День рождения - ButDan перевод на немецкий

День рождения

День рождения - праздник особый, что раз в год случается
Желаю счастья, здоровья, удачи и пусть мечты сбываются!
День рождения - праздник весёлый, близкие собираются
Желаю счастья, а печаль пусть с годами лишь убавляется!

Пусть каждый день будет полон радости для тебя
Пусть красками весёлыми играет жизнь твоя
Ну, а я тебе желаю улыбок и веселья
Пусть каждый день отличным будет без сомнения!

День рождения - праздник особый, что раз в год случается
Желаю счастья, здоровья, удачи и пусть мечты сбываются!
День рождения - праздник весёлый, близкие собираются
Желаю счастья, а печаль пусть с годами лишь убавляется!

Geburtstag

Geburtstag ist ein besonderer Feiertag, der einmal im Jahr stattfindet
Ich wünsche dir Glück, Gesundheit, Erfolg und dass deine Träume wahr werden!
Geburtstag ist ein fröhlicher Feiertag, an dem die Liebsten zusammenkommen
Ich wünsche dir Glück, und möge die Trauer mit den Jahren nur weniger werden!

Möge jeder Tag für dich voller Freude sein
Möge dein Leben in fröhlichen Farben spielen
Nun, und ich wünsche dir Lächeln und Fröhlichkeit
Möge jeder Tag ohne Zweifel ausgezeichnet sein!

Geburtstag ist ein besonderer Feiertag, der einmal im Jahr stattfindet
Ich wünsche dir Glück, Gesundheit, Erfolg und dass deine Träume wahr werden!
Geburtstag ist ein fröhlicher Feiertag, an dem die Liebsten zusammenkommen
Ich wünsche dir Glück, und möge die Trauer mit den Jahren nur weniger werden!