ButDan - Не отпущу - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ButDan - Не отпущу




Не отпущу
I Won't Let You Go
Ты мой свет, моя звезда
You're my light, my shining star
Я с тобою навсегда
I'll be with you forevermore
И в тебе я нахожу
And in you, I truly find
Счастье, что не отпущу
A happiness I won't leave behind
Ты мой свет, моя мечта
You're my light, my cherished dream
Я с тобою навсегда
I'll be with you, it would seem
В этом мире только ты
In this world, you're the only one
Королева красоты
My queen, my beauty, second to none
Я её повстречал
I met her on a summer's day
Летним, солнечным днём
Sunlight shining in a golden ray
И в тот миг я вдруг понял
And in that moment, I understood
Для кого я рождён
For whom I was born, for whom I stood
С клумбы моей соседки
From my neighbor's flowerbed so bright
Я нарву ей цветов
I'll pick you flowers, my heart's delight
Эта девочка словно
This girl, as if from a dream she came
Пришла ко мне из снов
Whispering softly my very name
Хэй, хэй и я с ней
Hey, hey, and with her by my side
Вместе будет веселей
Life's a joy, a thrilling ride
Ведь она одна такая
She's so unique, a captivating sight
Всех парней к себе приманит
Drawing all the guys in with her light
Хай-ай, зажигай
Hi-hi, ignite the flame so true
Вместе со мной улетай
Fly away with me, just me and you
Мы летим над облаками
We're soaring high above the clouds so white
Звёзды светят все над нами
Stars are shining, guiding us through the night
Ты мой свет, моя звезда
You're my light, my shining star
Я с тобою навсегда
I'll be with you forevermore
И в тебе я нахожу
And in you, I truly find
Счастье, что не отпущу
A happiness I won't leave behind
Ты мой свет, моя мечта
You're my light, my cherished dream
Я с тобою навсегда
I'll be with you, it would seem
В этом мире только ты
In this world, you're the only one
Королева красоты
My queen, my beauty, second to none
Ты мой свет, моя звезда
You're my light, my shining star
Я с тобою навсегда
I'll be with you forevermore
И в тебе я нахожу
And in you, I truly find
Счастье, что не отпущу
A happiness I won't leave behind
Ты мой свет, моя мечта
You're my light, my cherished dream
Я с тобою навсегда
I'll be with you, it would seem
В этом мире только ты
In this world, you're the only one
Королева красоты
My queen, my beauty, second to none
Ай-ай, девочка, постой
Hey hey, girl, please don't go away
Ой-ой, ведь я твой герой
Oh oh, because I'm your hero today
Ай-ай, эта жизнь прекрасна
Hey hey, this life is beautiful and bright
Эй-эй, мне с тобою классно
Hey hey, being with you feels so right
Ты мой свет, моя звезда
You're my light, my shining star
Я с тобою навсегда
I'll be with you forevermore
И в тебе я нахожу
And in you, I truly find
Счастье, что не отпущу
A happiness I won't leave behind
Ты мой свет, моя мечта
You're my light, my cherished dream
Я с тобою навсегда
I'll be with you, it would seem
В этом мире только ты
In this world, you're the only one
Королева красоты
My queen, my beauty, second to none
Ты мой свет, моя звезда
You're my light, my shining star
Я с тобою навсегда
I'll be with you forevermore
И в тебе я нахожу
And in you, I truly find
Счастье, что не отпущу
A happiness I won't leave behind
Ты мой свет, моя мечта
You're my light, my cherished dream
Я с тобою навсегда
I'll be with you, it would seem
В этом мире только ты
In this world, you're the only one
Королева красоты
My queen, my beauty, second to none
Ты мой свет, моя звезда
You're my light, my shining star
Я с тобою навсегда
I'll be with you forevermore
И в тебе я нахожу
And in you, I truly find
Счастье, что не отпущу
A happiness I won't leave behind
Ты мой свет, моя мечта
You're my light, my cherished dream
Я с тобою навсегда
I'll be with you, it would seem
В этом мире только ты
In this world, you're the only one
Королева красоты
My queen, my beauty, second to none






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.