Rock With Me - Busy Signal перевод на немецкий

Rock With Me

It's for my baby, baby, ba-a-aby, Ahh
Oh baaaaby
(Girl)
Close to me, you and me together
Forever and ever
(Gal)
Baby come and rock with me
Right now, now, now, now, now
And then you squeeze mi closely
Right now, now, now, now, now
The way you, the way you, move, and swing that sexy body
And then you rock with me
Right now, now, now, now, now
(Hey)
Baby you're a queen in my eyes oh yeah
And I appreciate your love, uh girl
And there's no one that's can break the bond, we share, we share
Nuh nuhh(gal)
So tighta so close
Have har inna mi arms
Lock together from dust till dawn
Close to har like di body splash she a fall
Inna sunshine rain or storm
Baby mi nah leave
Never mek yuh cry neva mek yuh heart grieve
Girl, caause there is no one else
That could eva take di lead
A you mi need inna mi life, set speed
"And then you rock with me— Busy Signal
So baby come and rock with me
Right now, now, now, now, now
And then you squeeze mi closely
Right now, now, now, now, now
The way you, the way you, move, and swing that sexy body
And then you rock with me
Right now, now, now, now, now
(Hey)
So let's talk about us
Me and you
This is love nuh loss
So true
I'll always be there for you, forever girl
Take time nuh rush, noo
I'll always love you so
Girl you know
We keep it real wherever we go
And I'll be waiting for you when neva yuh turn up
Warm like tea inna thermos
And I will neva do nuttn wrong fi break or hurt us
Nah go clown yuh out like the circus
Yuh getting this ya hey one love mi have it inna surplus
Nuh stress yuh head pon nuttn weh nuh concern us
Gal mi nah gi yuh nuh bun
Before mi do dat I woulda rather burn up
So baby come and rock with me
Right now, now, now, now, now
And then you squeeze mi closely
Right now, now, now, now, now
The way you, the way you, move, and swing that sexy body
And then you rock with me
Right now, now, now, now, now
Girl you and me
Like the branch to the tree
Like the sand to the sea
Honey to the bee-e-e-e
(You and me)
And I'll never leave you
Nah leff you out
No doubts
Our love goes on forever, and ever

Rock With Me

Es ist für mein Baby, Baby, Ba-a-aby, Ahh
Oh Baaaaby
(Mädchen)
Nah bei mir, du und ich zusammen
Für immer und ewig
(Mädchen)
Baby, komm und rock mit mir
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Und dann hältst du mich ganz fest
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Wie du, wie du dich bewegst, diesen sexy Körper schwingst
Und dann rockst du mit mir
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
(Hey)
Baby, du bist eine Königin in meinen Augen, oh ja
Und ich schätze deine Liebe, oh Mädchen
Und niemand kann das Band zerreißen, das wir teilen, wir teilen
Nein, nein (Mädchen)
So eng, so nah
Hab sie in meinen Armen
Verbunden von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
Nah bei ihr wie Body Splash, sie fällt
In Sonnenschein, Regen oder Sturm
Baby, ich geh nicht
Lass dich nie weinen, lass dein Herz nie trauern
Mädchen, denn es gibt niemanden sonst
Der jemals die Führung übernehmen könnte
Dich brauch ich in meinem Leben, volle Geschwindigkeit
"Und dann rockst du mit mir"— Busy Signal
Also Baby, komm und rock mit mir
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Und dann hältst du mich ganz fest
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Wie du, wie du dich bewegst, diesen sexy Körper schwingst
Und dann rockst du mit mir
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
(Hey)
Also lass uns über uns reden
Ich und du
Das ist Liebe, kein Verlust
So wahr
Ich werde immer für dich da sein, für immer, Mädchen
Nimm dir Zeit, keine Eile, nein
Ich werde dich immer lieben
Mädchen, du weißt es
Wir bleiben echt, egal wo wir sind
Und ich werde auf dich warten, wenn du auftauchst
Warm wie Tee in einer Thermoskanne
Und ich werde niemals etwas tun, das uns verletzt oder kaputt macht
Werde dich nicht zum Narren halten wie im Zirkus
Du bekommst diese eine Liebe, ich habe sie im Überfluss
Mach dir keinen Kopf über Dinge, die uns nichts angehen
Mädchen, ich geb’ dir keinen Korb
Bevor ich das täte, würde ich lieber verbrennen
Also Baby, komm und rock mit mir
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Und dann hältst du mich ganz fest
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Wie du, wie du dich bewegst, diesen sexy Körper schwingst
Und dann rockst du mit mir
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Mädchen, du und ich
Wie der Ast am Baum
Wie der Sand am Meer
Honig für die Bie-e-e-ne
(Du und ich)
Und ich werde dich nie verlassen
Lass dich nicht allein
Keine Zweifel
Unsere Liebe dauert für immer und ewig