Прошлым летом - ButDan перевод на немецкий

Прошлым летом

Как же быстро пролетело лето
Помнишь, как гуляли до рассвета
Помнишь, как купались вместе в море
Мне немного грустно, всё прошло ведь (Всё прошло ведь)

Розовый закат нам грел лицо (Лицо, лицо)
Солнце светило и было так хорошо (Е-е)
Помнишь, как мы где-то (Где-то, где-то)
Были прошлым летом (Летом, летом)
Это не забудем (Никогда)
Снова вместе будем (Навсегда)

Как же быстро пролетело лето
Помнишь, как гуляли до рассвета
Помнишь, как купались вместе в море
Мне немного грустно, всё прошло ведь (Всё прошло ведь)

Как же быстро пролетело лето (Это лето)
Помнишь, как гуляли до рассвета (До рассвета)
Помнишь, как купались вместе в море (Вместе в море)
Мне немного грустно, всё прошло ведь (Всё прошло ведь)

Letzten Sommer

Wie schnell der Sommer verflogen ist
Erinnerst du dich, wie wir bis zum Morgengrauen spazieren gingen
Erinnerst du dich, wie wir zusammen im Meer badeten
Ich bin ein wenig traurig, dass alles vorbei ist (Alles ist vorbei)

Der rosa Sonnenuntergang wärmte unser Gesicht (Gesicht, Gesicht)
Die Sonne schien und es war so schön (Ja-ja)
Erinnerst du dich, wie wir irgendwo (Irgendwo, irgendwo)
Letzten Sommer waren (Sommer, Sommer)
Das werden wir nicht vergessen (Niemals)
Wir werden wieder zusammen sein (Für immer)

Wie schnell der Sommer verflogen ist
Erinnerst du dich, wie wir bis zum Morgengrauen spazieren gingen
Erinnerst du dich, wie wir zusammen im Meer badeten
Ich bin ein wenig traurig, dass alles vorbei ist (Alles ist vorbei)

Wie schnell der Sommer verflogen ist (Dieser Sommer)
Erinnerst du dich, wie wir bis zum Morgengrauen spazieren gingen (Bis zum Morgengrauen)
Erinnerst du dich, wie wir zusammen im Meer badeten (Zusammen im Meer)
Ich bin ein wenig traurig, dass alles vorbei ist (Alles ist vorbei)