Текст и перевод песни Busy Signal - Jah Know Dawg
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rise
up
early
this
morning
get
ready
fi
touch
di
road
Встань
рано
утром,
приготовься,
прикоснись
к
дороге.
Life
over
death
and
money
over
war
Жизнь
над
смертью
и
деньги
над
войной.
One
more
day
pon
di
hustling
Jah
know
dawg
Еще
один
день,
Пон-Ди-хастлинг,
Джа,
знай,
чувак.
Right
now
di
ting
get
hot
ina
yaad
Jah
know
dawg
Прямо
сейчас
Ди-Тин
становится
жарко,
Ина-йаад-Джа,
знай,
чувак.
Town
to
Clarendon,
MoBay
go
hard
Jah
know
dawg
Город
Кларендон,
Мобай,
давай,
Джа,
знай,
чувак.
Ay
Tower
Hill
drinks
and
weed
pon
di
base
Эй,
Тауэр-Хилл,
напитки
и
травка,
Пон-Ди-бейс.
Hustle
man
a
hustle
nuh
have
no
time
fi
waste
Hustle
man,
hustle,
не
трать
время
впустую.
Nuh
have
no
time
fi
waste,
Jah
know
dawg
Не
трать
время
впустую,
Джа,
знай,
чувак.
You
know
say
di
feds
them
hold
my
yute
deh
weh
day
Ты
знаешь,
скажи
Ди
федералам,
что
они
держат
мой
день
йют
- де-ве.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
From
Tinson
Pen
him
a
fly
fi
go
Mobay
Из
Тинсон
Пен
ему
муха,
фи,
Давай,
Мобай!
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Claim
dem
a
don
nuff
a
dem
a
look
fame
Утверждают,
что
дем-Дон-НАФТА,
дем-нафиг-слава.
2 passport
wid
tree
different
name
2 загранпаспорт,
дерево,
другое
имя.
Carry
on
luggage
pack
wid
cocaine
Продолжай
нести
багажную
пачку
с
кокаином.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Man
deh
a
foreign
how
long
and
nuh
straight
Man
deh
a
foreign,
как
долго
и
НУХ
прямо.
Jah
know
find
out
a
time
dem
a
waste
Джа,
знай,
узнай,
что
время-пустая
трата
времени.
Jah
know
gal
all
a
sit
down
ina
him
face
Джа,
знаю,
девчонка,
сядь
ему
в
лицо.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Man
in
front
a
bar
sit
down
and
a
play
domino
Человек
впереди,
бар,
садись
и
играй
в
домино.
Me
hear
bop
bop
bop
Я
слышу
боп
боп
боп
Who
fire
dat?
mi
nuh
know
Jah
know
Кто
уволит
дат?
Ми-ну,
знаю,
Джа,
знаю.
Seet
and
act
like
yuh
nuh
seet
Seet
и
веди
себя
как
yuh
nuh
seet.
Man
deh
pon
di
ends
and
nah
skin
nuh
teeth
Man
deh
pon
di
заканчивается
и
нах,
кожа,
зубы.
Next
thing
mi
see
him
a
laugh
up
wid
police
Следующее,
что
я
вижу,
как
он
смеется,
полиция.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Man
haffi
go
cut
cause
di
ting
set
a
way
Человек,
Хаффи,
давай,
режь,
потому
что
Ди-Тин
проложил
путь.
Some
bwoy
a
mash
up
di
ting
from
weh
day
Некоторые
bwoy
a
mash
up
di
ting
от
weh
day
Give
thanks
fi
life
everyday
mi
haffi
pray
Благодари
жизнь
каждый
день,
ми
Хаффи,
молись.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Watch
yuh
views,
try
nuh
make
di
news
Смотрите
yuh
взгляды,
попробуйте
сделать
новости.
One
life
you
have
and
it
nuh
take
nuthin
fi
lose
yah
Одна
жизнь
у
тебя
есть,
и
она
не
займет
нифига,
ни
фи.
Make
your
moves
make
sure
you
pay
yuh
dues
Сделайте
ваши
шаги,
убедитесь,
что
вы
платите
yuh
dues.
