Butch feat. Mc Kresha, Keepman & Lyrical Son - Para (Acapella) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Butch feat. Mc Kresha, Keepman & Lyrical Son - Para (Acapella)




Para (Acapella)
For the Money (Acapella)
Steig in den Beamer fahr paar runden durch die Stadt
Hop in the Beamer, cruise a few rounds through the city
bleib cool wie KLIMA denn die Bullen halten an,
stay cool like AC 'cause the cops are stopping,
Stadtlichter glänzen sehe das funkeln in den Augen
city lights gleam, I see the sparkle in your eyes
nicht MAL in meine eigener Hood kann ich irgend jemand trauen,
not EVEN in my own hood can I trust anyone,
denn ich bin Einzelgänger (hah)
'cause I'm a lone wolf (hah)
Ich bin Einzelkämpfer,
I'm a lone fighter,
renne den Fans nach.
chasing after the fans.
Nenn mich INVESTMENT BANKER
Call me INVESTMENT BANKER
nichts wird's sich ändern, sag ich mir jedes mal
nothing's gonna change, I tell myself every time
Glaubst du FEST an etwas musst du auch bereit sein dafür zu Zahlen (Shoki)
If you STRONGLY believe in something, you gotta be ready to pay for it (Shoki)
Dieses Spiel das mir so Interessiert
This game that I'm so interested in
nennt sich buntes Papier, in jeans buntes Papier
is called colorful paper, colorful paper in jeans
lass mich einmal kurz ziehen, lass mich Probieren
let me take a quick drag, let me try it
doch was mich wirklich interessiert ist des bunte Papier .
but what really interests me is the colorful paper.
Lass mich nicht ablenken,
Don't let me get distracted,
muss an mein Arsch denken
gotta think about my ass
packe die Grass Päckchen und verteil sie an den ecken,
pack the weed bags and distribute them on the corners,
Ziehe des Cappy tief ins Gesicht, die Gun an mein Schwanz
Pull the cap low over my face, the gun to my waist
Besser du vergießt wer du bist . (shoki)
You better reveal who you are. (shoki)
(MC Kresha):
(MC Kresha):
Paret shum um vyn, po per pare nuk jetoj
I need a lot of money, but I don't live for money
rrugen vet e dinn, qato qe un e booj
I know the way myself, the things I do
(qija nonen qato pare pom vyn)
(I swear to my mother, I need that money)
:
:
Pare kesh ami mu, mon AMOUR,
Money is my friend, my AMOUR,
m'nalen dajt parez, se m'pan tu i sill paret naper dur,
I'm left with only money, because you didn't bring the money through the door,
track-i nfurr, repi ndur, koncerti full,
track's on fire, rap's inside, concert's full,
rabi peci, eci shpejt si mister Shtavileci: #Agrokultur.
Rabi peci, walking fast like mister Shtavileci: #Agrokultur.
Hot speci nkit HIP hop kultur
Hot speci in this HIP hop culture
ntop, i djegi kta repera tdopt,
on top, burning these rappers all,
qe s'thojn sen veq bojn me dur: kot,
who say nothing but just gesture with their hands: pointless,
sju filliti burr, smuni me FOL me mu
you're not a real man, you can't TALK to me
se me FOL me ju o si me fol me mur truee
because talking to you is like talking to a wall, truee
qu, yeah bitch I'm the baddest, dont be jealous
qu, yeah bitch I'm the baddest, dont be jealous
une jom legend, thirrem Elvis
I'm a legend, they call me Elvis
gettin' paid si Jimmy Conway, n'goodfellas
gettin' paid like Jimmy Conway, in goodfellas
muhabeti fell osht, fellas
the conversation is cheap, fellas
shpejt shkon posht se ktu hell o
it quickly goes down because it's hell here
llafe t'thata, #acapellas.
empty words, #acapellas.
Qoki, I'm cold, I'm frezin', hold up e thirri Butchin
Qoki, I'm cold, I'm frezin', hold up and call Butch
vim jau prena kejt beefin,
we're coming, taking all the beefin,
paid in full, live filmin bitch pe kthejna pi fillimit
paid in full, live filmin' bitch we're starting from the beginning
#TavnikCity straight 8 balls call us #INFINITI!
#TavnikCity straight 8 balls call us #INFINITI!
(MC Kresha):
(MC Kresha):
Paret shum um vyn, po per pare nuk jetoj
I need a lot of money, but I don't live for money
rrugen vet e dinn, qato qe un e booj
I know the way myself, the things I do
(qija nonen qato pare pom vyn)
(I swear to my mother, I need that money)
:
:
Ecoute les GENS de la rue, avec ces gens de la rue,
Listen to the people of the street, with these people of the street,
Rap sûr de la rue, CAR tout le reste n'est que strass et paillettes, raquette, trop de malentendus,
Rap sure of the street, BECAUSE everything else is just rhinestones and sequins, racket, too many misunderstandings,
j'lache des rimes et comme des balles perdues,
I drop rhymes like stray bullets,
revenons nous en thème, si à cette mésures tu n'as toujours pas compri,
let's get back to the theme, if at this point you still haven't understood,
mes écrits: inestimables, mes punchlines: inévitables,
my writings: invaluable, my punchlines: inevitable,
pour qui tu te prends tu?
who do you think you are?
tu veut m'apprendre mon vécu... shoki,
you wanna teach me about my life... shoki,
qu'est ce que tu connais toi de ma vie?
what do you know about my life?
t'as rien compri, lache mes couilles,
you haven't understood anything, leave my balls alone,
pose le mic, STOP la mascara, tah mes trips semblants
put down the mic, STOP the mascara, tah my trips seem
quand tu fais semblant...
when you pretend...
ma plume roule en Porsche, j'avais pas le choix,
my pen rides in a Porsche, I had no choice,
la seule façon de s'en sortir on a vite fait le choix,
the only way to get out we quickly made the choice,
faire la maille, garder les pieds sur TERRE, rester toujours vrais,
make the dough, keep our feet on the GROUND, always stay true,
on est venu avec rien donc on va tout prendre,
we came with nothing so we're gonna take everything,
en ce qui me concerne, j'ai la dalle, non je ne vais rien rendre!
as far as I'm concerned, I'm hungry, no I'm not gonna give anything back!
(MC Kresha):
(MC Kresha):
Paret shum um vyn, po per pare nuk jetoj
I need a lot of money, but I don't live for money
rrugen vet e dinn, qato qe un e booj
I know the way myself, the things I do
(qija nonen qato pare pom vyn)
(I swear to my mother, I need that money)





Butch feat. Mc Kresha, Keepman & Lyrical Son - Para [Remixes]
Альбом
Para [Remixes]
дата релиза
07-06-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.