Любовный взрыв - ButDan перевод на немецкий

Любовный взрыв

Твой любовный взрыв рвёт меня на части
В дикой-дикой бури чувств нахожу я счастье
Я в твоей любви, в твоей страстной власти
Пусть бушует мир, нам нечего бояться

Мы как два магнита, притянутых к друг другу
Каждый миг с тобою - это словно чудо
Мы летим сквозь время, без рамок и границ
Растворюсь в тебе я, что тут говорить

Твой любовный взрыв рвёт меня на части
В дикой-дикой бури чувств нахожу я счастье
Я в твоей любви, в твоей страстной власти
Пусть бушует мир, нам нечего бояться

Когда ты рядом со мной, теряю я свой покой
Кипит кровь, словно лава, любовь-то не забава
Мы летим сквозь время, без рамок и границ
Растворюсь в тебе я, что тут говорить

Твой любовный взрыв рвёт меня на части
В дикой-дикой бури чувств нахожу я счастье
Я в твоей любви, в твоей страстной власти
Пусть бушует мир, нам нечего бояться

Liebesexplosion

Deine Liebesexplosion zerreißt mich in Stücke
Im wilden Sturm der Gefühle finde ich mein Glück
Ich bin in deiner Liebe, in deiner leidenschaftlichen Gewalt
Lass die Welt toben, wir haben nichts zu befürchten

Wir sind wie zwei Magnete, voneinander angezogen
Jeder Augenblick mit dir ist wie ein Wunder
Wir fliegen durch die Zeit, ohne Grenzen und Schranken
Ich werde mich in dir verlieren, was soll ich sagen

Deine Liebesexplosion zerreißt mich in Stücke
Im wilden Sturm der Gefühle finde ich mein Glück
Ich bin in deiner Liebe, in deiner leidenschaftlichen Gewalt
Lass die Welt toben, wir haben nichts zu befürchten

Wenn du bei mir bist, verliere ich meine Ruhe
Mein Blut kocht wie Lava, Liebe ist kein Spiel
Wir fliegen durch die Zeit, ohne Grenzen und Schranken
Ich werde mich in dir verlieren, was soll ich sagen

Deine Liebesexplosion zerreißt mich in Stücke
Im wilden Sturm der Gefühle finde ich mein Glück
Ich bin in deiner Liebe, in deiner leidenschaftlichen Gewalt
Lass die Welt toben, wir haben nichts zu befürchten