Buta - O Zot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Buta - O Zot




O Zot
Oh Seigneur
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
Kta dojn mem pa mu tu rra
Ils veulent me voir tomber
Qe sa, qe sa
Combien, combien
Ma bojn qe sa nuk tkom pa
Ils me font du mal, je ne peux plus le voir
Qe sa, Qe sa
Combien, combien
Knej mu urrejn mu hala
Ils me haïssent encore
Qe sa, Qe sa
Combien, combien
Qe sa un lek jom tu ba, po
Combien j'ai fait d'argent, mais
Kta nuk po du un mi pa mo
Ils ne veulent pas me voir réussir
Kta nuk po du un mi pa mo
Ils ne veulent pas me voir réussir
Se hala ka, sene me bo
Parce qu'il y a encore, des choses à faire
Andrra me ndjek, vene me pa
Des rêves à poursuivre, des choses à voir
Tesha me vesh, kerre me gra
Des vêtements à porter, des voitures à conduire
Femna me desh, lek me shperla
Des femmes à aimer, de l'argent à dépenser
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
Pse dojn me mpa mu tu rra
Pourquoi veulent-ils me voir tomber ?
Pse s'dojn un pare me bo
Pourquoi ne veulent-ils pas que je réussisse ?
Plot njerz dojn une me vdek
Trop de gens veulent que je meure
Ose n'burg une mu m'shel
Ou qu'on m'enferme en prison
Vetmi njerz qi pi zhgenjej
Seuls les gens qui m'ont déçu
Pak um dojn, shume me urrejn
Peu me soutiennent, beaucoup me haïssent
Nuk e din un cka kom hek
Je ne sais pas ce que j'ai fait
Bile hic sja kan iden
Ils n'en ont aucune idée
Baba dek, vllau mshel
Mon père est mort, mon frère est en prison
Nana kajke per cdo dit
Ma mère pleure tous les jours
E ma bojke bonu trim
Et elle me dit d'être fort
Un ather shitsha drog
Alors j'ai vendu de la drogue
Vech me bo lek me ble buk edhe mos me flejt n'tok
Juste pour faire de l'argent, acheter du pain et ne pas dormir à la rue
Un su desh mu kon gjalle
Je ne voulais pas être en vie
Ama qe jom cuditerisht
Mais je suis miraculeusement toujours
Kur um paten gjugjt mem vra, e rroken shokin gabimisht
Quand ils voulaient me tuer, ils ont tué mon ami par erreur
Kur do sene si harroj, vetes shpejsh ja perkujtoj
Quand j'essaie d'oublier, je me le rappelle souvent
Ama ce jeta vazhdoj, kshyre tash un ku jam
Mais je continue à vivre, regarde j'en suis maintenant
Kshyre tash ku po shkoj, kur nuk hupi, gjith fitoj
Regarde je vais maintenant, quand je ne perds jamais, je gagne toujours
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
Kta dojn mem pa mu tu rra
Ils veulent me voir tomber
Qe sa, qe sa
Combien, combien
Ma bojn qe sa nuk tkom pa
Ils me font du mal, je ne peux plus le voir
Qe sa, Qe sa
Combien, combien
Knej mu urrejn mu hala
Ils me haïssent encore
Qe sa, Qe sa
Combien, combien
Qe sa un lek jom tu ba, po
Combien j'ai fait d'argent, mais
Kta nuk po du un mi pa mo
Ils ne veulent pas me voir réussir
Kta nuk po du un mi pa mo
Ils ne veulent pas me voir réussir
Se hala ka, sene me bo
Parce qu'il y a encore, des choses à faire
Andrra me ndjek, vene me pa
Des rêves à poursuivre, des choses à voir
Tesha me vesh, kerre me gra
Des vêtements à porter, des voitures à conduire
Femna me desh, lek me shperla
Des femmes à aimer, de l'argent à dépenser
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
Pse dojn me mpa mu tu rra
Pourquoi veulent-ils me voir tomber ?
Pse s'dojn un pare me bo
Pourquoi ne veulent-ils pas que je réussisse ?
Tash kom ardh un me ni pik, cka po du nuk jom tu dit
Maintenant j'ai atteint un point, je ne sais plus ce que je veux
Hala cati skom arrit, n'fund t'tunelit po shoh drit
J'ai encore beaucoup de chemin à faire, mais je vois la lumière au bout du tunnel
Mas t'kqijave u bo mirr, mas shiu dul pak dill
Après la tristesse, il y a la joie, après la pluie, le soleil sort
Mas stuhie, moti mir
Après la tempête, le temps est clément
Kur e kan myt Jesusin un nuk pres pi njerzve mshir
Quand ils ont tué Jésus, je n'attends plus de pitié des gens
As Cezari su cudit kur ja kan ngul thiken n'shpirt
Même César ne s'est pas inquiété quand ils lui ont poignardé le cœur
Nana tha jam shum krenare qe ty tkam fmij
Ma mère a dit que j'étais fier, que je t'avais donné un enfant
Po t'ish kon baba gjall nuk e di qysh isha ni
Si mon père était vivant, je ne sais pas qui j'aurais été
Edhe kur tvje Egjeli n'vizit, ti mos kajsh
Même quand l'ange te rend visite, ne t'inquiète pas
Shtynem n'dhe me muzik
Je me suis engagé à la musique
Ka me ardh ajo dit, plot njerz jon te prit
Le jour viendra beaucoup de gens seront pour nous
Kjo nuk o per me u cudit, lisi jetes u vadit
Ce n'est pas pour s'étonner, le fleuve de la vie continue de couler
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
Kta don mem pa mu tu rra
Ils veulent me voir tomber
Qe sa, qe sa
Combien, combien
Ma bojn qe sa nuk tkom pa
Ils me font du mal, je ne peux plus le voir
Qe sa, Qe sa
Combien, combien
Knej mu urrejn mu hala
Ils me haïssent encore
Qe sa, Qe sa
Combien, combien
Qe sa un lek jom tu ba, po
Combien j'ai fait d'argent, mais
Kta nuk po du un mi pa mo
Ils ne veulent pas me voir réussir
Kta nuk po du un mi pa mo
Ils ne veulent pas me voir réussir
Se hala ka, sene me bo
Parce qu'il y a encore, des choses à faire
Andrra me ndjek, vene me pa
Des rêves à poursuivre, des choses à voir
Tesha me vesh, kerre me gra
Des vêtements à porter, des voitures à conduire
Femna me desh, lek me shperla
Des femmes à aimer, de l'argent à dépenser
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
O zot, o zot
Oh Seigneur, oh Seigneur
Pse dojn me mpa mu tu rra
Pourquoi veulent-ils me voir tomber ?
Pse s'dojn un pare me bo
Pourquoi ne veulent-ils pas que je réussisse ?





Авторы: lennox, buta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.