Текст и перевод песни Busty and the Bass - Little Late

Little Late

Lost another piece of me
Fought to make us whole again
But it's all a game for us to lose
When you want
Things that we could never be
And I don't want to waste another day
Don't want to face what never came

Keep all these words you found
'Cause it's just a little late, yeah
It's just a little late now

All time can break so well
It's just a little late, yeah
I'ts just a little late now

Lost the time you gave to me
I just want it all again
But I guess that life just plays you foolish
When you wander
Someone not a bit like me
It's only what you tell yourself you needed
You got someone else to be there, so

Keep all these words you found
'Cause it's just a little late, yeah
It's just a little late now

All time can break so well
We're just a little late to save now
It's just a little late, yeah
It's just a little late now
It's just a

Oh, I lost another piece of me
Fought to make us whole again
But it's all a game for us to lose
When you want
Things that we could never be
And I don't want to waste another day
Don't want to face what never came

Keep all these words you found
'Cause it's just a little late, yeah
It's just a little late, oh
It's just a little late, oh
It's just a little late, oh

Un peu tard

J'ai perdu un autre morceau de moi
J'ai lutté pour nous rendre entiers à nouveau
Mais tout est un jeu que nous devons perdre
Quand tu veux
Des choses que nous ne pourrons jamais être
Et je ne veux pas perdre une autre journée
Je ne veux pas faire face à ce qui n'est jamais arrivé

Garde tous ces mots que tu as trouvés
Parce que c'est un peu tard, oui
C'est un peu tard maintenant

Tout le temps peut se briser si bien
C'est un peu tard, oui
C'est un peu tard maintenant

J'ai perdu le temps que tu m'as donné
Je veux juste tout recommencer
Mais je suppose que la vie te joue des tours
Quand tu t'égare
Quelqu'un qui ne me ressemble pas du tout
C'est juste ce que tu te dis que tu as besoin
Tu as quelqu'un d'autre pour être là, donc

Garde tous ces mots que tu as trouvés
Parce que c'est un peu tard, oui
C'est un peu tard maintenant

Tout le temps peut se briser si bien
On est un peu tard pour sauver maintenant
C'est un peu tard, oui
C'est un peu tard maintenant
C'est un peu

Oh, j'ai perdu un autre morceau de moi
J'ai lutté pour nous rendre entiers à nouveau
Mais tout est un jeu que nous devons perdre
Quand tu veux
Des choses que nous ne pourrons jamais être
Et je ne veux pas perdre une autre journée
Je ne veux pas faire face à ce qui n'est jamais arrivé

Garde tous ces mots que tu as trouvés
Parce que c'est un peu tard, oui
C'est un peu tard, oh
C'est un peu tard, oh
C'est un peu tard, oh