Busu - Hate is all I have - перевод текста песни на французский

Hate is all I have - Busuперевод на французский




Hate is all I have
La haine est tout ce que j'ai
I know, I know, just can't touch, but it feels so close
Je sais, je sais, je ne peux pas toucher, mais ça me semble si proche
I know, I know, all pent up, ready to explode
Je sais, je sais, tout est refoulé, prêt à exploser
Let go, let go, pain to heavy how you 'pose to hold
Lâche prise, lâche prise, la douleur est trop lourde, comment tu peux la tenir?
Let go, let go, fuck this shit let me take you home
Lâche prise, lâche prise, fous-moi ce bordel, laisse-moi te ramener à la maison
Pockets heavy, so my jeans hang low
Les poches sont lourdes, alors mes jeans pendent bas
Got me looking like a bag full of bones
Je ressemble à un sac plein d'os
Baby ask me why I hate being broke
Bébé, demande-moi pourquoi je déteste être fauché
Cuz me and brodie yeah, we've always been broke
Parce que moi et mon pote, ouais, on a toujours été fauchés
Damn, life got me on the ropes
Putain, la vie m'a mis au pied du mur
Lil brodie in the store stealing clothes
Mon petit frère est au magasin, il vole des vêtements
I know, yeah cuz I'm the one they called
Je sais, ouais, parce que c'est moi qu'ils ont appelé
When cops pulled up dragged his ass out the mall
Quand les flics sont arrivés, ils l'ont trainé dehors du centre commercial
I know, I know, just can't touch, but it feels so close
Je sais, je sais, je ne peux pas toucher, mais ça me semble si proche
I know, I know, all pent up, ready to explode
Je sais, je sais, tout est refoulé, prêt à exploser
Let go, let go, pain to heavy how you 'pose to hold
Lâche prise, lâche prise, la douleur est trop lourde, comment tu peux la tenir?
Let go, let go, fuck this shit let me take you home
Lâche prise, lâche prise, fous-moi ce bordel, laisse-moi te ramener à la maison
Used to be a linebacker
J'étais un linebacker
A 200-pound motherfucker who ain't back down
Un gros con de 200 livres qui ne recule devant rien
Used to turn a big talker real quiet when he realize he can't talk his way out
Je faisais taire les grands parleurs quand ils se rendaient compte qu'ils ne pouvaient pas s'en sortir en parlant
But that just in the past
Mais c'est juste dans le passé
Now he's breathing through a respirator, pissing in a bag
Maintenant, il respire avec un respirateur, il pisse dans un sac
Remember when she asked
Tu te souviens quand elle a demandé?
"Do you still feel sad when you're thinking bout your dad?"
'Est-ce que tu te sens encore triste quand tu penses à ton père?'
Baby, please hold back, and don't you make me shout it
Bébé, s'il te plaît, retiens-toi, et ne me fais pas le crier
Hate is all I have, who am I without it?
La haine est tout ce que j'ai, qui suis-je sans elle?
Fought for what I got, can't afford to doubt it
Je me suis battu pour ce que j'ai, je ne peux pas me permettre d'en douter
Now that I'm on top, I don't think about it
Maintenant que je suis au sommet, je n'y pense plus
I know, I know, just can't touch, but it feels so close
Je sais, je sais, je ne peux pas toucher, mais ça me semble si proche
I know, I know, all pent up ready to explode
Je sais, je sais, tout est refoulé, prêt à exploser
Let go, let go, pain to heavy how you 'pose to hold
Lâche prise, lâche prise, la douleur est trop lourde, comment tu peux la tenir?
Let go, let go, fuck this shit let me take you home
Lâche prise, lâche prise, fous-moi ce bordel, laisse-moi te ramener à la maison
I know, I know, just can't touch, but it feels so close
Je sais, je sais, je ne peux pas toucher, mais ça me semble si proche
I know, I know, all pent up ready to explode
Je sais, je sais, tout est refoulé, prêt à exploser
Let go, let go, pain to heavy how you 'pose to hold
Lâche prise, lâche prise, la douleur est trop lourde, comment tu peux la tenir?
Let go, let go, fuck this shit let me take you home
Lâche prise, lâche prise, fous-moi ce bordel, laisse-moi te ramener à la maison





Авторы: Busungwe Bulander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.