Time
a
run
so
fast
yuh
can
go
ask
Usain
shoes
ya
Время
бежать
так
быстро,
yuh
может
пойти
спросить
Usain
shoes
ya.
Life
on
the
streets
Jah
know
Жизнь
на
улицах,
я
знаю.
Don't
mix
up
with
di
federal
Не
путайся
с
Ди
федералом.
Always
biggin
up
mi
general
Всегда
biggin
up,
мой
генерал.
Clean
everyday
like
a
mineral
Очистите
каждый
день,
как
минерал.
All
of
my
thugs
up
in
France,
Africa,
US,
Caribbean
Все
мои
бандиты
во
Франции,
Африке,
США,
Карибах.
Hustlin
making
the
G's
over
land
over
seas
Hustlin
делает
G
над
землей
над
морями.
But
we
aint
no
amphibian
Но
мы
не
земноводные.
Pill
to
yuh
head
and
mi
nah
talk
Setamol
Jah
know
Таблетка
к
голове
ю-х
и
Ми-На-говорить,
Сэтамол
Джа
знаю.
Who
dem
a
gas
up
we
nuh
take
ethanol
Jah
know
Кто
дем
газ
вверх,
мы
НУХ
принимать
этанол,
Да
знаю.
See
a
night
light
an
you
takin
it
light
like
check
say
you
right
Смотри
на
ночной
свет,
ты
берешь
его,
свет,
как
чек,
скажи,
что
ты
прав.
Now
yuh
night
tun
a
fright
night
end
up
ina
madden
or
a
bright
light
Теперь
yuh
ночь
Тун
испуг
ночь
в
конечном
итоге
Ина
Мэдден
или
яркий
свет.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Wait
your
turn
dawg,
why
yuh
a
rush
(Why)
Жди
своей
очереди,
чувак,
почему
ты
спешишь?
(почему?)
You
nah
do
the
maths
right,
when
yuh
fi
minus
yuh
a
plus
Ты
не
делаешь
математику
правильно,
когда
yuh
fi
минус
yuh
a
плюс.
(Chat
too
much)
(Болтай
слишком
много)
Bere
talking
some
boy
a
do
bere
talking
Бере
говорит
с
каким-то
парнем,
бере
говорит.
Nuff
a
dem
a
just
dead
man
walking
Разорви
ЦМР,
просто
ходячий
мертвец.
Brawlin,
mawnin,
chalk
and
trapaulin
(tarpaulin)
Драка,
маунин,
мел
и
трапаулин
(брезент).
Watch
yuh
views,
try
nuh
make
the
news
Смотрите
yuh
взгляды,
попробуйте
сделать
новости.
One
life
you
have
and
it
nuh
take
nuthin
fi
lose
ya
Одна
жизнь
у
тебя
есть,
и
она
не
займет
нифига,
я
потеряю
тебя.
Make
yuh
moves
make
sure
you
pay
yuh
dues
Сделать
yuh
движется,
убедитесь,
что
вы
платите
yuh
dues.
Time
a
run
so
fast
you
can
go
ask
Usain
shoes
ya
Время
бежать
так
быстро,
что
ты
можешь
пойти
и
спросить
у
Усэйна
о
туфлях.
Life
on
the
streets
Jah
know
Жизнь
на
улицах,
я
знаю.
Don't
mix
up
with
the
federal
Не
связывайся
с
федералами.
Always
biggin
up
mi
general
Всегда
biggin
up,
мой
генерал.
Clean
everyday
like
a
mineral
Очистите
каждый
день,
как
минерал.
All
of
my
thugs
up
in
France,
Africa,
US,
Caribbean
Все
мои
бандиты
во
Франции,
Африке,
США,
Карибах.
Hustlin
making
the
G's
over
land
over
seas
Hustlin
делает
G
над
землей
над
морями.
But
we
aint
no
amphibian
Но
мы
не
земноводные.
Right
now
di
ting
get
hot
ina
yaad
Jah
know
dawg
Прямо
сейчас
Ди-Тин
становится
жарко,
Ина-йаад-Джа,
знай,
чувак.
Town
to
Clarendon,
MoBay
go
hard
Jah
know
dawg
Город
Кларендон,
Мобай,
давай,
Джа,
знай,
чувак.
