Текст и перевод песни Busy Signal - Sweetest Life
Elevate
the
tides,
babe
Поднимай
волны,
детка.
There′s
no
way,
there's
no
way
I
could
fall
Нет
никакого
способа,
нет
никакого
способа,
чтобы
я
мог
упасть.
When
I′m
in
this
state
of
mind,
babe
Когда
я
в
таком
состоянии,
детка
There's
no
name
but
your
name
I
would
call
Нет
имени,
кроме
твоего
имени,
которое
я
бы
назвал.
And
if
you
feel
like
I
do
И
если
ты
чувствуешь
то
же
что
и
я
Then
there's
no
way,
there′s
no
way
this
is
wrong
Тогда
не
может
быть,
не
может
быть,
что
это
неправильно.
You′re
the
sweetest
thing
about
me
Ты-самое
милое
во
мне.
There's
no
shame
in
that
at
all
В
этом
нет
ничего
постыдного.
Feel
good
feeling
when
I′m
giving
all
this
love
to
you
Мне
хорошо,
когда
я
дарю
тебе
всю
эту
любовь.
No
mistaking
it's
the
real
thing,
obviously,
this
is
true
Без
сомнения,
это
настоящая
вещь,
очевидно,
это
правда.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you′re
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you're
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you′re
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you're
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
I'll
take
you
to
my
island
Я
заберу
тебя
на
свой
остров.
Let′s
get
away,
get
away
from
it
all
Давай
уйдем,
уйдем
от
всего
этого.
And
if
you′re
feeling
undecided
И
если
ты
чувствуешь
нерешительность
...
Just
take
my
hand
and
put
it
in
yours
Просто
возьми
мою
руку
и
вложи
ее
в
свою.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you're
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you′re
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
I'm
over
questioning
how,
baby
Я
больше
не
спрашиваю,
как,
детка
You
know
exactly
who
I
am
Ты
прекрасно
знаешь,
кто
я.
(Let′s
elevate
the
tides
and
stay
in
this
state
of
mind)
(Давайте
поднимем
волны
и
останемся
в
этом
состоянии
ума)
Let
it
all
go
Отпусти
все
это.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you're
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you′re
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you're
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you're
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you′re
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
(And
you
give
me
the
sweetest
life)
(И
ты
даришь
мне
самую
сладкую
жизнь)
In
the
sweetest
life,
the
living
is
alright
В
самой
сладкой
жизни
Жизнь
прекрасна.
And
the
loving
is
easy
when
you′re
with
me
И
любить
легко,
когда
ты
со
мной.
(Sweetest
life,
it's
alright)
(Сладчайшая
жизнь,
все
в
порядке)
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Ah,
sweetest,
sweetest
Ах,
милейший,
милейший
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gordon Reanno Devon, Brown Shane Connery, Bennett Kirk Andre, Hoilett Aeion Edson, Savory Lamont St Patrick, Webster Kevon Omario Neal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.