Без тебя не могу - ButDanперевод на французский
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Вижу
я
тебя
Je
te
vois
Улетаю
в
облака!
Je
m'envole
dans
les
nuages
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Когда
ты
со
мной
Quand
tu
es
avec
moi
Сердце
бьётся,
ой-ой-ой!
Mon
cœur
bat,
oh-oh-oh
!
Девчонки,
простите,
я
занят
Désolé
les
filles,
je
suis
pris
Теперь
лишь
её
одну
знаю
Maintenant
je
ne
connais
qu'elle
У
нас
с
ней
свиданка
- экзамен
On
a
un
rendez-vous
- un
examen
Я,
если
зачёт,
её
парень!
Si
je
réussis,
je
suis
son
petit
ami
!
Я
не
скрою
своих
чувств,
чувств,
чувств,
чувств
Je
ne
cacherai
pas
mes
sentiments,
sentiments,
sentiments,
sentiments
От
тебя
одной
тащусь-щусь-щусь-щусь
Je
suis
fou
de
toi,
fou,
fou,
fou
По
стене
я
вниз
качусь-чусь-чусь-чусь
Je
glisse
le
long
du
mur
Ой,
волнуюсь,
суечусь!
Oh,
je
suis
nerveux,
je
m'agite
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Вижу
я
тебя
Je
te
vois
Улетаю
в
облака!
Je
m'envole
dans
les
nuages
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Когда
ты
со
мной
Quand
tu
es
avec
moi
Сердце
бьётся,
ой-ой-ой!
Mon
cœur
bat,
oh-oh-oh
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Вижу
я
тебя
Je
te
vois
Улетаю
в
облака!
Je
m'envole
dans
les
nuages
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Когда
ты
со
мной
Quand
tu
es
avec
moi
Сердце
бьётся,
ой-ой-ой!
Mon
cœur
bat,
oh-oh-oh
!
Когда
вижу
я
тебя
Quand
je
te
vois
Понимаю,
ты
одна
Je
comprends,
tu
es
la
seule
Ты
одна,
что
мне
нужна
Tu
es
la
seule
dont
j'ai
besoin
Будем
вместе
мы
всегда!
Nous
serons
toujours
ensemble
!
Я
только
тебя
люблю
Je
n'aime
que
toi
Для
тебя
одной
пою
Je
ne
chante
que
pour
toi
В
соцсетях
тебя
найду
Je
te
trouverai
sur
les
réseaux
sociaux
По
хештегу
"I
love
you!"
Avec
le
hashtag
"I
love
you!"
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Вижу
я
тебя
Je
te
vois
Улетаю
в
облака!
Je
m'envole
dans
les
nuages
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Когда
ты
со
мной
Quand
tu
es
avec
moi
Сердце
бьётся,
ой-ой-ой!
Mon
cœur
bat,
oh-oh-oh
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Вижу
я
тебя
Je
te
vois
Улетаю
в
облака!
Je
m'envole
dans
les
nuages
!
У-у-у-у-у-у-у-у
Ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без
тебя
не
могу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Когда
ты
со
мной
Quand
tu
es
avec
moi
Сердце
бьётся,
ой-ой-ой!
Mon
cœur
bat,
oh-oh-oh
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.