Hey
Tower
Hill
drinks
and
weed
pon
di
base
Эй,
напитки
Тауэр-Хилл
и
травка,
Пон-Ди-бейс!
Hustle
man
a
hustle
nuh
have
no
time
fi
waste
Hustle
man,
hustle,
не
трать
время
впустую.
Nuh
have
no
time
fi
waste,
Jah
know
dawg
Не
трать
время
впустую,
Джа,
знай,
чувак.
You
know
say
the
feds
them
hold
my
yute
deh
wa
day
Знаешь,
скажи
федералам,
что
они
держат
мой
день
йют-де-ва.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
From
Tinson
Pen
him
a
fly
fi
go
Mobay
Из
Тинсон
Пен
ему
муха,
фи,
Давай,
Мобай!
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Claim
dem
a
don
nuff
a
dem
a
look
fame
Утверждают,
что
дем-Дон-НАФТА,
дем-нафиг-слава.
2 passport
wid
3 different
name
2 паспорта,
3 разных
имени.
Carry
on
luggage
pack
with
cocaine
Неси
чемодан
с
кокаином.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Man
deh
a
foreign
how
long
and
nuh
straight
Man
deh
a
foreign,
как
долго
и
НУХ
прямо.
Jah
know
find
out
a
time
dem
a
waste
Джа,
знай,
узнай,
что
время-пустая
трата
времени.
Jah
know
gal
all
a
sit
down
ina
him
face
Джа,
знаю,
девчонка,
сядь
ему
в
лицо.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Man
in
front
a
bar
sit
down
and
a
play
domino
Человек
впереди,
бар,
садись
и
играй
в
домино.
Me
hear
bop
bop
bop
Я
слышу
боп-боп-боп
Who
fire
dat,
mi
nuh
know
-боп,
кто
стреляет,
я
знаю.
Jah
know
(Me
gone
ya
simi)
Я
знаю
(меня
нет,
я
Сими).
Seet
deh
act
like
yuh
nuh
seet
Seet
deh
поступок
как
yuh
nuh
seet
Man
deh
pon
ends
and
nah
skin
nuh
teeth
Man
deh
pon
заканчивается
и
нах,
кожа,
зубы.
Next
thing
me
see
him
a
laugh
up
with
police
А
потом
я
вижу,
как
он
смеется
над
полицией.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Man
haffi
go
cut
cause
the
ting
set
a
way
Человек,
Хаффи,
давай,
режь,
потому
что
Динь-Динь.
Some
bwoy
a
mash
up
di
ting
from
weh
day
Некоторые
bwoy
a
mash
up
di
ting
от
weh
day
Give
thanks
fi
life
everyday
mi
haffi
pray
Благодари
жизнь
каждый
день,
ми
Хаффи,
молись.
Jah
know
dawg
Да,
знаю,
чувак.
Watch
yuh
views,
try
nuh
make
di
news
Смотрите
yuh
взгляды,
попробуйте
сделать
новости.
One
life
you
have
and
it
nuh
take
nuthin
fi
lose
ya
Одна
жизнь
у
тебя
есть,
и
она
не
займет
нифига,
я
потеряю
тебя.
Make
your
moves
make
sure
you
pay
yuh
dues
Сделайте
ваши
шаги,
убедитесь,
что
вы
платите
yuh
dues.
Time
a
run
so
fast
you
can
go
ask
Usain
shoes
ya
Время
бежать
так
быстро,
что
ты
можешь
пойти
и
спросить
у
Усэйна
о
туфлях.
Life
on
the
streets
Jah
know
Жизнь
на
улицах,
я
знаю.
Don't
mix
up
with
the
federal
Не
связывайся
с
федералами.
Always
biggin
up
mi
general
Всегда
biggin
up,
мой
генерал.
Clean
everyday
like
a
mineral
Очистите
каждый
день,
как
минерал.
All
of
my
thugs
up
in
France,
Africa,
US,
Caribbean
Все
мои
бандиты
во
Франции,
Африке,
США,
Карибах.
Hustlin
making
the
G's
over
land
over
seas
Hustlin
делает
G
над
землей
над
морями.
But
we
aint
no
amphibian
Но
мы
не
земноводные.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jovainne Dieprieye Murdock
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.