Busy Signal - I Like To Say - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Busy Signal - I Like To Say




I Like To Say
J'aime dire
Busy) (
Busy) (
I don't care what they say I love you anyway).
Je m'en fiche de ce qu'ils disent, je t'aime quand même).
Hey there baby.
Hé, bébé.
You know I got a freedom of speech,
Tu sais que j'ai la liberté d'expression,
To say that my biggest fear is to say that I wanna say you know I
Pour dire que ma plus grande peur est de dire que je veux dire, tu sais que je
Thinking you look so beautiful I got
Je pense que tu es si belle que j'ai
A give you alot of credit like digicel.
Un crédit à te donner comme Digicel.
) I like to say,
) J'aime dire,
Girl youre so beautiful you really turn me on, (
Chérie, tu es si belle que tu me fais vraiment bander, (
I like to say) girl youre so gorgeous
J'aime dire) chérie, tu es si magnifique
Goodness grace that a mek mi horny. (
La grâce de Dieu, ça me rend excité. (
I like to say) Girl I think about you every night every flipping day (
J'aime dire) Chérie, je pense à toi tous les soirs, tous les jours. (
I like to say) girl your so believing girl I like you.
J'aime dire) chérie, tu es si croyante, chérie, je t'aime.
1):
1):
I gotta tell you,
Je dois te dire,
You're sexy drive me crazy you betta sing out like grain mi a see.
Tu es sexy, tu me rends fou, tu ferais mieux de chanter comme le grain que je vois.
If yuh share out yuh patty mi nah go taste it
Si tu partages ton patty, je n'en goûterai pas
Like look old tunes mi cocky a cut and paste it.
Comme regarder les vieilles chansons, mon cocky est en train de copier-coller.
Girl take it slow don't be to hasty,
Chérie, prends ton temps, ne sois pas trop pressée,
Have manners don't get renk and
Aie des manières, ne sois pas saoule et
Feisty, like mi Reebok closet mi affi lace it.
Bagarreuse, comme mon placard Reebok, je dois le lacer.
Give it time, don't be too lazy.
Donne-lui du temps, ne sois pas trop paresseuse.
2): You have yuh tongue borin',
2): Tu as ta langue qui perce,
Nable ring touring yuh nah go be nuh boring pon di flooring mi
Bague au nombril en tournée, tu ne vas pas être ennuyeuse sur le sol, je
Scoring fah suring black and even browning,
Je marque à coup sûr, noir et même bronzage,
If yuh have the ice-cream mi have the
Si tu as la crème glacée, j'ai le
Coning, gyal fi beat and a mi have the boning,
Cone, gyal fi beat et j'ai le boning,
Mi nuh eat mi nuh join the bowing.
Je ne mange pas, je ne rejoins pas l'inclinaison.
All I do is smoke trees and get high.
Tout ce que je fais, c'est fumer de l'herbe et me défoncer.
Mi nuh up inna everything.
Je ne suis pas dans tout.
Repeat Verse 1
Répéter le couplet 1
End of song
Fin de la chanson





Авторы: Delano Noox Thomas, Cezar Cunningham, Michael Patrick Jarrett, Reanno Devon Gordon, Craig Serani Marsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.