peux te voir, mais nous allons faire du bruit

It hurts to say it's over now

Ça fait mal de dire que c'est fini maintenant

I know you wanted somethin' else

Je sais que tu voulais autre chose

That night, it's all I think about

Cette nuit, c'est tout à quoi je pense

You break my heart and say my name

Tu me brises le cœur et tu dis mon nom

Don't laugh at me it's such a shame

Ne te moque pas de moi, c'est vraiment dommage

Don't know if I remember you ooh ooh

Je ne sais pas si je me souviens de toi, ooh ooh

But I can't feel you now

Mais je ne te sens plus maintenant

Yeah

Ouais

It's such a shame, what's left to blame now

C'est vraiment dommage, qu'est-ce qu'il reste à blâmer maintenant

It's such a shame

C'est vraiment dommage

It's such a shame

C'est vraiment dommage

I see through the clouds

Je vois à travers les nuages

So far away from here

Si loin d'ici

So far away from you

Si loin de toi

I see through the clouds

Je vois à travers les nuages

So far away from here

Si loin d'ici

So far away from you

Si loin de toi

Ooh oh yeah

Ooh oh ouais

I can see me lying underground

Je peux me voir allongé sous terre

I'll stay above it's over now

Je resterai au-dessus, c'est fini maintenant

Won't hate myself for loving you

Je ne me haïrai pas pour t'avoir aimé

'Cause I don't feel you now

Parce que je ne te sens plus maintenant

It's such a shame, what's left to blame now

C'est vraiment dommage, qu'est-ce qu'il reste à blâmer maintenant

It's such a shame

C'est vraiment dommage

I see through the clouds

Je vois à travers les nuages

So far away from here

Si loin d'ici

So far away from you

Si loin de toi

I see through the clouds

Je vois à travers les nuages

So far away from here

Si loin d'ici

So far away from you

Si loin de toi

I see through the clouds (so far)

Je vois à travers les nuages (si loin)

So far away

Si loin

From here (far away)

D'ici (si loin)

From ooh

De ooh

Oh yeah

Oh ouais

Oh ohh

So far away, yeah

Si loin, ouais

So far, so far

Si loin, si loin

Оцените перевод

Авторы: Neal Pogue, Milo Johnson, Eric Haynes, Julian Trivers, Scott Bevins, Louis Stein, Evan Crofton, Christopher Vincent, Nicholas Ferraro

Альбом

Summer

дата релиза

14-02-2020

1 Clouds (feat. Amber Navran)
2 Summer (From St. James United Church, Montreal, Quebec)
3 Summer

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.